gezeichnet înseamnă în Engleză
| Germană | Engleză |
|---|---|
| gezeichnet | drawn◼◼◼[UK: drɔːn] [US: ˈdrɒn]This picture was drawn by John. = Dieses Bild wurde von John gezeichnet. signed◼◼◻[UK: saɪnd] [US: ˈsaɪnd] designed◼◼◻[UK: dɪ.ˈzaɪnd] [US: də.ˈzaɪnd] plotted◼◻◻[UK: ˈplɒ.tɪd] [US: ˈplɑː.təd] |
| zeichnen [zeichnete; hat gezeichnet] Verb [ tsˈaɪçnən] | draw◼◼◼verb chart [charted, charting, charts]◼◼◻verb limn [limned, limning, limns]verb |
| abgezeichnet | copied◼◼◼[UK: ˈkɒ.pɪd] [US: ˈkɑː.pid] |
| abzeichnen [zeichnete ab; hat abgezeichnet] Verb | draw◼◼◼verb be apparent◼◻◻verb (abmalen) copyverb |
| angezeichnet | marked◼◼◼[UK: mɑːkt] [US: ˈmɑːrkt] |
| anzeichnen [zeichnete an; hat angezeichnet] Verb | mark [marked, marking, marks]◼◼◼verb |
| aufgezeichnet | recorded◼◼◼[UK: rɪˈk.ɔː.dɪd] [US: rəˈk.ɔːr.dəd]My recorded voice does not sound like my natural voice. = Meine Stimme klingt aufgezeichnet ganz anders als normalerweise. logged◼◻◻[UK: lɒɡd] [US: ˈlɒɡd] |
| aufzeichnen [zeichnete auf; hat aufgezeichnet] Verb | record [recorded, recording, records]◼◼◼verb log [logged, logging, logs]◼◼◻verb plot [plotted, plotting, plots]◼◻◻verb |
| ausgezeichnet | distinguished◼◼◼[UK: dɪ.ˈstɪŋ.ɡwɪʃt] [US: ˌdɪ.ˈstɪŋ.ɡwɪʃt] apple-pie[UK: ˌæpl.ˈpaɪ] [US: ˌæpl.ˈpaɪ] |
| auszeichnen [zeichnete aus; hat ausgezeichnet] Verb | signalize [signalized, signalizing, signalizes]◼◼◼verb |
| ausgezeichnete | signalized[UK: ˈsɪɡ.nə.laɪzd] [US: ˈsɪɡ.nə.laɪzd] |
| einzeichnen [zeichnete ein; hat eingezeichnet] Verb | draw sth. inverb |
| gegengezeichnet | countersigned◼◼◼[UK: ˈkaʊn.tə.saɪnd] [US: ˈkaʊn.tə.saɪnd] |
| gegenzeichnen [zeichnete gegen; hat gegengezeichnet] Verb | countersign [countersigned, countersigning, countersigns]◼◼◼verb |
| gez. : gezeichnet (vor der Unterschrift) | sgd[UK: saɪnd] [US: saɪnd] |
| nachzeichnen [zeichnete nach; hat nachgezeichnet] Verb | go oververb |
| ungezeichnet | unlabeled[UK: ən.ˈleɪ.bəld] [US: ən.ˈleɪ.bəld] |
| vorzeichnen [zeichnete vor; hat vorgezeichnet] Verb | sketch out◼◼◼verb |
| zich abgezeichnet | loomed[UK: luːmd] [US: ˈluːmd] |
| zurückgezeichnet | redrawn[UK: ˌriː.ˈdrɔː] [US: ri.ˈdrɒn] |
