stage înseamnă în Germană
| Engleză | Germană |
|---|---|
| ascent stage noun | die Aufstiegsstufe◼◼◼Substantiv |
| babbling stage noun | die Lallperiode [der Lallperiode; die Lallperioden]Substantiv |
| baby at crawling stage noun | das Krabbelkind [des Krabbelkind(e)s; die Krabbelkinder]Substantiv |
| backstage noun [UK: ˌbæk.ˈsteɪdʒ] [US: ˌbæk.ˈsteɪdʒ] | die GarderobenräumeSubstantiv |
| color output stage module (am) | |
| colour output stage module noun | das FarbendstufenmodulSubstantiv |
| committee stage noun | das Ausschußstadium◼◼◼Substantiv |
| comparator stage noun | die VergleichsstufeSubstantiv |
| construction stage noun | der Bauabschnitt [des Bauabschnittes, des Bauabschnitts; die Bauabschnitte]◼◼◼Substantiv |
| control for the specimen stage adjustment noun | die ObjekttischverschiebungSubstantiv die ObjekttischverstellungSubstantiv |
| crawling stage noun | das Krabbelalter [des Krabbelalters; —]Substantiv |
| cumulative multistage system noun | das MehrphasensystemSubstantiv |
| descent stage noun | die AbstiegsstufeSubstantiv |
| downstream process stage noun | die nachgeschaltete VerfahrensstufeSubstantiv |
| early stage noun | die Anfangsphase [der Anfangsphase; die Anfangsphasen]◼◼◼Substantiv das Frühstadium [des Frühstadiums; die Frühstadien]◼◼◼Substantiv |
| early stages noun | die Frühstadien◼◼◼Substantiv |
| effective on the stage | |
| end-stage noun | Endstadium [des Endstadiums; die Endstadien]◼◼◼Substantiv |
| estrin stage noun | die FollikelphaseSubstantiv |
| excess postage noun [UK: ɪk.ˈses ˈpəʊ.stɪdʒ] [US: ˈek.ˌses ˈpoʊ.stɪdʒ] | das ZuschlagsportoSubstantiv |
| expense for postage noun | die Portokosten [—; die Portokosten]Substantiv |
| experimental stage noun | das Versuchsstadium◼◼◼Substantiv |
| experimental stages noun | die VersuchsstadienSubstantiv |
| extra (additional) postage noun | der PortozuschlagSubstantiv |
| fare stage noun [UK: feə(r) steɪdʒ] [US: ˈfer ˈsteɪdʒ] | die Zahlgrenze [der Zahlgrenze; die Zahlgrenzen]Substantiv |
| fare stage (Br) noun [UK: feə(r) steɪdʒ] [US: ˈfer ˈsteɪdʒ] | die FahrpreiszoneSubstantiv |
| final completion stage noun | die EndausbaustufeSubstantiv |
| final stage noun | Endstadium [des Endstadiums; die Endstadien]◼◼◼Substantiv die Schlußphase◼◼◼Substantiv die AusgangsstufeSubstantiv |
| final stages noun | die Endphase [der Endphase; die Endphasen]◼◼◼Substantiv die Schlussphase [der Schlussphase; die Schlussphasen]◼◼◻Substantiv die Endstadien◼◻◻Substantiv |
| finished-product stage noun | die FabrikationsreifeSubstantiv |
| firing stages noun | die BrennphasenSubstantiv |
| first stage of labor noun | die EröffnungsperiodeSubstantiv |
| first stage pains noun | die EröffnungswehenSubstantiv |
| focusing stage noun | der EinstellschlittenSubstantiv |
