trail înseamnă în Franceză
| Engleză | Franceză |
|---|---|
| trail [trails] (route for travel over land) noun [UK: treɪl] [US: ˈtreɪl] | sentier◼◼◼nom {m}The trail was not clearly marked. = Le sentier n'était pas bien balisé. piste◼◼◼nom {f}The fox trail leads to a burrow. = La piste du renard mène à un terrier. |
| trail [trailed, trailing, trails] (follow behind) verb [UK: treɪl] [US: ˈtreɪl] | pister◼◼◼verbeThe fox trail leads to a burrow. = La piste du renard mène à un terrier. suivre◼◼◻verbe |
| trail [trails] (signs of something/someone has passed previously) noun [UK: treɪl] [US: ˈtreɪl] | piste◼◼◼nom {f}The fox trail leads to a burrow. = La piste du renard mène à un terrier. traces◼◼◻nom {f pl} |
| trail [trailed, trailing, trails] (drag behind) verb [UK: treɪl] [US: ˈtreɪl] | traîner◼◼◻verbeAdd a sparkle trail to a photo. = Ajoutez une traînée d'étoiles à une photo. |
| trail [trails] (horizontal distance) noun [UK: treɪl] [US: ˈtreɪl] | chasse◼◼◻nom {f} |
| trailblazer (innovative leader) noun [UK: ˈtreɪl.ˌble.zə(r)] [US: ˈtreɪl.ˌble.zər] | pionnier◼◼◼nom {m}He is a trailblazer in this field. = Il est pionnier en ce domaine. pionnière◼◼◻nom {f} |
| trailblazer (one that blazes a trail to guide others) noun [UK: ˈtreɪl.ˌble.zə(r)] [US: ˈtreɪl.ˌble.zər] | pionnier◼◼◼nom {m}He is a trailblazer in this field. = Il est pionnier en ce domaine. pionnière◼◼◻nom {f} |
| trailer [trailers] (unpowered wheeled vehicle that is towed behind another, and used to carry equipment, with the exception of a caravan) noun [UK: ˈtreɪ.lə(r)] [US: ˈtreɪ.lər] | remorque◼◼◼nom |
| trailer [trailers] (vehicle towed behind another, used for carrying equipment) noun [UK: ˈtreɪ.lə(r)] [US: ˈtreɪ.lər] | remorque◼◼◼nom {f} |
| trailer [trailers] (preview of a film) noun [UK: ˈtreɪ.lə(r)] [US: ˈtreɪ.lər] | trailer◼◼◻nom {m} bande-annonce◼◼◻nom {f} |
| trailer park noun | parc de maisons mobiles◼◼◼nom {m} |
| contrail (artificial cloud from jet aircraft) noun [UK: kən.ˈtreɪl] [US: ˈkɑːn.treɪl] | traînée de condensation◼◼◼nom {f} traînée blanchenom {f} traînée de vapeurnom {f} |
| entrails [entrails] (internal organs) noun [UK: ˈen.treɪlz] [US: ˈen.trəlz] | entrailles◼◼◼nom {f pl} |
| paper trail (collection of documentary evidence) noun | trace écrite◼◼◼nom |
| paper trail (records maintained in the course of activities) noun | trace écrite◼◼◼nom |
| rail trail (former railway track) noun | sentier ferroviaire◼◼◼nom {m} |
| semi-trailer (trailer without a front axle and with wheels only at the trailing end) noun | semi-remorque◼◼◼nom {m} |
| semi-trailer truck (A semitruck pulling a semitrailer) noun | semi-remorque◼◼◼nom {m} |
