Engleză | Italiană |
---|---|
private (belonging to, concerning, or accessible only to an individual person or a specific group) adjective [UK: ˈpraɪ.vɪt] [US: ˈpraɪ.vət] | personaleadjective riservatoadjective |
private [privates] (euphemisms for genitals) noun [UK: ˈpraɪ.vɪt] [US: ˈpraɪ.vət] | parti intimenoun |
private (not accessible by the public) adjective [UK: ˈpraɪ.vɪt] [US: ˈpraɪ.vət] | privataadjective privatoadjective |
private [privates] (soldier) noun [UK: ˈpraɪ.vɪt] [US: ˈpraɪ.vət] | appuntatonoun ascaronoun semplicenounI'm still a private. = Sono ancora un soldato semplice. soldato semplicenoun |
private law (area of law) noun | diritto privatonoun |
private life (aspect of one's life that are personal) noun [UK: ˈpraɪ.vɪt laɪf] [US: ˈpraɪ.vət ˈlaɪf] | vita privatanoun |
private parts (intimate parts of the human body) noun [UK: ˈpraɪ.vɪt pɑːts] [US: ˈpraɪ.vət ˈpɑːrts] | parti intimenoun |
privateer [privateers] (officer or crew of a privateer ship) noun [UK: ˌpraɪ.və.ˈtɪə(r)] [US: ˌpraɪ.və.ˈtɪər] | corsaronoun |
privateer [privateers] (privately owned warship) noun [UK: ˌpraɪ.və.ˈtɪə(r)] [US: ˌpraɪ.və.ˈtɪər] | nave corsaranoun |
privately (in a private manner) adverb [UK: ˈpraɪ.vət.li] [US: ˈpraɪ.vət.li] | fra noiadverb in confidenzaadverb in privatoadverb inter nosadverb privatamenteadverbCould we meet privately? = Potremmo incontrarci privatamente? |
in private (privately) preposition [UK: ɪn ˈpraɪ.vɪt] [US: ɪn ˈpraɪ.vət] | a quattr'occhipreposition fra noipreposition in confidenzapreposition in privatopreposition inter nospreposition privatamentepreposition |