dicţionar German-Englez »

hoffnung înseamnă în Engleză

GermanăEngleză
die Hoffnung [der Hoffnung; die Hoffnungen] Substantiv
[ˈhɔfnʊŋ]

hope [hopes]◼◼◼noun
[UK: həʊp] [US: hoʊp]

(auf) hope (for)noun

die Hoffnungen Substantiv

hopes◼◼◼noun
[UK: həʊps] [US: hoʊps]
Don't get John's hopes up. = Mache John keine Hoffnungen!

Hoffnungen knüpfen an

to pin one's hopes on

der Hoffnungslauf Substantiv

repechage◼◼◼noun

hoffnungslos [hoffnungsloser; am hoffnungslosesten] Adjektiv

hopeless◼◼◼adjective
[UK: ˈhəʊ.plɪs] [US: ˈhoʊ.plɪs]
It's hopeless. = Es ist hoffnungslos.

unhopefuladjective
[UK: ˌʌnˈhəʊpfʊl ] [US: ʌnˈhoʊpfəl ]

irredeemablyadjective
[UK: irr.e.deema.bi] [US: ir.re.deema.bi]

hoffnungslose

hopelessly◼◼◼[UK: ˈhəʊ.plɪ.sli] [US: ˈhoʊ.plɪ.sli]

unhopefully

die Hoffnungslosigkeit [der Hoffnungslosigkeit; —] Substantiv
[ˈhɔfnʊŋsˌloːzɪçˌkaɪ̯t]

hopelessness◼◼◼noun
[UK: ˈhəʊ.plɪ.snəs] [US: ˈhoʊ.plɪ.snəs]

desperatenessnoun

irredeemabilitynoun

irredeemablenessnoun

die Hoffnungslosigkeiten Substantiv

irredeemablenessnoun

der Hoffnungsschimmer [des Hoffnungsschimmers; die Hoffnungsschimmer] Substantiv
[ˈhɔfnʊŋsˌʃɪmɐ]

glimmer of hope◼◼◼noun
[UK: ˈɡlɪ.mə(r) əv həʊp] [US: ˈɡlɪ.mər əv hoʊp]

ray of hope◼◼◻noun
[UK: reɪ əv həʊp] [US: ˈreɪ əv hoʊp]

hoffnungsvoll

hopeful◼◼◼[UK: ˈhəʊp.fəl] [US: ˈhoʊp.fəl]

hopefully◼◼◻[UK: ˈhəʊp.fə.li] [US: ˈhoʊp.fə.li]

hoffnungsvolle

hopefully◼◼◼[UK: ˈhəʊp.fə.li] [US: ˈhoʊp.fə.li]

hoffnungsvollere

more hopeful◼◼◼

hoffnungsvollste

most hopeful◼◼◼

Er ist ein hoffnungsloser Fall.

He's a dead loss.

Es besteht keinerlei Hoffnung.

There's no room for hope.

jemandem die Hoffnung nehmen

to frustrate

die unrealistische Hoffnung Substantiv

pie in the sky◼◼◼noun
[UK: paɪ ɪn ðə skaɪ] [US: ˈpaɪ ɪn ðə ˈskaɪ]

Istoricul cautarilor