ship înseamnă în Italiană
| Engleză | Italiană |
|---|---|
| ship [ships] (large water vessel) noun [UK: ʃɪp] [US: ˈʃɪp] | bastimentonoun battellonoun navenoun naviglionoun piroscafonoun transatlanticonoun vascellonoun |
| ship [shipped, shipping, ships] (to pass from one person to another) verb [UK: ʃɪp] [US: ˈʃɪp] | passarsiverb |
| ship [shipped, shipping, ships] (to send a parcel or container) verb [UK: ʃɪp] [US: ˈʃɪp] | inviareverb spedireverbI'll ship my baggage first. = Spedirò prima il mio bagaglio. |
| ship [shipped, shipping, ships] (to take in water over the sides of a vessel) verb [UK: ʃɪp] [US: ˈʃɪp] | imbarcareverbJohn boarded the ship along with his three children. = John si imbarcò sulla nave assieme ai suoi tre figli. |
| ship [ships] (vessel which travels through any medium other than land) noun [UK: ʃɪp] [US: ˈʃɪp] | astronavenoun dirigibilenoun |
| shipbuilding (construction of ships) noun [UK: ˈʃɪp.bɪld.ɪŋ] [US: ˈʃɪp.ˌbɪld.ɪŋ] | ingegneria navalenoun |
| shipment [shipments] (load of goods) noun [UK: ˈʃɪp.mənt] [US: ˈʃɪp.mənt] | cariconoun |
| shipowner [shipowners] (someone who owns a ship) noun [UK: ˈʃɪ.pəʊ.nə(r)] [US: ˈʃɪˌpo.ʊ.nər] | armatorenoun armatricenoun |
| shipping (cost of sending goods) noun [UK: ˈʃɪp.ɪŋ] [US: ˈʃɪp.ɪŋ] | spese di spedizionenoun |
| shipworm [shipworms] (Marine mollusc that bores through wood) noun [UK: ʃɪp wɜːm] [US: ˈʃɪp ˈwɝːm] | teredinenoun |
| shipwreck [shipwrecks] (event where a ship sinks or runs aground) noun [UK: ˈʃɪ.prek] [US: ˈʃɪ.prek] | naufragionoun |
| shipwreck [shipwrecks] (ship that has sunk or run aground so that it is no longer seaworthy) noun [UK: ˈʃɪ.prek] [US: ˈʃɪ.prek] | relittonoun |
| shipwreck [shipwrecked, shipwrecking, shipwrecks] (wreck a vessel) verb [UK: ˈʃɪ.prek] [US: ˈʃɪ.prek] | naufragareverb |
| shipwright [shipwrights] (person) noun [UK: ˈʃɪ.praɪt] [US: ˈʃɪ.ˌpraɪt] | carpentiere navalenoun maestro d'ascianoun |
| shipyard [shipyards] (place to build and repair ships) noun [UK: ˈʃɪ.pjɑːd] [US: ˈʃɪ.ˌpjɑːrd] | cantiere navalenoun |
| -ship (Property or state of being) | -enza{f} -ezza{f} {f-Pl} -ità{f} {f-Pl} |
| acolyteship (condition of being an acolyte) noun | accolitatonoun |
| admiralship (state, property, or office of being an admiral) noun [UK: ˈædmərəlʃɪp ] [US: ˈædmərəlʃɪp ] | ammiragliatonoun |
| apprenticeship [apprenticeships] (condition of, or the time served by, an apprentice) noun [UK: ə.ˈpren.tɪ.ʃɪp] [US: ə.ˈpren.təs.ˌʃɪp] | tirocinionoun |
| apprenticeship [apprenticeships] (system by which a person learning a craft or trade is instructed) noun [UK: ə.ˈpren.tɪ.ʃɪp] [US: ə.ˈpren.təs.ˌʃɪp] | apprendistatonoun |
| athwartships adverb [UK: ˈaθwɔːtʃˌɪps] [US: ˈæθwɔːrtʃˌɪps] | madiereadverb |
| authorship [authorships] (quality or state of being an author) noun [UK: ˈɔː.θə.ʃɪp] [US: ˈɒ.θər.ˌʃɪp] | paternitànoun |
| battleship (guessing game) noun [UK: ˈbætl.ʃɪp] [US: ˈbæ.təl.ˌʃɪp] | battaglia navalenoun |
| battleship (warship) noun [UK: ˈbætl.ʃɪp] [US: ˈbæ.təl.ˌʃɪp] | corazzatanoun nave corazzatanoun |
| brinkmanship (pursuit of an advantage by appearing to be willing to take a matter to the brink rather than to concede a point) noun [UK: ˈbrɪŋk.mən.ʃɪp] [US: ˈbrɪŋk.mən.ˌʃɪp] | |
| cargo ship (ship that carries cargo) noun [UK: ˈkɑː.ɡəʊ ʃɪp] [US: ˈkɑːrˌɡo.ʊ ˈʃɪp] | mercantilenoun nave cargonoun |
