Engleză | Germană |
---|---|
gage [gaged, gaging, gages] verb [UK: ɡeɪdʒ] [US: ˈɡeɪdʒ] | messen [maß; hat gemessen]◼◼◼Verb eichen [eichte; hat geeicht]Verb vermessen [vermaß; hat vermessen]Verb |
gage [gages] noun [UK: ɡeɪdʒ] [US: ˈɡeɪdʒ] | der Pegel [des Pegels; die Pegel]◼◼◻Substantiv das Maß [des Maßes, des Maß; die Maße, die Maß, die Maßen]Substantiv |
gage (am) [UK: ɡeɪdʒ] [US: ˈɡeɪdʒ] | |
gage nut noun | die LehrmutterSubstantiv |
(baggage US) counter (office) noun | der Gepäckschalter [des Gepäckschalters; die Gepäckschalter]Substantiv |
(Gepäck) heavy luggage noun | die Traglast [der Traglast; die Traglasten]Substantiv |
(Gepäck) luggage noun | die Bagage [der Bagage; die Bagagen]Substantiv |
(recording : US) of a mortgage noun | die HypothekeneintragungSubstantiv |
a beschäftigt: otherwise engaged | |
announcement of an engagement noun | die VerlobungsanzeigeSubstantiv |
assignment of a mortgage noun | die HypothekenabtretungSubstantiv |
assumption of a mortgage noun | die HypothekenübernahmeSubstantiv |
attribute gage noun | die AttributenprüfungSubstantiv |
baggage noun [UK: ˈbæ.ɡɪdʒ] [US: ˈbæ.ɡədʒ] | das Gepäck [des Gepäckes/Gepäcks; —]◼◼◼Substantiv das Reisegepäck [des Reisegepäck(e)s; —]◼◼◻SubstantivYour baggage is there! = Ihr Reisegepäck ist dort! das Fluggepäck◼◻◻Substantiv |
baggage : US noun | das MehrgepäckSubstantiv |
baggage allowance (US) noun | das Freigewicht◼◼◼Substantiv |
baggage compartment noun | das Gepäckabteil◼◼◼Substantiv |
baggage dispatch (US) noun | die Gepäckabfertigung [der Gepäckabfertigung; die Gepäckabfertigungen]Substantiv |
baggage loader noun | der GepäckbandwagenSubstantiv |
baggage locker noun | das KofferschließfachSubstantiv |
baggage room (US) noun [UK: ˈbæ.ɡɪdʒ.ˈruːm] [US: ˈbæ.ɡɪdʒ.ˈruːm] | die HandgepäckaufbewahrungSubstantiv |
baggage servant noun | der TrossknechtSubstantiv |
baggage terminal noun | die GepäckhalleSubstantiv |
baggage train noun [UK: ˈbæ.ɡɪdʒ treɪn] [US: ˈbæ.ɡədʒ ˈtreɪn] | der TroßSubstantiv |
baggage trolley noun | der Kofferkuli [des Kofferkulis; die Kofferkulis]◼◼◼Substantiv |
baggagecar noun | der Gepäckwagen [des Gepäckwagens; die Gepäckwagen|Gepäckwägen]Substantiv |
baggagehorse noun | das PackpferdSubstantiv |
batten gage (am) | |
became engaged | verlobte◼◼◼ |
become engaged [UK: bɪˈkʌm ɪn.ˈɡeɪdʒd] [US: bɪˈkʌm en.ˈɡeɪdʒd] | verlobe◼◼◼ |
becomes engaged | verlobt◼◼◼ |
becoming engaged | verlobend◼◼◼ |
blank engagement noun | der BlankoauftragSubstantiv |
blanket (general consolidated : US) mortgage noun | die GesamthypothekSubstantiv |
break off the engagement verb | entloben [entlobte sich; hat sich entlobt]Verb |