Germană | Engleză |
---|---|
wertig [wertiger; am wertigsten] Adjektiv | significant◼◼◼adjective |
die Wertigkeit [der Wertigkeit; die Wertigkeiten] Substantiv [ˈveːɐ̯tɪçkaɪ̯t] | valence [valences]◼◼◼noun valency [valencies]◼◼◼noun |
die Wertigkeiten Substantiv | valences◼◼◼noun |
gleichwertig [gleichwertiger; am gleichwertigsten] Adjektiv | equivalent◼◼◼adjective homogeneous◼◻◻adjective homologous◼◻◻adjective |
hochwertig [hochwertiger; am hochwertigsten] Adjektiv | high grade◼◼◼adjective high class◼◼◻adjective |
minderwertig [minderwertiger; am minderwertigsten] Adjektiv | substandard◼◼◼adjective cheap [cheaper, cheapest]◼◼◼adjective |
neuwertig [neuwertiger; am neuwertigsten] Adjektiv | as good as new◼◼◼adjective |
vollwertig [vollwertiger; am vollwertigsten] Adjektiv | equal◼◼◼adjective |
die Beneidenswertigkeit Substantiv | enviablenessnoun |
doppelwertig | ambivalent[UK: æm.ˈbɪ.və.lənt] [US: æm.ˈbɪ.və.lənt] |
die Doppelwertigkeit Substantiv | ambivalence◼◼◼noun |
dreiwertig | trivalent◼◼◼[UK: trˈaɪvələnt] [US: trˈaɪvələnt] |
eigenwertig | |
einwertig | univalent[UK: jˈuːnɪvələnt] [US: jˈuːnɪvələnt] |
geringerwertig | inferior◼◼◼[UK: ɪn.ˈfɪə.rɪə(r)] [US: ˌɪn.ˈfɪ.riər] |
geringwertig | inferior◼◼◼[UK: ɪn.ˈfɪə.rɪə(r)] [US: ˌɪn.ˈfɪ.riər] |
gleichwertige | equivalents◼◼◼[UK: ɪ.ˈkwɪ.və.lənts] [US: ɪ.ˈkwɪ.və.lənts] equivalently◼◼◻[UK: ɪ.ˈkwɪ.və.lənt.li] [US: ɪ.ˈkwɪ.və.lənt.li] |
die Gleichwertigkeit [der Gleichwertigkeit; —] Substantiv | equivalence [equivalences]◼◼◼noun equivalency [equivalencies]◼◼◻noun homogeneity [homogeneities]◼◻◻noun |
die Gleichwertigkeiten Substantiv | equivalency [equivalencies]noun |
hochwertigere | |
hochwertigste | |
höchstwertig | leftmost[UK: ˈleft.məʊst] [US: ˈleftmoʊst] |
höherwertig | high-order◼◼◼[UK: haɪ ˈɔː.də(r)] [US: ˈhaɪ ˈɔːr.dər] |
mehrwertig | polyvalent◼◼◼[UK: pɒ.ˈlɪ.və.lənt] [US: ˌpɑː.liː.ˈveɪ.lənt] |
die Mehrwertigkeit Substantiv | polyvalence [polyvalences]noun |
minderwertigere | |
die Minderwertigkeit [der Minderwertigkeit; die Minderwertigkeiten] Substantiv [ˈmɪndɐˌveːɐ̯tɪçkaɪ̯t] | inferiority◼◼◼noun |
die Minderwertigkeiten Substantiv | inferioritiesnoun |
Minderwertigkeitsgefühl [des Minderwertigkeitsgefühls, des Minderwertigkeitsgefühles; die Minderwertigkeitsgefühle] Substantiv [ˈmɪ̯ndɐveːɐ̯tɪçkaɪ̯ʦɡəˌfyːl] |