with înseamnă în Franceză
| Engleză | Franceză |
|---|---|
| with (by means of) preposition [UK: wɪð] [US: wɪθ] | au moyen de◼◼◼preposition à l'aide de◼◼◼preposition avecpreposition |
| with (against) preposition [UK: wɪð] [US: wɪθ] | contrepreposition avecpreposition |
| with (as nourishment) preposition [UK: wɪð] [US: wɪθ] | avecpreposition depreposition |
| with (expressing manner) preposition [UK: wɪð] [US: wɪθ] | avecpreposition |
| with (in addition to) preposition [UK: wɪð] [US: wɪθ] | avecpreposition |
| with (in support of) preposition [UK: wɪð] [US: wɪθ] | avecpreposition |
| with (in the company of) preposition [UK: wɪð] [US: wɪθ] | avecpreposition |
| with preposition [UK: wɪð] [US: wɪθ] | avecpreposition |
| with a grain of salt (with common sense and skepticism) adverb [UK: wɪð ə ɡreɪn əv sɔːlt] [US: wɪθ ə ˈɡreɪn əv ˈsɒlt] | avec des pincettes◼◼◼adverbe |
| with all due respect (phrase used before disagreeing with someone) preposition | sauf votre respect◼◼◼preposition avec tout le respect que je vous dois◼◼◼preposition |
| with all one's might preposition | de toutes ses forcespreposition |
| with any luck phrase | avec un peu de chance◼◼◼phrase avec de la chance◼◼◻phrase |
| with bad grace preposition | de mauvaise grâcepreposition |
| with bated breath (eagerly) preposition [UK: wɪð ˈbæ.tɪd breθ] [US: wɪθ ˈbeɪ.təd ˈbreθ] | avec impatience◼◼◼preposition |
| with bated breath (holding one's breath) preposition [UK: wɪð ˈbæ.tɪd breθ] [US: wɪθ ˈbeɪ.təd ˈbreθ] | en retenant son souffle◼◼◻preposition |
| with difficulty (having difficulty) preposition [UK: wɪð ˈdɪ.fɪk.əl.ti] [US: wɪθ ˈdɪ.fɪˌk.əl.ti] | difficilement◼◼◼preposition |
| with flying colors ((idiom) extremely well) preposition [UK: wɪð ˈflaɪ.ɪŋ ˈkʌ.lərz] [US: wɪθ ˈflaɪ.ɪŋ ˈkʌ.lərz] | haut la main◼◼◼preposition |
| with friends like these who needs enemies (indicating that one's close associates prove more adversarial than one's opponents) phrase | avec des amis comme çaphrase |
| with good grace preposition | de bonne grâce◼◼◼preposition de bon cœur◼◻◻preposition |
| with good reason (based on sound judgment and inference) preposition [UK: wɪð ɡʊd ˈriː.zən] [US: wɪθ ˈɡʊd ˈriː.zən] | à juste titre◼◼◼preposition à raison◼◼◻preposition à bon droit◼◼◻preposition légitimement◼◻◻preposition |
| with no further ado (with no further delay) preposition | sans plus attendre◼◼◼preposition sans autre forme de procèspreposition |
| with one's eyes closed adverb | les doigts dans le nezadverbe les yeux fermésadverbe |
| with one's eyes open adverb | en connaissance de causeadverbe |
| with one's own eyes preposition | de ses propres yeux◼◼◼preposition |
| with open arms (with enthusiasm, as if embracing) preposition | à bras ouverts◼◼◼preposition |
| with pleasure (willingly, without argument) preposition [UK: wɪð ˈple.ʒə(r)] [US: wɪθ ˈple.ʒər] | avec plaisir◼◼◼preposition volontiers◼◼◻preposition |
