dicţionar Englez-Italian »

ex înseamnă în Italiană

EnglezăItaliană
exemplar [exemplars] (something typical or representative of a class)
noun
[UK: ɪɡ.ˈzem.plɑː(r)]
[US: ɪg.ˈzemplar]

campionenoun
{m}

esemplarenoun
{m}

exemplary (of such high quality as to serve as an example, see also: ideal; perfect)
adjective
[UK: ɪɡ.ˈzem.plə.ri]
[US: ɪg.ˈzem.plə.ri]

esemplareadjectiveJohn is an exemplary father. = John è un padre esemplare.

exempt (free from duty or obligation)
adjective
[UK: ɪɡ.ˈzempt]
[US: ɪg.ˈzempt]

esenteadjective

exemption [exemptions] (act of exempting)
noun
[UK: ɪɡ.ˈzemp.ʃn̩]
[US: ɪg.ˈzemp.ʃn̩]

esenzionenoun
{f}
Why are there exemptions? = Perché ci sono delle esenzioni?

exercise [exercised, exercising, exercises] (exert for the sake of training)
verb
[UK: ˈek.sə.saɪz]
[US: ˈek.sər.ˌsaɪz]

esercitareverbWe exercise. = Noi ci esercitiamo.

exercise [exercised, exercising, exercises] (perform physical activity)
verb
[UK: ˈek.sə.saɪz]
[US: ˈek.sər.ˌsaɪz]

allenarsiverbGo exercise outside. = Vada ad allenarsi fuori.

esercitarsiverbYou should exercise. = Dovrebbe esercitarsi.

exercise [exercises] (physical activity intended to improve strength and fitness)
noun
[UK: ˈek.sə.saɪz]
[US: ˈek.sər.ˌsaɪz]

esercizionoun
{m}
I exercise. = Mi tengo in esercizio.

exercise [exercised, exercising, exercises] (take action, enforce)
verb
[UK: ˈek.sə.saɪz]
[US: ˈek.sər.ˌsaɪz]

impiegareverb

exercise [exercised, exercising, exercises] (use; put into practice)
verb
[UK: ˈek.sə.saɪz]
[US: ˈek.sər.ˌsaɪz]

avvalersiverb

mettere in praticaverb

exercise bicycle (exercise machine)
noun

bicicletta staticanoun
{f}

ciclettanoun
{f}

cyclettenoun
{f}

exercise book (booklet for students)
noun
[UK: ˈek.sə.saɪz bʊk]
[US: ˈek.sər.ˌsaɪz ˈbʊk]

quadernonoun
{m}

exergue (space on coin)
noun
[UK: ek.ˈsɜːɡ]
[US: ɪɡ.ˈzɜːrɡ]

esergonoun
{m}

exert [exerted, exerting, exerts] (to make use of)
verb
[UK: ɪɡ.ˈzɜːt]
[US: ɪg.ˈzɝːt]

esercitareverb

exert [exerted, exerting, exerts] (to put in vigorous action)
verb
[UK: ɪɡ.ˈzɜːt]
[US: ɪg.ˈzɝːt]

sforzareverb

exertion [exertions] (the action of exerting)
noun
[UK: ɪɡ.ˈzɜːʃ.n̩]
[US: ɪg.ˈzɝː.ʃn̩]

faticanoun
{f}

sforzonoun
{m}

exfiltrate (to withdraw troops surreptitiously from a dangerous position)
verb

esfiltrareverb

exhale [exhaled, exhaling, exhales] (to breathe out)
verb
[UK: eks.ˈheɪl]
[US: eks.ˈheɪl]

espirareverbI exhaled. = Ho espirato.

exhale [exhaled, exhaling, exhales] (to expel from the lungs)
verb
[UK: eks.ˈheɪl]
[US: eks.ˈheɪl]

esalareverb

exhaust pipe (pipe that vents waste gases from the engine)
noun
[UK: ɪɡ.ˈzɔːst paɪp]
[US: ɪg.ˈzɒst ˈpaɪp]

scariconoun
{m}

tubo di scappamentonoun

exhausted (very tired)
adjective
[UK: ɪɡ.ˈzɔː.stɪd]
[US: ɪg.ˈzɒ.stəd]

esaustoadjectiveYou're exhausted. = Lei è esausto.

exhausting (Very tiring)
adjective
[UK: ɪɡ.ˈzɔːst.ɪŋ]
[US: ɪg.ˈzɒ.stɪŋ]

estenuanteadjectiveHow exhausting! = Come sono estenuanti!

faticosoadjective

sfiancanteadjective

sfibranteadjectiveHow exhausting! = Com'è sfibrante!

snervanteadjective

spossanteadjectiveHow exhausting! = Come sono spossanti!

exhaustive (including every possible element)
adjective
[UK: ɪɡ.ˈzɔː.stɪv]
[US: ɪg.ˈzɒ.stɪv]

esaurienteadjective

esaustivoadjective

exhibit [exhibited, exhibiting, exhibits] (demonstrate)
verb
[UK: ɪɡ.ˈzɪ.bɪt]
[US: ɪg.ˈzɪ.bət]

dimostrareverb

exhibit [exhibited, exhibiting, exhibits] (display or show (something) for others to see)
verb
[UK: ɪɡ.ˈzɪ.bɪt]
[US: ɪg.ˈzɪ.bət]

mostrareverbIs the exhibit open to the public? = La mostra è aperta al pubblico?

exhibit [exhibits] (public showing)
noun
[UK: ɪɡ.ˈzɪ.bɪt]
[US: ɪg.ˈzɪ.bət]

esposizionenoun
{f}
Is the exhibit open to the public? = L'esposizione è aperta al pubblico?

exhibition [exhibitions] (large scale public showing of objects or products)
noun
[UK: ˌek.sɪ.ˈbɪʃ.n̩]
[US: ˌek.sə.ˈbɪʃ.n̩]

esposizionenoun
{f}
The exhibition was very impressive. = L'esposizione era molto impressionante.

mostranoun
{f}
The exhibition is well worth a visit. = La mostra val bene una visita.

3456