dicţionar Englez-German »

hop înseamnă în Germană

EnglezăGermană
hoping for [UK: ˈhəʊp.ɪŋ fɔː(r)]
[US: ˈhoʊp.ɪŋ ˈfɔːr]

erhoffend◼◼◼

hopped [UK: hɒpt]
[US: ˈhɑːpt]

hüpfte◼◼◼John hopped into the car and put it in gear. = John hüpfte in den Wagen und betätigte die Gangschaltung.

hopper [hoppers] noun
[UK: ˈhɒ.pə(r)]
[US: ˈhɑː.pər]

der Einfülltrichter◼◼◼Substantiv

der Saatgutbehälter◼◻◻Substantiv

das KartenzuführungsmagazinSubstantiv

hopping noun
[UK: ˈhɒp.ɪŋ]
[US: ˈhɑːp.ɪŋ]

die AusfederungSubstantiv

hopping mad

fuchsteufelswild

stinksauer

hopping mad adjective

fuchtig [fuchtiger; am fuchtigsten]Adjektiv

hoppinge adjective

fuchtig [fuchtiger; am fuchtigsten]Adjektiv

hops [UK: hɒps]
[US: ˈhɑːps]

hüpft◼◼◼

hops noun
[UK: hɒps]
[US: ˈhɑːps]

die SpritzfahrtenSubstantiv

hopscotch [hopscotched, hopscotched, hopscotching; hopscotches] noun
[UK: ˈhɒp.skɒtʃ]
[US: ˈhɑːp.ˌskɑːtʃ]

das Hüpfspiel [des Hüpfspiel(e)s; die Hüpfspiele]◼◼◼Substantiv

(auf) hope (for) noun

die Hoffnung [der Hoffnung; die Hoffnungen]Substantiv
[ˈhɔfnʊŋ]

(Baum) chop down verb

niederhauen [haute nieder; hat niedergehauen]Verb

(chopped) firewood noun

das Kleinholz [des Kleinholzes; die Kleinhölzer]Substantiv
[ˈklaɪ̯nˌhɔlʦ]

(erschöpfen) knock up verb

strapazieren [strapazierte; hat strapaziert]Verb
[ ʃtɾˌɑpatsˈiːrən]

(erschöpfend) exhausting adjective

strapaziös [strapaziöser; am strapaziösesten]Adjektiv

(für wertvollere Bücher) antiquarian bookshop noun

das Antiquariat [des Antiquariats/Antiquariates; die Antiquariate]Substantiv
[antikvaˈʀi̯aːt]

(giant) clodhoppers noun

die QuadratlatschenSubstantiv

(im Kaufhaus) shopwalker noun

die Aufseherin [der Aufseherin; die Aufseherinnen]Substantiv
[ˈaʊ̯fˌzeːəʀɪn]

(Läden) little shop noun

der Tante-emma-LadenSubstantiv

(rien kirchl.) bishop noun

der Ordinarius [des Ordinarius; die Ordinarien]Substantiv
[ɔʁdiˈnaːʀi̯ʊs]

(shop) till noun

die Ladenkasse [der Ladenkasse; die Ladenkassen]Substantiv

(zentren) shopping centre noun

das LadenzentrumSubstantiv

acanthopterygian noun

der StachelflosserSubstantiv

amethopterin noun

das AmethopterinSubstantiv

anethopathy noun

die AnethopathieSubstantiv

antique shop noun
[UK: æn.ˈtiːk ʃɒp]
[US: æn.ˈtiːk ˈʃɑːp]

der Antiquitätenladen◼◼◼Substantiv

das AtiquitätengeschäftSubstantiv

archbishop [archbishops] noun
[UK: ˌɑːʧ.ˈbɪ.ʃəp]
[US: ˌɑːrʧ.ˈbɪ.ʃəp]

der Erzbischof [des Erzbischofs, des Erzbischofes; die Erzbischöfe]◼◼◼Substantiv
[ˈeːɐ̯ʦbɪˌʃoːf]
Laurent Weber is the archbishop of Portland. = Laurent Weber ist der Erzbischof von Portland.

archbishopric [archbishoprics] noun
[UK: ɑːʧ.ˈbɪ.ʃə.prɪk]
[US: ɑːrʧ.ˈbɪ.ʃə.prɪk]

das Erzbistum [des Erzbistums; die Erzbistümer]◼◼◼Substantiv
[ˈeːɐ̯ʦˌbɪstuːm]

archbishoprics noun
[UK: ɑːʧ.ˈbɪ.ʃə.prɪks]
[US: ɑːrʧ.ˈbɪ.ʃə.prɪks]

die Erzbistümer◼◼◼Substantiv

archbishops noun
[UK: ˌɑːʧ.ˈbɪ.ʃəps]
[US: ˌɑːrʧ.ˈbɪ.ʃəps]

die Erzbischöfe◼◼◼Substantiv

armchair shopper noun

der SchreibtischeinkäuferSubstantiv

artificial grasshopper noun

der HeuschreckenköderSubstantiv

assembling (assembly) shop noun

der MontagebetriebSubstantiv

assembly shop noun

die Montagewerkstatt◼◼◼Substantiv

Aus: butcher's shop noun

die FleischhauereiSubstantiv

Aus: tobacconist's shop noun

die Trafik [der Trafik; die Trafiken]Substantiv
[tʀaˈfɪk]

123