dicţionar Englez-German »

increasing înseamnă în Germană

EnglezăGermană
increasing [UK: ɪn.ˈkriːs.ɪŋ]
[US: ˌɪn.ˈkriːs.ɪŋ]

zunehmend◼◼◼Due to increasing anxiety, John drank coffee in the middle of the night which did not help. = Wegen zunehmender ängstlicher Unruhe trank John mitten in der Nacht Kaffee, was sich jedoch nicht als hilfreich erwies.

steigende◼◼◼

ansteigend◼◼◻

increase [increased, increasing, increases] verb
[UK: ɪn.ˈkriːs]
[US: ˌɪn.ˈkriːs]

erhöhen [erhöhte; hat erhöht]◼◼◼VerbIt increases expenses. = Das erhöht die Ausgaben.

zunehmen [nahm zu; hat zugenommen]◼◼◼VerbViolence has increased in recent years. = Die Gewalt hat in den letzten Jahren zugenommen.

wachsen [wuchs; ist gewachsen]◼◼◻VerbThis is capital. Let it increase! = Das ist Kapital. Lass es wachsen!

aufstocken [stockte auf; hat aufgestockt]◼◼◻Verb

vermehren [vermehrte; hat vermehrt]◼◼◻Verb
[ fɛɾmˈeːrən]
Violence increased soon afterward. = Bald darauf kam es vermehrt zu Gewalttätigkeiten.

verschärfen [verschärfte; hat verschärft]◼◼◻Verb

hinaufsetzen [setzte hinauf; hat hinaufgesetzt]◼◻◻Verb

increasing gravity noun

die Zuspitzung [der Zuspitzung; die Zuspitzungen]Substantiv

increasing marshiness noun

die Versumpfung [der Versumpfung; die Versumpfungen]Substantiv

increasing prices noun

der Kursanstieg [des Kursanstieg(e)s; die Kursanstiege]Substantiv

increasing the price

verteuernd◼◼◼

increasingly [UK: ɪn.ˈkriː.sɪŋ.li]
[US: ˌɪn.ˈkriː.sɪŋ.li]

zunehmend◼◼◼It became increasingly hard to breathe. = Das Atmen fiel zunehmend schwerer.