dicţionar Englez-Italian »

lane înseamnă în Italiană

EnglezăItaliană
lane [lanes] (passageway)
noun
[UK: leɪn]
[US: ˈleɪn]

corsianoun
{f}
The carriageway was reduced to one lane. = La carreggiata è stata ridotta a una corsia.

passaggionoun
{m}

airplane [airplanes] (powered aircraft)
noun
[UK: ˈeə.pleɪn]
[US: ˈer.ˌplen]

aereonoun
{m}
Look! An airplane! = Guarda! Un aereo!

aeromobilenoun
{f}

aeroplanonoun
{m}
Look! An airplane! = Guarda! Un aeroplano!

apparecchionoun
{m}

airplane mode noun

modalità aereonoun
{f}

alkylsilane noun

alchilsilanonoun
{m}

bicycle lane (lane of a roadway designated for use by cyclists)
noun
[UK: ˈbaɪ.sɪk.l̩ leɪn]
[US: ˈbaɪ.sɪk.l̩ ˈleɪn]

pista ciclabilenoun
{f}

common purslane (Portulaca oleracea)
noun

portulacanoun
{f}

dwarf planet (a type of celestial body)
noun
[UK: dwɔːf ˈplæ.nɪt]
[US: ˈdwɔːrf ˈplæ.nət]

pianeta nanonoun
{m}

fighter plane (military aircraft)
noun
[UK: ˈfaɪ.tə(r) pleɪn]
[US: ˈfaɪ.tər ˈpleɪn]

aereo da caccianoun
{m}

filter lane (lane of traffic)
noun
[UK: ˈfɪl.tə(r) leɪn]
[US: ˈfɪl.tər ˈleɪn]

corsia canalizzazione trafficonoun
{f}

corsia di svoltanoun
{f}

svolta continuanoun
{f}

flaneur (one who wanders aimlessly)
noun

bighellonenoun
{m}

perdigiornonoun
{m}

vitellonenoun
{m}

half-plane (either half of an infinite plane)
noun
[UK: hɑːf pleɪn]
[US: ˈhæf ˈpleɪn]

semipianonoun
{m}

Herculaneum (city in Italy)
proper noun

Ercolanoproper noun

hydroplane [hydroplanes] noun
[UK: ˈhaɪ.drə.pleɪn]
[US: ˈhaɪ.drə.pleɪn]

idroaliantenoun

inner planet (planet of the Solar System with an orbit between the asteroid belt and sun)
noun
[UK: ˈɪ.nə(r) ˈplæ.nɪt]
[US: ˈɪ.nər ˈplæ.nət]

pianeta internonoun
{m}

jet plane (an airplane that is powered by a jet engine)
noun
[UK: ˈdʒet.pleɪn]
[US: ˈdʒet.pleɪn]

aereo a reazionenoun
{m}

mailplane (aircraft that delivers mail)
noun

aereo postalenoun
{m}

Melanesia (part of Oceania)
proper noun
[UK: mˌelənˈiːziə]
[US: mˌelənˈiːʒə]

Melanesiaproper noun
{f}

Melanesian (person living in or coming from Melanesia)
noun
[UK: ˌme.lə.ˈniː.ʒən]
[US: ˌme.lə.ˈniː.ʒən]

melanesiananoun
{f}

melanesianonoun
{m}

Melanesian (referring to Melanesia)
adjective
[UK: ˌme.lə.ˈniː.ʒən]
[US: ˌme.lə.ˈniː.ʒən]

melanesianoadjective

Milanese (native or inhabitant of Milan)
noun
[UK: ˌmɪ.lə.ˈniːz]
[US: ˌmɪ.lə.ˈniːz]

meneghinanoun
{f}

meneghinonoun
{m}

milanesenoun
{m} {f}

Milanese (pertaining to Milan)
adjective
[UK: ˌmɪ.lə.ˈniːz]
[US: ˌmɪ.lə.ˈniːz]

meneghinoadjective

milaneseadjective

minor planet [minor planets] (celestial body)
noun
[UK: ˈmaɪ.nə(r) ˈplæ.nɪt]
[US: ˈmaɪ.nər ˈplæ.nət]

pianetinonoun
{m}

outer planet (planet of the Solar System with an orbit beyond the asteroid belt)
noun
[UK: ˈaʊ.tə(r) ˈplæ.nɪt]
[US: ˈaʊ.tər ˈplæ.nət]

pianeta esternonoun
{m}

paper aeroplane (toy aeroplane made by folding up a sheet of paper)
noun

aeroplanino di cartanoun
{m}

plane [planes] (a tool)
noun
[UK: pleɪn]
[US: ˈpleɪn]

piallanoun

piallatricenoun
{f}

piallettonoun
{m}

plane [planes] (airplane)
noun
[UK: pleɪn]
[US: ˈpleɪn]

aereonoun
{m}
I saw a plane. = Vidi un aereo.

12