rail înseamnă în Italiană
| Engleză | Italiană |
|---|---|
| contrail (artificial cloud from jet aircraft) noun [UK: kən.ˈtreɪl] [US: ˈkɑːn.treɪl] | scia di condensazionenoun |
| derail [derailed, derailing, derails] (to come off the tracks) verb [UK: dɪ.ˈreɪl] [US: dɪ.ˈreɪl] | deragliareverbThe train was derailed. = Il treno è deragliato. |
| derailleur (mechanism) noun | deragliatorenoun |
| derailment [derailments] (action of a locomotive or train leaving the rails along which it runs) noun [UK: dɪ.ˈreɪl.mənt] [US: dɪ.ˈreɪl.mənt] | deragliamentonoun |
| elevated railway (railway) noun | |
| entrails [entrails] (internal organs) noun [UK: ˈen.treɪlz] [US: ˈen.trəlz] | entraglienoun frattaglienoun interioranoun rigaglienoun |
| frail [frailer, frailest] adjective [UK: freɪl] [US: ˈfreɪl] | fragileadjectiveHe's frail. = È fragile. |
| frailty [frailties] (condition of being frail) noun [UK: ˈfreɪl.ti] [US: ˈfreɪl.ti] | fragilitànoun |
| funicular railway (railway) noun [UK: fjuː.ˈnɪ.kjʊ.lə(r) ˈreɪl.weɪ] [US: fjuː.ˈnɪ.kjʊ.lər ˈreɪˌl.we] | funicolarenoun |
| guardrail [guardrails] (rail set alongside a dangerous place) noun [UK: ˈɡɑː.dreɪl] [US: ˈɡɑːr.ˌdrel] | barriera di protezionenoun |
| handrail [handrails] (rail which can be held) noun [UK: ˈhæn.dreɪl] [US: ˈhæn.ˌdrel] | balaustranoun corrimanonoun parapettonoun ringhieranoun |
| high-speed rail (type of rail transport) noun | |
| Holy Grail (artifact in Christian mythology) proper noun [UK: ˈhəʊ.li ɡreɪl] [US: ˈhoʊ.li ˈɡreɪl] | Santo Graalproper noun |
| Holy Grail (distant or difficult, sought-after goal) noun [UK: ˈhəʊ.li ɡreɪl] [US: ˈhoʊ.li ˈɡreɪl] | Santo Graalnoun |
| light rail (type of passenger railway) noun | |
| off the rails (in an abnormal manner) preposition | fuori dai gangheripreposition |
| rack railway (railway that uses a rack and pinion mechanism) noun [UK: ræk ˈreɪl.weɪ] [US: ˈræk ˈreɪˌl.we] | ferrovia a cremaglieranoun |
| semi-trailer (trailer without a front axle and with wheels only at the trailing end) noun | semirimorchionoun |
| semi-trailer truck (A semitruck pulling a semitrailer) noun | autoarticolatonoun autotrenonoun |
| third rail (the electrified rail that runs beside or between train tracks to power electric trains) noun [UK: ˈθɜːd reɪl] [US: ˈθɝːd ˈreɪl] | rotaia elettrificatanoun |
| trail [trailed, trailing, trails] (drag behind) verb [UK: treɪl] [US: ˈtreɪl] | strascicareverb trainareverb trascinareverb |
| trail [trailed, trailing, trails] (follow behind) verb [UK: treɪl] [US: ˈtreɪl] | inseguireverb pedinareverb seguireverb |
| trail [trailed, trailing, trails] (leave (a trail of)) verb [UK: treɪl] [US: ˈtreɪl] | |
| trail [trails] (route for travel over land) noun [UK: treɪl] [US: ˈtreɪl] | sentieronoun |
| trail [trails] (signs of something/someone has passed previously) noun [UK: treɪl] [US: ˈtreɪl] | pistanoun strasciconoun traccianoun |
| trailblazer (innovative leader) noun [UK: ˈtreɪl.ˌble.zə(r)] [US: ˈtreɪl.ˌble.zər] | apripistanoun precursorenoun |
