dicţionar Englez-Francez »

shuffle înseamnă în Franceză

EnglezăFranceză
shuffle [shuffled, shuffling, shuffles] (to put in a random order)
verb
[UK: ˈʃʌf.l̩]
[US: ˈʃʌf.l̩]

mélanger◼◼◼verbeIt's your turn to shuffle. = À toi de mélanger.

battre◼◼◼verbeIt's your turn to shuffle. = C'est à ton tour de battre les cartes.

shuffle [shuffled, shuffling, shuffles] (to walk without picking up one's feet)
verb
[UK: ˈʃʌf.l̩]
[US: ˈʃʌf.l̩]

traîner les pieds◼◼◻verbe

shuffle [shuffles] (act of shuffling cards)
noun
[UK: ˈʃʌf.l̩]
[US: ˈʃʌf.l̩]

battage◼◼◻nom {m}

shuffle the cards verb
[UK: ˈʃʌf.l̩ ðə kɑːdz]
[US: ˈʃʌf.l̩ ðə ˈkɑːrdz]

rebattre les cartes◼◼◼verbe

reshuffle [reshuffles] (an instance of reshuffling)
noun
[UK: ˌriː.ˈʃʌf.l̩]
[US: ri.ˈʃəf.l̩]

remaniement [political]◼◼◼nom

reshuffle [reshuffled, reshuffling, reshuffles] (to reorganize or rearrange something)
verb
[UK: ˌriː.ˈʃʌf.l̩]
[US: ri.ˈʃəf.l̩]

remanier◼◼◻verbe

reshuffle [reshuffled, reshuffling, reshuffles] (to shuffle something again)
verb
[UK: ˌriː.ˈʃʌf.l̩]
[US: ri.ˈʃəf.l̩]

rebattre◼◻◻verbe