stand înseamnă în Franceză
| Engleză | Franceză |
|---|---|
| one-night stand [one-night stands] (sexual encounter) noun | aventure sans lendemain◼◻◻nom {f} coucherienom {f} |
| one-night stand [one-night stands] (theatrical) noun | soirée uniquenom {f} |
| outstanding (distinguished from others by its superiority) adjective [UK: ˌaʊt.ˈstænd.ɪŋ] [US: ˌɑːwt.ˈstænd.ɪŋ] | exceptionnel◼◼◼adjectifHe has an outstanding talent for music. = Il a un talent exceptionnel pour la musique. remarquable◼◼◼adjectifThis is outstanding. = C'est remarquable. hors pair◼◼◻adjectif |
| outstanding (standing out from others) adjective [UK: ˌaʊt.ˈstænd.ɪŋ] [US: ˌɑːwt.ˈstænd.ɪŋ] | exceptionnel◼◼◼adjectifHe has an outstanding talent for music. = Il a un talent exceptionnel pour la musique. remarquable◼◼◼adjectifThis is outstanding. = C'est remarquable. |
| outstanding (not settled or finished) adjective [UK: ˌaʊt.ˈstænd.ɪŋ] [US: ˌɑːwt.ˈstænd.ɪŋ] | en suspens◼◼◼adjectif |
| outstanding (owed as a debt) adjective [UK: ˌaʊt.ˈstænd.ɪŋ] [US: ˌɑːwt.ˈstænd.ɪŋ] | débiteur◼◼◻adjectif |
| outstanding (projecting outwards) adjective [UK: ˌaʊt.ˈstænd.ɪŋ] [US: ˌɑːwt.ˈstænd.ɪŋ] | saillant◼◻◻adjectif |
| outstandingly (in an outstanding manner) adverb [UK: ˌaʊt.ˈstæn.dɪŋ.li] [US: ˌaʊt.ˈstæn.dɪŋ.li] | remarquablement◼◼◼adverbe |
| taxi stand (place for taxicabs to wait) noun [UK: ˈtæk.si stænd] [US: ˈtæk.si ˈstænd] | station de taxi◼◼◼nom {f} |
| track stand (bicycling technique) noun | surplace◼◼◼nom {m} |
| umbrella stand noun [UK: ʌm.ˈbre.lə stænd] [US: ʌm.ˈbre.lə ˈstænd] | porte-parapluies◼◼◼nom {m} porte-parapluie◼◼◼nom {m} |
| understand [understood, understanding, understands] (to grasp the meaning of) verb [UK: ˌʌn.də.ˈstænd] [US: ˌʌn.dər.ˈstænd] | comprendre◼◼◼verbeI understand it. = Je le comprends. |
| understandable (capable of being understood) adjective [UK: ˌʌn.də.ˈstæn.dəb.l̩] [US: ˌʌn.dər.ˈstæn.dəb.l̩] | compréhensible◼◼◼adjectifIt was understandable. = C'était compréhensible. [Canada] comprenableadjectif |
| understanding [understandings] (ability to grasp the full meaning of knowledge, ability to infer) noun [UK: ˌʌn.də.ˈstænd.ɪŋ] [US: ˌʌn.dər.ˈstænd.ɪŋ] | compréhension◼◼◼nom {f}Thank you for understanding. = Merci de ta compréhension. |
| understanding [understandings] (sympathy) noun [UK: ˌʌn.də.ˈstænd.ɪŋ] [US: ˌʌn.dər.ˈstænd.ɪŋ] | compréhension◼◼◼nom {f}Thank you for understanding. = Merci de ta compréhension. |
| understanding [understandings] noun [UK: ˌʌn.də.ˈstænd.ɪŋ] [US: ˌʌn.dər.ˈstænd.ɪŋ] | compréhension◼◼◼nom {f}Thank you for understanding. = Merci de ta compréhension. |
| understanding [understandings] (mental process of comprehension, assimilation of knowledge, subjective by its nature) noun [UK: ˌʌn.də.ˈstænd.ɪŋ] [US: ˌʌn.dər.ˈstænd.ɪŋ] | compréhension◼◼◼nom {f}Thank you for understanding. = Merci de ta compréhension. |
| upstand (upturn) noun | bordure◼◼◼nom {f} |
| upstand (stand up) verb | érigerverbe |
| withstand [withstood, withstanding, withstands] (to resist) verb [UK: wɪð.ˈstænd] [US: wɪð.ˈstænd] | résister◼◼◼verbeI think I'll be able to withstand that. = Je pense que je pourrai y résister. |
