dicţionar Englez-Italian »

mark înseamnă în Italiană

EnglezăItaliană
punctuation mark (symbol used in writing)
noun
[UK: ˌpʌŋk.tʃʊ.ˈeɪʃ.n̩ mɑːk]
[US: ˌpʌŋk.tʃuː.ˈeɪʃ.n̩ ˈmɑːrk]

segno di punteggiaturanoun
{m}

question mark (punctuation mark)
noun
[UK: ˈkwes.tʃən mɑːk]
[US: ˈkwes.tʃən ˈmɑːrk]

punto di domandanoun
{m}

punto interrogativonoun
{m}

quotation marks (Note: These languages use "◌"-style marks or other styles as indicated. Some are singular and some plural.)
noun
[UK: kwəʊ.ˈteɪʃ.n̩ mɑːks]
[US: kwoʊ.ˈteɪʃ.n̩ ˈmɑːrks]

virgolettenoun
{f-Pl}

radiomarker (radio transmitter for aircraft)
noun

radiomarcatorenoun
{m}

remark [remarks] (act of pointing out or noticing; notice or observation)
noun
[UK: rɪ.ˈmɑːk]
[US: rə.ˈmɑːrk]

caveatnoun
{f}

considerazionenoun
{f}

remark [remarks] (expression, in speech or writing, of something remarked or noticed; a mention of something)
noun
[UK: rɪ.ˈmɑːk]
[US: rə.ˈmɑːrk]

battutanoun
{f}

puntualizzazionenoun
{f}

remark [remarks] noun
[UK: rɪ.ˈmɑːk]
[US: rə.ˈmɑːrk]

osservazionenoun
{f}
She angers us with her remarks. = Ci irrita con le sue osservazioni.

remarkable (worthy of being remarked)
adjective
[UK: rɪ.ˈmɑːk.əb.l̩]
[US: rə.ˈmɑːrk.əb.l̩]

degno di notaadjective

notevoleadjectiveJohn is remarkable. = John è notevole.

ragguardevoleadjective

riguardevoleadjective

rimarchevoleadjectiveEuler's identity really is remarkable. = L'identità di Eulero è veramente rimarchevole.

Samarkand (city in Uzbekistan)
proper noun
[UK: ˈsæmarˌkænd]
[US: ˈsæmarˌkænd]

Samarcandaproper noun
{f}

scuff mark (a mark caused by scuffing)
noun

segno di sfregamentonoun

skid mark (black mark left on a road surface from tires)
noun
[UK: skɪd mɑːk]
[US: ˈskɪd ˈmɑːrk]

segno della franatanoun
{m}

skid mark (visible stain on underpants)
noun
[UK: skɪd mɑːk]
[US: ˈskɪd ˈmɑːrk]

sgommatanoun
{f}

skidmark (black mark left on a road surface from tires)
noun

segno della franatanoun
{m}

something is rotten in the state of Denmark (Hamlet quotation, used in other contexts to mean "something is not right")
phrase
[UK: ˈsʌm.θɪŋ ɪz ˈrɒt.n̩ ɪn ðə steɪt əv ˈden.mɑːk]
[US: ˈsʌm.θɪŋ ˈɪz ˈrɑːt.n̩ ɪn ðə ˈsteɪt əv ˈden.ˌmɑːrk]

c'è del marcio in Danimarcaphrase

c'è del marcio nel regno di Danimarcaphrase

stock market [stock markets] (market for the trading of company stock)
noun
[UK: stɒk ˈmɑːkɪt]
[US: ˈstɑːk ˈmɑːrkət]

borsanoun
{f}

mercato azionarionoun
{m}

strawberry mark [strawberry marks] noun
[UK: ˈstrɔː.bri mɑːk]
[US: ˈstrɒ.ˌbe.ri ˈmɑːrk]

voglia di fragolanoun
{f}

stretch mark (stripes on the surface of the skin)
noun

smagliaturanoun
{f}

supermarket [supermarkets] (store)
noun
[UK: ˈsuː.pə.mɑːkɪt]
[US: ˈsuː.pər.ˌmɑːrkɪt]

supermercatonoun
{m}
I was at the supermarket. = Ero al supermercato.

trademark (identification of a company's product)
noun
[UK: ˈtreɪd.mɑːk]
[US: ˈtreɪd.ˌmɑːrk]

marchio registratonoun
{m}

unmarked (not bearing identification)
adjective
[UK: ʌn.ˈmɑːkt]
[US: ʌn.ˈmɑːrkt]

smarcatoadjective

unmarked car noun

autocivettanoun
{f}

unremarkable (not remarkable)
adjective
[UK: ˌʌn.rɪ.ˈmɑːk.əb.l̩]
[US: ən.rə.ˈmɑːrk.əb.l̩]

insignificanteadjective

watermark [watermarks] (translucent design impressed on paper)
noun
[UK: ˈwɔː.tə.mɑːk]
[US: ˈwɒ.tər.ˌmɑːrk]

filigrananoun
{f}

123