dicţionar Englez-Francez »

sis înseamnă în Franceză

EnglezăFranceză
consistence (for non-physical things)
noun
[UK: kən.ˈsɪ.stəns]
[US: kən.ˈsɪ.stəns]

cohérence◼◼◼nom {f}

consistence (physical quality)
noun
[UK: kən.ˈsɪ.stəns]
[US: kən.ˈsɪ.stəns]

consistance◼◼◼nom {f}

consistency [consistencies] (degree of viscosity of something)
noun
[UK: kən.ˈsɪ.stən.si]
[US: kən.ˈsɪ.stən.si]

consistance◼◼◼nom {f}Corn starch gives the white sauce its consistency. = La fécule de maïs donne à la sauce blanche sa consistance.

consistent (not logically contradictory)
adjective
[UK: kən.ˈsɪ.stənt]
[US: kən.ˈsɪ.stənt]

cohérent◼◼◼adjectifYou're not consistent. = Tu n'es pas cohérent.

consistent (compatible, accordant)
adjective
[UK: kən.ˈsɪ.stənt]
[US: kən.ˈsɪ.stənt]

conforme◼◼◼adjectif

consistent (of a regularly occurring, dependable nature)
adjective
[UK: kən.ˈsɪ.stənt]
[US: kən.ˈsɪ.stənt]

constant◼◼◼adjectif

cordocentesis ((surgery) removal of blood from a umbilical cord in utero for testing)
noun

cordocentèse◼◼◼nom {f}

coreopsis [coreopsis] (any of several composite herbs, of genus Coreopsis, typically with bright yellow flowers)
noun
[UK: ˌkɒ.rɪ.ˈɒp.sɪs]
[US: kɔː.riː.ˈɑːp.sɪs]

coréopsis◼◼◼nom {m}

coronary thrombosis (thrombosis of a coronary artery)
noun

thrombose coronaire◼◼◼nom {f}

crasis [crases] (contraction of a vowel at the end of a word with the start of the next word)
noun
[UK: krˈasiz]
[US: krˈæsiz]

crase◼◼◼nom {f}

crisis [crises] (traumatic or stressful change in a person's life)
noun
[UK: ˈkraɪ.sɪs]
[US: ˈkraɪ.səs]

crise◼◼◼nom {f}Europe is in crisis. = L'Europe est en crise.

crisis [crises] (unstable situation in political, social, economic or military affairs)
noun
[UK: ˈkraɪ.sɪs]
[US: ˈkraɪ.səs]

crise◼◼◼nom {f}Europe is in crisis. = L'Europe est en crise.

cryokinesis noun

cryokinésienom {f}

cryptanalysis (science of analyzing and breaking codes and ciphers)
noun
[UK: krɪptənˈaləsˌɪs]
[US: krɪptənˈæləsˌɪs]

cryptanalyse◼◼◼nom {f}

CSIS (Canadian Security Intelligence Service)
proper noun

SCRS◼◼◼nom propre

cyanosis [cyanoses] (discolouration of the skin)
noun
[UK: ˌsaɪə.ˈnəʊ.sɪs]
[US: ˌsaɪəˈno.ʊ.sɪs]

cyanose◼◼◼nom {f}

cystic fibrosis [cystic fibroses] (medical condition)
noun
[UK: ˌsɪ.stɪk faɪ.ˈbrəʊ.sɪs ˌsɪ.stɪk faɪ.ˈbrəʊ.sɪs]
[US: ˌsɪ.stɪk faɪˈbro.ʊ.sɪs ˌsɪ.stɪk faɪˈbro.ʊ.sɪs]

mucoviscidose◼◼◼nom {f}

cytokinesis (cellular process)
noun

cytokinèse◼◼◼nom {f}

cytocinèse◼◼◼nom {f}

cytolysis [cytolyses] (the pathological breakdown of a cell due to the bursting of the cell membrane caused by osmosis)
noun
[UK: saɪtˈɒləsˌɪs]
[US: saɪtˈɑːləsˌɪs]

cytolyse◼◼◼nom {f}

deep vein thrombosis (condition)
noun

thrombose veineuse profonde◼◼◼nom {f}

thrombophlébite◼◼◻nom {f}

phlébite profondenom {f}

dermatosis [dermatoses] (disease of the skin)
noun
[UK: dˌɜːmətˈəʊsɪs]
[US: dˌɜːmətˈoʊsɪs]

dermatose◼◼◼nom {f}

diaeresis [diaereses] (diacritic placed over a vowel letter)
noun
[UK: daɪ.ˈe.rə.sɪs]
[US: daɪ.ˈe.rə.sɪs]

tréma◼◼◼nom {m}

diérèsenom {f}

diaeresis [diaereses] (separation of a vowel into two distinct syllables)
noun
[UK: daɪ.ˈe.rə.sɪs]
[US: daɪ.ˈe.rə.sɪs]

diérèsenom {f}

diagnosis (identification of the nature and cause of an illness)
noun
[UK: ˌdaɪəɡ.ˈnəʊ.sɪs]
[US: ˌdaɪəgˈno.ʊ.sɪs]

diagnostic◼◼◼nom {m}It's a plausible diagnosis. = C'est un diagnostic possible.

diagnose◼◼◻nom {f}

dialysis [dialyses] (chemical method)
noun
[UK: ˌdaɪ.ˈæ.lə.sɪs]
[US: daˈjæ.lə.səs]

dialyse◼◼◼nom {f}He needs a dialysis. = Il a besoin d'une dialyse.

dialysis [dialyses] (medicine: artificial removal of waste products from the blood)
noun
[UK: ˌdaɪ.ˈæ.lə.sɪs]
[US: daˈjæ.lə.səs]

dialyse◼◼◼nomHe needs a dialysis. = Il a besoin d'une dialyse.

diapedesis [diapedeses] (migration of blood cells)
noun
[UK: dˈaɪəpˌedesiz]
[US: dˈaɪəpˌedesiz]

diapédèse◼◼◼nom {f}

diarthrosis [diarthroses] (a joint that can move freely in various planes)
noun
[UK: dˌaɪərəθrˈəʊsɪs]
[US: dˌaɪəəθrˈoʊsɪs]

diarthrose◼◼◼nom {f}

dimensional analysis (the study of the dimensions of physical quantities)
noun

analyse dimensionnelle◼◼◼nom {f}

diuresis [diureses] (excessive production of urine, see also: polyuria)
noun
[UK: ˌdaɪ.jʊə.ˈriː.sɪs]
[US: ˌdaɪ.jʊ.ˈriː.sɪs]

diurèse◼◼◼nom {f}

diverticulosis [diverticuloses] (pathological condition)
noun

diverticulose◼◼◼nom {f}

do you have any brothers or sisters (do you have any siblings?)
phrase

avez-vous des frères et sœurs ? [formal]◼◼◼phrase

as-tu des frères et sœurs ? [informal]phrase

doctoral thesis (dissertation)
noun

thèse (de doctorat)◼◼◼nom

documentary hypothesis (literary-critical theory about the Penteteuch)
proper noun

hypothèse documentaire◼◼◼nom {f}

3456

Istoricul cautarilor