dicţionar Englez-German »

chosen înseamnă în Germană

EnglezăGermană
chosen [UK: ˈtʃəʊ.zən]
[US: ˈtʃoʊ.zən]

gewählt◼◼◼I have chosen you! = Ich habe dich gewählt!

gewählte◼◼◼Everyone has the right to take part in the government of his country, directly or through freely chosen representatives. = Jeder hat das Recht, an der Gestaltung der öffentlichen Angelegenheiten seines Landes unmittelbar oder durch frei gewählte Vertreter mitzuwirken.

auserwählt◼◼◻I am the chosen one. = Ich bin der Auserwählte.

auserkoren◼◻◻

chosen noun
[UK: ˈtʃəʊ.zən]
[US: ˈtʃoʊ.zən]

die ausgewählt◼◼◼SubstantivYou were chosen at random. = Ihr wurdet per Zufall ausgewählt.

die Auserwählte [—; — substantiviertes Adjektiv substantiviertes Adjektiv substantiviertes Adjektiv]◼◼◻Substantiv
[ˈaʊ̯sʔɛɐ̯ˌvɛːltə]
I am the chosen one. = Ich bin der Auserwählte.

to have chosen (designated) someone for

jemanden ausgewählt haben

jemanden vorsehen

well-chosen [UK: wel ˈtʃəʊ.zən]
[US: ˈwel ˈtʃoʊ.zən]

passendem