dicţionar Englez-Italian »

owe înseamnă în Italiană

EnglezăItaliană
powered (powered (-powered))
adjective
[UK: ˈpaʊəd]
[US: ˈpaʊərd]

alimentatoadjective

azionatoadjective

spintoadjective

powerful (having or capable of exerting power, potency or influence)
adjective
[UK: ˈpaʊə.fəl]
[US: ˈpaʊər.fəl]

efficaceadjective

potenteadjectiveHe is powerful. = È potente.

powerfully (in a powerful manner)
adverb
[UK: ˈpaʊə.fə.li]
[US: ˈpaʊər.fli]

poderosamenteadverb

potentementeadverb

powerless (lacking sufficient power or strength)
adjective
[UK: ˈpaʊə.lɪs]
[US: ˈpaʊər.ləs]

impotenteadjectiveJohn is powerless. = John è impotente.

powers that be (holders of power)
noun

poteri fortinoun
{m-Pl}

prowess (skillfulness and manual ability; adroitness or dexterity)
noun
[UK: ˈpraʊɪs]
[US: ˈpraʊəs]

destrezzanoun
{f}

prodezzanoun
{f}

purchasing power parity [purchasing power parities] (long-term equilibrium)
noun
[UK: ˈpɜː.tʃəs.ɪŋ ˈpaʊə(r) ˈpæ.rɪ.ti]
[US: ˈpɝː.tʃəs.ɪŋ ˈpaʊər ˈpe.rə.ti]

parità di potere d'acquistonoun
{f}

resolving power [resolving powers] (measure)
noun
[UK: rɪ.ˈzɒlv.ɪŋ ˈpaʊə(r)]
[US: ri.ˈzɑːlv.ɪŋ ˈpaʊər]

potere risolventenoun
{m}

roller towel (continuous loop of towelling attached to a roller)
noun
[UK: ˈrəʊ.lə.ˈtaʊəl]
[US: ˈrəʊ.lə.ˈtaʊəl]

bandinellanoun
{f}

row [rowed, rowing, rows] (intransitive: to argue noisily)
verb
[UK: raʊ]
[US: ˈroʊ]

berciareverb

litigareverb

schiamazzareverb

row [rowed, rowing, rows] (intransitive: to propel a boat or other craft over water using oars)
verb
[UK: raʊ]
[US: ˈroʊ]

vogareverbRow faster. = Voga più veloce.

row [rowed, rowing, rows] (transitive:to propel over water using oars)
verb
[UK: raʊ]
[US: ˈroʊ]

remareverbRow faster. = Rema più veloce.

rowen noun
[UK: ˈroən]
[US: ˈroən]

guaimenoun
{m}

rower [rowers] (person who rows a boat)
noun
[UK: ˈrəʊə(r)]
[US: ˈroʊə(r)]

rematorenoun
{m}

rematricenoun
{f}

safflower [safflowers] (plant)
noun
[UK: ˈsæ.ˌflɑː.wə(r)]
[US: ˈsæ.ˌflɑː.wər]

cartamonoun
{m}

zafferanonenoun
{m}

scaffolding tower (temporary scaffolding for building work)
noun

trabattellonoun
{m}

semivowel (sound in speech)
noun
[UK: ˈse.mɪ.vaʊəl]
[US: ˈse.mɪ.vaʊəl]

semiconsonantenoun
{f}

semivocalenoun
{f}

separation of powers (model for governance)
noun

separazione dei poterinoun
{f}

shadow [shadowed, shadowing, shadows] (to secretly track or follow another)
verb
[UK: ˈʃæ.dəʊ]
[US: ˈʃæˌdo.ʊ]

pedinareverbShadow him. = Lo pedini.

shallow [shallower, shallowest] (extending not far downward)
adjective
[UK: ˈʃæ.ləʊ]
[US: ˈʃælo.ʊ]

poco profondoadjective

shallow [shallower, shallowest] (having little depth and significantly less deep than wide)
adjective
[UK: ˈʃæ.ləʊ]
[US: ˈʃælo.ʊ]

superficialeadjectiveYou're shallow. = Lei è superficiale.

shallow [shallower, shallowest] adjective
[UK: ˈʃæ.ləʊ]
[US: ˈʃælo.ʊ]

poco profondo ; superficialeadjective

shower [showers] (brief fall of rain)
noun
[UK: ˈʃaʊə(r)]
[US: ˈʃaʊər]

acquazzonenoun
{m}
I had not gone very far when I was caught in a shower. = Non avevo fatto molta strada quando sono stato sorpreso da un acquazzone.

rovescio di pioggianoun
{m}

scroscio di pioggianoun
{m}

shower [showers] (device for bathing)
noun
[UK: ˈʃaʊə(r)]
[US: ˈʃaʊər]

doccianoun
{f}
Take a shower! = Fai una doccia!

shower [showered, showering, showers] (to bathe using a shower)
verb
[UK: ˈʃaʊə(r)]
[US: ˈʃaʊər]

docciarsiverb

farsi la docciaverb

farsi una docciaverb

shower [showered, showering, showers] (to spray with)
verb
[UK: ˈʃaʊə(r)]
[US: ˈʃaʊər]

spruzzareverb

4567