dicţionar Englez-German »

sign înseamnă în Germană

EnglezăGermană
signer [signers] noun
[UK: saɪ.nə(r)]
[US: ˈsaɪ.nər]

der Unterzeichner [des Unterzeichners; die Unterzeichner]◼◼◼Substantiv

signet [signets] noun
[UK: ˈsɪɡ.nɪt]
[US: ˈsɪɡ.net]

das Signet [des Signets; die Signets|Signete]◼◼◼Substantiv

das Siegel [des Siegels; die Siegel]◼◼◼Substantiv
[ˈziːɡl̩]

das FirmensiegelSubstantiv

das MarkensiegelSubstantiv

der UnterschriftstempelSubstantiv

signet ring noun

der Siegelring [des Siegelring(e)s; die Siegelringe]◼◼◼Substantiv

signet-ring cell noun

die SiegelringzelleSubstantiv

signet-ring shape noun

die SiegelringformSubstantiv

signet rings noun

die Siegelringe◼◼◼Substantiv

signets noun
[UK: ˈsɪɡ.nɪts]
[US: ˈsɪɡ.nɪts]

das Siegel [des Siegels; die Siegel]◼◼◼Substantiv
[ˈziːɡl̩]

significance [significances] noun
[UK: sɪɡ.ˈnɪ.fɪkəns]
[US: sɪg.ˈnɪ.fɪkəns]

die Bedeutung [der Bedeutung; die Bedeutungen]◼◼◼Substantiv
[bəˈdɔɪ̯tʊŋ]
It's of great significance. = Das ist von großer Bedeutung.

die Signifikanz [der Signifikanz; die Signifikanzen]◼◼◻Substantiv

significances noun
[UK: sɪɡ.ˈnɪ.fɪk.ən.sɪz]
[US: sɪg.ˈnɪ.fɪk.ən.sɪz]

die Bedeutungen◼◼◼Substantiv

significant adjective
[UK: sɪɡ.ˈnɪ.fɪkənt]
[US: sɪg.ˈnɪ.fɪkənt]

signifikant [signifikanter; am signifikantesten]◼◼◼AdjektivRound to three significant figures. = Runde auf drei signifikante Stellen.

wertig [wertiger; am wertigsten]◼◻◻Adjektiv

significant [UK: sɪɡ.ˈnɪ.fɪkənt]
[US: sɪg.ˈnɪ.fɪkənt]

bedeutsamen◼◼◻

bezeichnende◼◻◻

bezeichnendem

significant digit noun

die positive ZifferSubstantiv

significantly [UK: sɪɡ.ˈnɪ.fɪk.ənt.li]
[US: sɪg.ˈnɪ.fɪk.ənt.li]

bezeichnenderweise◼◼◼

signification [significations] noun
[UK: ˌsɪɡ.nɪ.fɪˈk.eɪʃ.n̩]
[US: ˌsɪɡ.nɪ.fɪˈk.eɪʃ.n̩]

der Sinn [des Sinnes/Sinns; die Sinne]◼◼◼Substantiv
[zɪn]

significations noun
[UK: ˌsɪɡ.nɪ.fɪˈk.eɪʃ.n̩z]
[US: ˌsɪɡ.nɪ.fɪˈk.eɪʃ.n̩z]

die SinneSubstantiv

signified [UK: ˈsɪɡ.nɪ.faɪd]
[US: ˈsɪɡ.nə.ˌfaɪd]

bedeutete◼◼◼

bezeichnetem

signify [signified, signifying, signifies] verb
[UK: ˈsɪɡ.nɪ.faɪ]
[US: ˈsɪɡ.nə.ˌfaɪ]

bedeuten [bedeutete; hat bedeutet]◼◼◼VerbWhat does this sign signify? = Was bedeutet dieses Schild?

bezeichnen [bezeichnete; hat bezeichnet]◼◼◻Verb

kennzeichnen [kennzeichnete; hat gekennzeichnet]◼◼◻Verb

signifies [UK: ˈsɪɡ.nɪ.faɪz]
[US: ˈsɪɡ.nə.ˌfaɪz]

bedeutet◼◼◼

signifying adjective
[UK: ˈsɪɡ.nɪ.faɪ.ɪŋ]
[US: ˈsɪɡ.nə.ˌfaɪ.ɪŋ]

bedeutend [bedeutender; am bedeutendsten]◼◼◼Adjektiv

signing noun
[UK: ˈsaɪn.ɪŋ]
[US: ˈsaɪn.ɪŋ]

das Unterzeichnen◼◼◼Substantiv

Zeichnen [des Zeichnens; —]◼◼◻Substantiv
[ˈʦaɪ̯çnən]

signing [UK: ˈsaɪn.ɪŋ]
[US: ˈsaɪn.ɪŋ]

signierende

signierend

signing of the contract noun

die Vertragsunterzeichnung◼◼◼Substantiv

der Vertragsabschluß◼◻◻Substantiv

signing over

überschreibend

signor noun
[UK: ˈsiː.njɔː(r)]
[US: ˈsiː.njɔːr]

die Signor◼◼◼Substantiv

der Herr [des Herr(e)n; die Herren]◼◼◼Substantiv
[hɛʁ]

signora noun
[UK: sɪ.ˈnjɔː.rə]
[US: sɪ.ˈnjɔː.rə]

die Signora◼◼◼Substantiv

3456