dicţionar Englez-German »

design înseamnă în Germană

EnglezăGermană
design [designs] noun
[UK: dɪ.ˈzaɪn]
[US: də.ˈzaɪn]

das Design [des Designs; die Designs]◼◼◼Substantiv
[diˈzaɪ̯n]
What a beautiful design! = Was für ein schönes Design!

die Planung [der Planung; die Planungen]◼◼◻Substantiv
[ˈplaːnʊŋ]

die Bauart [der Bauart; die Bauarten]◼◼◻Substantiv
[ˈbaʊ̯ˌʔaːɐ̯t]

das Gesamtkonzept [des Gesamtkonzept(e)s; die Gesamtkonzepte]◼◻◻Substantiv

die Gesamtkonzeption [der Gesamtkonzeption; die Gesamtkonzeptionen]◼◻◻Substantiv

die Ausprägung [der Ausprägung; die Ausprägungen]◼◻◻Substantiv

design [designed, designing, designs] verb
[UK: dɪ.ˈzaɪn]
[US: də.ˈzaɪn]

entwerfen [entwarf; hat entworfen]◼◼◼VerbJohn designed it. = John hat es entworfen.

konstruieren [konstruierte; hat konstruiert]◼◼◻Verb

design [UK: dɪ.ˈzaɪn]
[US: də.ˈzaɪn]

stylen◼◻◻

karossieren

design change noun

die Konstruktionsänderung◼◼◼Substantiv

design criteria noun

die Auslegungskriterien◼◼◼Substantiv

design data noun

die AuslegungswerteSubstantiv

design department noun

die Designabteilung◼◼◼Substantiv

design factor noun

der Designfaktor◼◼◼Substantiv

design lines noun

die Linienführung [der Linienführung; die Linienführungen]◼◼◼Substantiv

design model noun

das Geschmacksmuster◼◼◼Substantiv

design parameter noun

der Designparameter◼◼◼Substantiv

design studio noun

das Designstudio◼◼◼Substantiv

das GrafikerbüroSubstantiv

design tyre dimensions noun

die ReifenkonstruktionsmaßeSubstantiv

designable

ausführbar

designate [designated, designating, designates] verb
[UK: ˈde.zɪɡ.neɪt]
[US: ˈde.zɪg.ˌnet]

bestimmen [bestimmte, hat bestimmt]◼◼◼Verb

bezeichnen [bezeichnete; hat bezeichnet]◼◼◼Verb

designate [UK: ˈde.zɪɡ.neɪt]
[US: ˈde.zɪg.ˌnet]

designiert◼◼◻

designate as verb

designieren [designierte; hat designiert]◼◼◼Verb

designated [UK: ˈde.zɪɡ.neɪ.tɪd]
[US: ˈde.zɪg.ˌne.təd]

bezeichnete◼◼◼

bestimmte◼◼◼

bezeichnetem

designates [UK: ˈde.zɪɡ.neɪts]
[US: ˈde.zɪg.ˌnets]

bezeichnet◼◼◼

designating noun
[UK: ˈde.zɪɡ.neɪt.ɪŋ]
[US: ˈde.zɪg.ˌnet.ɪŋ]

die Bezeichnung [der Bezeichnung; die Bezeichnungen]◼◼◼Substantiv
[bəˈʦaɪ̯çnʊŋ]

designating [UK: ˈde.zɪɡ.neɪt.ɪŋ]
[US: ˈde.zɪg.ˌnet.ɪŋ]

bezeichnend◼◼◻

designation [designations] noun
[UK: ˌde.zɪɡ.ˈneɪʃ.n̩]
[US: ˌde.zɪg.ˈneɪʃ.n̩]

die Bezeichnung [der Bezeichnung; die Bezeichnungen]◼◼◼Substantiv
[bəˈʦaɪ̯çnʊŋ]

die Bestimmung [der Bestimmung; die Bestimmungen]◼◼◻Substantiv
[bəˈʃtɪmʊŋ]

die Designation [der Designation; die Designationen]◼◼◻Substantiv

designation [UK: ˌde.zɪɡ.ˈneɪʃ.n̩]
[US: ˌde.zɪg.ˈneɪʃ.n̩]

Bez. : Bezeichnung

designator [designators] noun
[UK: ˈdɛzɪgneɪtə ]
[US: ˈdɛzɪgneɪtər ]

der Bezeichner◼◼◼Substantiv

designed [UK: dɪ.ˈzaɪnd]
[US: də.ˈzaɪnd]

entworfen◼◼◼John designed it. = John hat es entworfen.

gezeichnet◼◻◻

designed for

konzipiert für◼◼◼

12