dicţionar Englez-Francez »

shred înseamnă în Franceză

EnglezăFranceză
shred [shredded, shredding, shreds] (to cut or tear (something) into long, narrow pieces or strips)
verb
[UK: ʃred]
[US: ˈʃred]

déchiqueter◼◼◼verbe

couper◼◼◻verbe

râper◼◼◻verbeAdd the shredded carrot to the stuffing. = Ajoutez la carotte râpée à la farce.

lacérer◼◻◻verbe

dilacérerverbe

shred [shredded, shredding, shreds] (to play (a musical instrument or a piece of music) very fast)
verb
[UK: ʃred]
[US: ˈʃred]

déchirer◼◼◼verbeThe cloth was torn to shreds. = Le vêtement fut déchiré en lambeaux.

shred [shreds] (a long, narrow piece cut or torn off, see also: strip)
noun
[UK: ʃred]
[US: ˈʃred]

lambeau◼◼◻nom {m}The cloth was torn to shreds. = Le vêtement fut déchiré en lambeaux.

shred [shredded, shredding, shreds] (to reduce body weight due to fat and water before a competition)
verb
[UK: ʃred]
[US: ˈʃred]

fondre◼◼◻verbe

shredder [shredders] (machine)
noun
[UK: ˈʃre.də(r)]
[US: ˈʃre.dər]

broyeur◼◼◼nom {m}

déchiqueteuse◼◼◼nom {f}

choucrouteusenom {f}