poke înseamnă în Germană
| Engleză | Germană |
|---|---|
| poke [poked, poking, pokes] verb [UK: pəʊk] [US: poʊk] | stoßen [stieß; hat gestoßen] (an +AKK)]◼◼◼Verb stecken [steckte, 'intransitiv gehoben auch:' stak; hat/ist gesteckt in +AKK]◼◼◼VerbThe teacher pokes his nose into everything. = Der Lehrer steckt in alles seine Nase. stochern [stocherte; hat gestochert]◼◼◻VerbJohn poked the ant hill with a stick. = John stocherte mit einem Stock in dem Ameisenhaufen herum. stöbern [stöberte; hat gestöbert]◼◼◻Verb |
| poke [pokes] noun [UK: pəʊk] [US: poʊk] | die POKE-AnweisungSubstantiv |
| poke about verb | herumstochern [stocherte herum; hat herumgestochert]Verb |
| poke fun at verb [UK: pəʊk fʌn ət ˈsʌm.bə.di] [US: poʊk ˈfən ət ˈsʌm.ˌbɑː.di] | anpflaumen [pflaumte an; hat angepflaumt]Verb |
| poke one's nose into sth verb | hineinmischen [mischte hinein; hat hineingemischt]Verb |
| poked [UK: pəʊkt] [US: poʊkt] | stieß◼◼◼ |
| poker [pokers] noun [UK: ˈpəʊkə(r)] [US: ˈpoʊkə(r)] | das der Poker [des Pokers, des Pokers; —]◼◼◼Substantiv der Schürhaken [des Schürhakens; die Schürhaken]◼◻◻Substantiv der Feuerhaken [des Feuerhakens; die Feuerhaken]Substantiv |
| poker back noun | die WirbelsäulenversteifungSubstantiv |
| poker face noun [UK: ˈpəʊk.ə.ˈfeɪs] [US: ˈpəʊk.ə.ˈfeɪs] | das Pokerface [des Pokerface; die Pokerfaces]◼◼◼Substantiv das Pokergesicht [des Pokergesicht(e)s; die Pokergesichter]◼◻◻Substantiv |
| poker spine | |
| poker work noun | die Brandmalerei [der Brandmalerei; die Brandmalereien]Substantiv |
| pokers noun [UK: ˈpəʊkəz] [US: ˈpoʊkəz] | das Schüreisen [des Schüreisens; die Schüreisen]Substantiv |
| pokes [UK: pəʊks] [US: poʊks] | |
| bespoke noun [UK: bɪ.ˈspəʊk] [US: bɪˈspoʊk] | die Maßarbeit [der Maßarbeit; die Maßarbeiten]◼◼◼Substantiv |
| bespoke [UK: bɪ.ˈspəʊk] [US: bɪˈspoʊk] | bestellte◼◼◻ |
| bespoke business (Br) noun | das MaßgeschäftSubstantiv |
| bespoke tailor noun | der Maßschneider [des Maßschneiders; die Maßschneider]◼◼◼Substantiv |
| bespoken [UK: bɪ.ˈspəʊkən] [US: bɪˈspo.ʊkən] | |
| cast spoke wheel noun | das GussspeichenradSubstantiv |
| class spokesman noun | Klassensprecherin [der Klassensprecherin; die Klassensprecherinnen]Substantiv |
| Don't buy a pig in a poke. | |
| double butted spoke noun | die DoppeldickspeicheSubstantiv |
| double-poked | |
| free spoken adjective | offen [offener; am offensten]Adjektiv |
| government spokesman noun [UK: ˈɡʌ.vən.mənt ˈspəʊk.smən ˈɡʌ.vən.mənt ˈspəʊk.smən] [US: ˈɡʌ.vər.mənt ˈspoʊk.smən ˈɡʌ.vər.mənt ˈspoʊk.smən] | der Regierungssprecher [des Regierungssprechers; die Regierungssprecher]◼◼◼Substantiv |
| He pokes his nose into everything. | |
| He spoke about indifferent topics. | |
| He's as stiff as a poker. | |
| outspoken [UK: ˌaʊt.ˈspəʊkən] [US: ˌaʊtˈspo.ʊkən] | freimütig◼◼◼John is outspoken. = John ist freimütig. |
| outspokenly [UK: ˌaʊt.ˈspəʊk.ən.li] [US: ˌaʊtˈspo.ʊk.ən.li] | |
| outspokenness noun [UK: ˌaʊt.ˈspəʊkən nəs] [US: ˌaʊtˈspo.ʊkən nəs] | die Offenheit [der Offenheit; —]◼◼◼Substantiv die UnverblümtheitSubstantiv |
