dicţionar Englez-German »

hop înseamnă în Germană

EnglezăGermană
business (shopping) street noun

die Geschäftsstraße [der Geschäftsstraße; die Geschäftsstraßen]◼◼◼Substantiv
[ɡəˈʃɛfʦˌʃtʀaːsə]

butcher's shop noun

der Fleischerladen [des Fleischerladens; die Fleischerläden]◼◼◼Substantiv

das FleischerfachgeschäftSubstantiv

cake shop noun

die Konditorei [der Konditorei; die Konditoreien]◼◼◼Substantiv
[ˌkɔnditoˈʀaɪ̯]

canthoplasty noun

die Kanthoplastik◼◼◼Substantiv

car repair shop noun
[UK: kɑː(r) rɪ.ˈpeə(r) ʃɒp]
[US: ˈkɑːr rə.ˈper ˈʃɑːp]

Autoreparaturwerkstatt [der Autoreparaturwerkstatt; die Autoreparaturwerkstätten]◼◼◼Substantiv

card hopper noun

das KartenmagazinSubstantiv

cardinal bishop noun

der Kardinalbischof◼◼◼Substantiv

carpenter's workshop noun

die ZimmererwerkstattSubstantiv

carshop noun

das EisenbahnausbesserungswerkSubstantiv

central shopping noun

die HaupteinkaufsgegendSubstantiv

central shopping area

Haupteinkaufsgegend

chain of retail shops noun

die HandelsketteSubstantiv

chain of shops noun
[UK: tʃeɪn əv ʃɒps]
[US: ˈtʃeɪn əv ˈʃɑːps]

die Ladenkette [der Ladenkette; die Ladenketten]◼◼◼Substantiv

cheilognathopalatoschisis noun

die CheilognathopalatoschisisSubstantiv

die Lippen-Kiefer-Gaumen-SpalteSubstantiv

china shop noun
[UK: ˈtʃaɪ.nə ʃɒp]
[US: ˈtʃaɪ.nə ˈʃɑːp]

der Porzellanladen◼◼◼Substantiv

chop [chopped, chopping, chops] verb
[UK: tʃɒp]
[US: ˈtʃɑːp]

hacken [hackte; hat gehackt]◼◼◼VerbJohn is chopping wood. = John hackt Holz.

abhacken [hackte ab; hat abgehackt]◼◼◻Verb

chop [chops] noun
[UK: tʃɒp]
[US: ˈtʃɑːp]

das Kotelett [des Koteletts; die Koteletts, die Kotelette]◼◼◻Substantiv
[kɔtˈlɛt]

chop [UK: tʃɒp]
[US: ˈtʃɑːp]

kleinschneiden

scheiten

chop up [UK: tʃɒp ʌp]
[US: ˈtʃɑːp ʌp]

zerhacke◼◼◼

chop up verb
[UK: tʃɒp ʌp]
[US: ˈtʃɑːp ʌp]

kleinmachen [machte klein; hat kleingemacht] (von Duden empfohlene Schreibung: klein machen)]Verb

wiegen [wog; hat gewogen]Verb
[ vˈiːɡən]

chopp verb
[UK: ˈtʃɑːp]
[US: ˈtʃɑːp]

abhacken [hackte ab; hat abgehackt]Verb

abschneiden [schnitt ab; hat abgeschnitten]Verb

chopped [UK: tʃɒpt]
[US: ˈtʃɑːpt]

abgehackt◼◼◼

hackte◼◻◻John chopped some firewood. = John hackte Feuerholz.

concisus

chopped baked egg noun

der Eierstich [des Eierstiches, des Eierstichs; —]Substantiv
[ˈaɪ̯ɐˌʃtɪç]

chopped up

zerhackt◼◼◼

chopper [choppers] noun
[UK: ˈtʃɒ.pə(r)]
[US: ˈtʃɑː.pər]

der Zerhacker◼◼◼Substantiv

das Hackmesser [des Hackmessers; die Hackmesser]◼◼◼Substantiv

das Wiegemesser [des Wiegemessers; die Wiegemesser]◼◼◼Substantiv
[ˈviːɡəˌmɛsɐ]

das Hackbeil [des Hackbeil(e)s; die Hackbeile]Substantiv

chopper drum

Häckseltrommel

Schneidtrommel

choppers noun
[UK: ˈtʃɒ.pəz]
[US: ˈtʃɑː.pərz]

das Hackmesser [des Hackmessers; die Hackmesser]◼◼◼Substantiv

choppier [UK: ˈtʃɒ.pɪə(r)]
[US: ˈtʃɒ.pɪər]

abgehackter

2345