dicţionar Englez-German »

pokes înseamnă în Germană

EnglezăGermană
pokes [UK: pəʊks]
[US: poʊks]

schürt

poke [poked, poking, pokes] verb
[UK: pəʊk]
[US: poʊk]

stoßen [stieß; hat gestoßen] (an +AKK)]◼◼◼Verb

stecken [steckte, 'intransitiv gehoben auch:' stak; hat/ist gesteckt in +AKK]◼◼◼VerbThe teacher pokes his nose into everything. = Der Lehrer steckt in alles seine Nase.

stochern [stocherte; hat gestochert]◼◼◻VerbJohn poked the ant hill with a stick. = John stocherte mit einem Stock in dem Ameisenhaufen herum.

stöbern [stöberte; hat gestöbert]◼◼◻Verb

poke [pokes] noun
[UK: pəʊk]
[US: poʊk]

die POKE-AnweisungSubstantiv

class spokesman noun

Klassensprecherin [der Klassensprecherin; die Klassensprecherinnen]Substantiv
[ˈklasn̩ˌʃpʀɛçəʀɪn]

government spokesman noun
[UK: ˈɡʌ.vən.mənt ˈspəʊk.smən ˈɡʌ.vən.mənt ˈspəʊk.smən]
[US: ˈɡʌ.vər.mənt ˈspoʊk.smən ˈɡʌ.vər.mənt ˈspoʊk.smən]

der Regierungssprecher [des Regierungssprechers; die Regierungssprecher]◼◼◼Substantiv
[ʀeˈɡiːʀʊŋsˌʃpʀɛçɐ]

He pokes his nose into everything.

Er kümmert sich um jeden Dreck.

press spokesman noun

der Pressesprecher [des Pressesprechers; die Pressesprecher]◼◼◼Substantiv
[ˈpʀɛsəʃpʀɛçɐ]

slowpoke [slowpokes] noun
[UK: ˈsləʊ.pəʊk]
[US: ˈsloʊpoʊk]

der Lahmarsch◼◼◼Substantiv

der Langweiler [des Langweilers; die Langweiler]◼◼◼Substantiv
[ˈlaŋˌvaɪ̯lɐ]

die Trödlerin [der Trödlerin; die Trödlerinnen]Substantiv
umgangssprachlich

spokes noun
[UK: spəʊks]
[US: spoʊks]

die Speichen◼◼◼SubstantivOne of my bike's spokes has bust. = An meinem Fahrrad ist eine Speiche gerissen.

die Radspeichen◼◻◻Substantiv

spoke [spokes] noun
[UK: spəʊk]
[US: spoʊk]

die Speiche [der Speiche; die Speichen]◼◼◻Substantiv
[ˈʃpaɪ̯çə]
My bike has a broken spoke. = An meinem Fahrrad ist eine Speiche gerissen.

die RadspeicheSubstantiv

spokes-person noun

der MeinungsführerSubstantiv

spokesman noun
[UK: ˈspəʊk.smən]
[US: ˈspoʊk.smən]

der Sprecher [des Sprechers; die Sprecher]◼◼◼Substantiv
[ˈʃpʀɛçɐ]

der Wortführer [des Wortführers; die Wortführer]◼◼◻Substantiv
[ˈvɔʁtˌfyːʀɐ]
He is a paid spokesman for the oil industry. = Er ist bezahlter Wortführer der Ölindustrie.

der Interessenvertreter [des Interessenvertreters; die Interessenvertreter]◼◻◻Substantiv

der Vertrauensmann [des Vertrauensmann(e)s; die Vertrauensleute|Vertrauensmänner]Substantiv

spokesperson [spokespersons] noun
[UK: ˈspəʊk.spɜːs.n̩]
[US: ˈspoʊk.spɜːs.n̩]

der Sprecher [des Sprechers; die Sprecher]◼◼◼Substantiv
[ˈʃpʀɛçɐ]

spokeswoman noun
[UK: ˈspokˌswʊ.mən]
[US: ˈspokˌswʊ.mən]

die Sprecherin [der Sprecherin; die Sprecherinnen]◼◼◼Substantiv
[ˈʃpʀɛçəʀɪn]

die Wortführerin [der Wortführerin; die Wortführerinnen]Substantiv

spokeswomen noun
[UK: ˌspokˈswɪ.men]
[US: ˌspokˈswɪ.men]

die Sprecherinnen◼◼◼Substantiv