open înseamnă în Italiană
| Engleză | Italiană |
|---|---|
| opening ceremony (ceremony to mark the official opening of a building or event) noun [UK: ˈəʊ.pən.ɪŋ ˈse.rɪ.mə.ni] [US: ˈoʊ.pən.ɪŋ ˈse.rəˌmo.ʊ.ni] | cerimonia di aperturanoun |
| opening credits (credits shown at the beginning of a film, TV program, etc.) noun | titoli di testanoun |
| openly (in an open manner, visibly, not covertly) adverb [UK: ˈəʊ.pən.li] [US: ˈoʊ.pən.li] | apertamenteadverbSami was openly lying. = Sami stava apertamente mentendo. in modo apertoadverb |
| openness (accommodating attitude or opinion) noun [UK: ˈəʊ.pən nəs] [US: ˈoʊ.pən nəs] | aperturanoun |
| openness (lack of secrecy, transparency) noun [UK: ˈəʊ.pən nəs] [US: ˈoʊ.pən nəs] | trasparenzanoun |
| aldopentose (a pentose that is also an aldose) noun | aldopentosonoun |
| bottle opener (device to open bottles removing the cap) noun [UK: ˈbɒt.l̩ ˈəʊ.pə.nə(r)] [US: ˈbɑːt.l̩ ˈoʊ.pə.nə(r)] | apribottiglienoun cavatappinoun |
| can opener (device used to open tin cans) noun [UK: kæn ˈəʊ.pə.nə(r)] [US: ˈkæn ˈoʊ.pə.nə(r)] | apriscatolenoun |
| Copenhagen (capital of Denmark) proper noun [UK: ˌkəʊ.pən.ˈheɪ.ɡən] [US: ˌkoʊ.pən.ˈheɪ.ɡən] | Copenaghenproper noun |
| cyclopentadecane noun | ciclopentadecanonoun |
| cyclopentadiene noun | ciclopentadienenoun |
| cyclopentane [cyclopentanes] (alicyclic hydrocarbon, C5H10) noun [UK: sˈaɪkləʊpˌenteɪn] [US: sˈaɪkloʊpˌenteɪn] | ciclopentanonoun |
| cyclopropene (cycloalkene having three carbon atoms) noun | ciclopropenenoun |
| cytopenia [cytopenias] (reduction in the number of blood cells) noun | citopenianoun |
| half-open (partially open) adjective | semiapertoadjective |
| in open court (present during a public court session) preposition | in pubblica udienzapreposition |
| in the open (outdoors) preposition | a cielo apertopreposition all'apertopreposition all'aria apertapreposition |
| letter opener (knifelike device) noun | tagliacartenoun |
| lymphocytopenia noun | linfocitopenianoun |
| micropenis (unusually small penis) noun | micropenenoun |
| neuroglycopenia (shortage of glucose in the brain) noun | neuroglicopenianoun |
| osteopenia (the medical condition of having low bone density, but not low enough to be considered osteoporosis) noun | osteopenianoun |
| pancytopenia (deficiency in all three cell lines) noun | pancitopenianoun |
| propene noun [UK: prəpˈiːn] [US: prəpˈiːn] | propenenoun propilenenoun |
| propensity [propensities] (tendency) noun [UK: prə.ˈpen.sɪ.ti] [US: prə.ˈpen.sə.ti] | inclinazionenoun propensionenounHe has a propensity to suppress his feelings. = Ha la propensione a sopprimere i suoi sentimenti. tendenzanoun |
| reopen [reopened, reopening, reopens] ((intransitive) to open again) verb [UK: riː.ˈəʊ.pən] [US: riːˈo.ʊ.pən] | riaprirsiverb |
| reopen [reopened, reopening, reopens] ((transitive) to open again) verb [UK: riː.ˈəʊ.pən] [US: riːˈo.ʊ.pən] | riaprireverbSchool reopened. = La scuola riaprì. |
| reopening (act of opening again) noun [UK: riː.ˈəʊ.pən.ɪŋ] [US: riːˈo.ʊ.pən.ɪŋ] | riaperturanoun riaprimentonoun |
| Schopenhauerian (of or relating to Arthur Schopenhauer) adjective | schopenhauerianoadjective |
| sideropenia (iron deficiency) noun | sideropenianoun |
| thrombocytopenia [thrombocytopenias] (abnormally low platelet count) noun | piastrinopenianoun |
| with open arms (with enthusiasm, as if embracing) preposition | a braccia apertepreposition |
