dicţionar Englez-Italian »

tails înseamnă în Italiană

EnglezăItaliană
tails (side of coin)
noun
[UK: teɪlz]
[US: ˈteɪlz]

codenoun

crocenoun
{f}
Heads or tails? = Testa o croce?

tail [tails] (appendage of an animal)
noun
[UK: teɪl]
[US: ˈteɪl]

codanoun
{f}
My tail hurts! = Mi fa male la coda!

tail [tails] (comet tail)
noun
[UK: teɪl]
[US: ˈteɪl]

chiomanoun
{f}

tail [tailed, tailing, tails] (to tail)
verb
[UK: teɪl]
[US: ˈteɪl]

pedinareverbI'm pretty sure that someone was tailing me. = Sono piuttosto sicuro che qualcuno mi stesse pedinando.

bristletail [bristletails] (insect of the order Zygentoma)
noun
[UK: brˈɪsəltˌeɪl]
[US: brˈɪsəltˌeɪl]

acciughinanoun
{f}

cat-o'-nine-tails (nine-corded whip)
noun
[UK: ˌkæt ə ˈnaɪn teɪlz]
[US: ˌkæt ə ˈnaɪn teɪlz]

gatto a nove codenoun
{m}

cattail [cattails] (any of several perennial herbs of the genus Typha)
noun
[UK: kˈateɪl]
[US: kˈæɾeɪl]

stiancianoun
{f}

tifanoun
{f}

cocktail [cocktails] (alcoholic beverage)
noun
[UK: ˈkɒk.teɪl]
[US: ˈkɑːk.ˌtel]

cocktailnoun
{m}
He hates cocktails. = Odia i cocktail.

detail [details] (part considered trivial enough to ignore)
noun
[UK: ˈdiː.teɪl]
[US: də.ˈteɪl]

minuzianoun
{f}

detail [details] (part small enough to escape casual notice)
noun
[UK: ˈdiː.teɪl]
[US: də.ˈteɪl]

dettaglionoun
{m}
It's a detail. = È un dettaglio.

particolarenoun
{m}
I don't want to go into details. = Non voglio addentrarmi nei particolari.

detail [detailed, detailing, details] (to explain in detail)
verb
[UK: ˈdiː.teɪl]
[US: də.ˈteɪl]

dettagliareverbIt's a detail. = È un dettaglio.

devil is in the details (specific provisions of something may be complicated)
phrase

il diavolo si nasconde nei dettagliphrase

il diavolo è nei dettagliphrase

dovetail [dovetails] (type of joint where adjoining components are fastened by multiple tenons cut into wedge shapes resembling a dove’s tail, which interlock with mortises having corresponding shapes)
noun
[UK: ˈdʌv.teɪl]
[US: ˈdʌv.ˌtel]

calettanoun
{f}

entail [entailed, entailing, entails] (to imply or require)
verb
[UK: ɪn.ˈteɪl]
[US: en.ˈteɪl]

comportareverb

implicareverb

foxtail [foxtails] (tail of a fox)
noun
[UK: ˈfɑːk.ˌstel]
[US: ˈfɑːk.ˌstel]

coda di volpenoun
{f}

heads or tails noun
[UK: hedz ɔː(r) teɪlz]
[US: ˈhedz ɔːr ˈteɪlz]

testa o crocenoun
{f}

horsetail [horsetails] (plant of the order Equisetales)
noun
[UK: ˈhɔː.ˌstel]
[US: ˈhɔːr.ˌstel]

coda di cavallonoun
{f}

oxtail [oxtails] (meat from the tail of a cow)
noun
[UK: ˈɒks.teɪl]
[US: ˈɑːks.teɪl]

coda di buenoun
{f}

pigtail [pigtails] (braided plait of hair)
noun
[UK: ˈpɪɡ.teɪl]
[US: ˈpɪɡ.teɪl]

codinonoun
{m}

ponytail [ponytails] (hairstyle)
noun
[UK: ˈpəʊ.nɪ.teɪl]
[US: ˈpoʊ.ni.ˌtel]

coda di cavallonoun
{f}

retail [retailed, retailing, retails] (to sell at retail, or in small quantities directly to customers)
verb
[UK: ˈriː.teɪl]
[US: ˈriː.ˌtel]

vendere al dettaglioverb

springtail [springtails] noun

collembolonoun
{m}

wagtail [wagtails] (various small passerine birds)
noun
[UK: ˈwæɡ.teɪl]
[US: ˈwæɡ.teɪl]

ballerinanoun
{f}

batticodanoun
{f}

cutrettolanoun
{f}