dicţionar Englez-Italian »

meter înseamnă în Italiană

EnglezăItaliană
meter [meters] (measuring instrument)
noun
[UK: ˈmiː.tə(r)]
[US: ˈmiː.tər]

contatorenoun
{m}
This house has a smart meter. = Questa casa ha un contatore intelligente.

metronoun
{m}
Read the meter. = Leggi il metro.

-meter (used to form a measuring device)

-metro{m}

Abbe refractometer (instrument used to measure the refractive index of a liquid)
noun

rifrattometro di Abbenoun
{m}

acetimeter (an instrument)
noun

acetimetronoun
{m}

acidimeter (instrument)
noun

acidimetronoun
{m}

actinometer [actinometers] (measuring device)
noun
[UK: ˌaktɪnˈɒmɪtə]
[US: ˌæktɪnˈɑːmɪɾɚ]

attinometronoun
{m}

aerometer (instrument used to measure mass and density of gases)
noun
[UK: eə.ˈrɒ.mɪ.tə]
[US: e.ˈrɑː.mɪ.tər]

aerometronoun
{m}

alcoholometer [alcoholometers] (Specialized form of hydrometer used to measure amount of alcohol in liquid)
noun
[UK: ˌælk.ə.hɒ.ˈlɒ.mɪ.tə]
[US: ˌælk.ə.hɔː.ˈlɑː.mɪ.tər]

alcolimetronoun
{m}

alkalimeter (device)
noun

alcalimetronoun
{m}

altimeter [altimeters] (an apparatus for measuring altitude)
noun
[UK: ˈæl.tɪ.miː.tə(r)]
[US: æl.ˈtɪ.mə.tər]

altimetronoun
{m}

ammeter [ammeters] (device that measures an electric current)
noun
[UK: ˈæ.miː.tə(r)]
[US: ˈæ.ˌmi.tər]

amperometronoun
{m}

anemometer [anemometers] (an instrument for measuring and recording the speed of the wind)
noun
[UK: ˌæ.nɪ.ˈmɒ.mɪ.tə(r)]
[US: ˌæ.nə.ˈmɑː.mə.tər]

anemometronoun
{m}

aneroid barometer (barometer that doesn’t use fluid)
noun

aneroidenoun
{m}

barometro aneroidenoun
{m}

aphrometer (device used to measure the pressure within a bottle of sparkling wine)
noun

afrometronoun
{m}

areometer [areometers] (device used to measure specific gravity, see also: hydrometer)
noun
[UK: ˌæ.rɪ.ˈɒ.mɪ.tə]
[US: ˌæ.rɪ.ˈɒ.mɪ.tə]

areometronoun
{m}

arthrometer (a device for measuring the range of mobility of a joint)
noun

artrometronoun
{m}

astigmometer [astigmometers] (optical device)
noun
[UK: əstɪɡmˈɒmɪtə]
[US: əstɪɡmˈɑːmɪɾɚ]

astigmometronoun
{m}

audiometer [audiometers] (instrument)
noun
[UK: ˌɔː.dɪ.ˈɒ.mɪ.tə]
[US: ˌɔː.diː.ˈɑː.mɪ.tər]

audiometronoun
{m}

barometer [barometers] (an instrument for measuring atmospheric pressure)
noun
[UK: bə.ˈrɒ.mɪ.tə(r)]
[US: bə.ˈrɑː.mə.tər]

barometronoun
{m}
The retail price index is a barometer of economic activity. = L'indice dei prezzi al dettaglio è un barometro dell'attività economica.

bathometer (instrument)
noun
[UK: bə.ˈθɒ.mɪ.tə]
[US: bə.ˈθɑː.mɪ.tər]

batometronoun
{m}

bolometer [bolometers] (a device for measuring the energy of electromagnetic radiation)
noun
[UK: bəʊ.ˈlɒ.mɪ.tə]
[US: boʊ.ˈlɑː.mɪ.tər]

bolometronoun
{m}

calorimeter [calorimeters] (apparatus for measuring amount of heat)
noun
[UK: ˌkæ.lə.ˈrɪ.mɪ.tə(r)]
[US: ˌkæ.lə.ˈrɪ.mɪ.tər]

calorimetronoun
{m}

candy thermometer noun

caramellometronoun
{m}

chronometer [chronometers] (device for measuring time)
noun
[UK: krə.ˈnɒ.mɪ.tə(r)]
[US: krə.ˈnɒ.mɪ.tər]

cronometronoun
{m}

clapometer (an audience reaction monitor)
noun

applausometronoun
{m}

clinometer [clinometers] (measuring apparatus)
noun
[UK: klaɪ.ˈnɒ.mɪ.tə]
[US: klaɪ.ˈnɑː.mɪ.tər]

clinometronoun
{m}

colorimeter [colorimeters] (instrument designed to determine color)
noun
[UK: kˌʌlərˈɪmɪtə]
[US: kˌʌlɚrˈɪmᵻɾɚ]

colorimetronoun
{m}

creamometer (instrument)
noun

cremometronoun
{m}

deflectometer (an instrument that measures the deflection)
noun

flessimetronoun
{m}

Demeter (Greek goddess of the harvest)
proper noun
[UK: ˌdɪ.ˈmiː.tə(r)]
[US: ˌdɪ.ˈmiː.tər]

Demetraproper noun
{f}

densitometer [densitometers] (device that measure the optical density of a material)
noun
[UK: ˌden.sə.ˈtɑː.mə.tə(r)]
[US: ˌden.sə.ˈtɑː.mə.tər]

densimetronoun
{m}

diameter [diameters] (line)
noun
[UK: daɪ.ˈæ.mɪ.tə(r)]
[US: daˈjæ.mə.tər]

diametronoun
{m}
The pond is 100 meters in diameter. = Lo stagno ha un diametro di 100 metri.

dosimeter [dosimeters] (device used to measure a dose)
noun
[UK: dəʊ.ˈsɪ.mɪ.tə]
[US: doʊ.ˈsɪ.mɪ.tər]

dosimetronoun
{m}

drift meter (optical device)
noun

derivometronoun

dynamometer [dynamometers] (device used to measure mechanical power)
noun
[UK: ˌdaɪ.nə.ˈmɒ.mɪ.tə]
[US: ˌdaɪ.nə.ˈmɑː.mɪ.tər]

dinamometronoun
{m}

electricity meter (a device that measures the consumption of electricity)
noun
[UK: ɪ.ˌlek.ˈtrɪ.sɪ.ti ˈmiː.tə(r)]
[US: ə.ˌlek.ˈtrɪ.sə.ti ˈmiː.tər]

contatore elettriconoun
{m}

electrodynamometer [electrodynamometers] (electromechanical instrument)
noun
[UK: ɪlˌektrəʊdˌaɪnəmˈɒmɪtə]
[US: ɪlˌektroʊdˌaɪnəmˈɑːmɪɾɚ]

elettrodinamometronoun
{m}

ergometer (dynamometer used for muscles)
noun

ergometronoun
{m}

12