root înseamnă în Franceză
| Engleză | Franceză |
|---|---|
| root [rooted, rooting, roots] (coarse slang: to have sexual intercourse) verb [UK: ruːt] [US: ˈruːt] | fourrer◼◼◼verbe emmancherverbe |
| root beer (beverage with sarsaparilla root) noun | racinette◼◼◼nom {f} |
| root for (encourage a favored person) verb [UK: ruːt fɔː(r)] [US: ˈruːt ˈfɔːr] | animerverbe |
| root hair noun | poil racinaire◼◼◼nom {m} |
| root mean square [root mean squares] (type of average) noun [UK: ruːt miːn skweə(r)] [US: ˈruːt ˈmiːn ˈskwer] | moyenne quadratique◼◼◼nom |
| root of unity (field element, some positive power of which equals 1) noun | racine de l'unité◼◼◼nom {f} |
| root rot [root rots] (plant fungal disease) noun | pourridié◼◼◼nom {m} pourriture racinaire◼◼◻nom {f} |
| rooting (The process of forming roots.) noun [UK: ˈruːt.ɪŋ] [US: ˈruːt.ɪŋ] | enracinement◼◼◼nom {m} radicationnom {m} |
| rootlet [rootlets] (the smallest roots) noun [UK: ˈruːt.lɪt] [US: ˈruːt.lɪt] | radicelle◼◼◼nom {f} |
| roots (beginnings) noun [UK: ruːts] [US: ˈruːts] | origines◼◼◼nom {f pl} sources◼◼◼nom {f pl} |
| roots (ancestors) noun [UK: ruːts] [US: ˈruːts] | aïeuxnom {m pl} |
| beetroot [beetroots] (normally deep red coloured root vegetable) noun [UK: ˈbiː.truːt] [US: ˈbiː.truːt] | betterave◼◼◼nom {f} |
| bloodroot (plant) noun [UK: blˈʌdruːt] [US: blˈʌdruːt] | sanguinaire [du Canada]◼◼◼nom {f} |
| cheroot [cheroots] (cigar) noun [UK: ʃə.ˈruːt] [US: ʃə.ˈruːt] | cheroot◼◼◼nom {m} stogienom {f} |
| cube root (number) noun [UK: kjuːb ruːt] [US: ˈkjuːb ˈruːt] | racine cubique◼◼◼nom {f} |
| froot (front boot) noun | frunknom {m} |
| grassroots (of the grass roots) adjective [UK: ˈɡrɑː.sruːts] [US: ˈɡræs.ˌruːts] | local◼◼◼adjectifAt a grassroots level, it is mandatory to take action. = Au niveau local, il est nécessaire d'agir. sur le terrain◼◼◻adjectif |
| primitive root (number such that g^k ≡ a (mod n) exists for every a coprime to n, see also: generator; primitive element) noun | racine primitive◼◼◼nom {f} |
| put down roots (to become settled) verb | prendre racine◼◼◼verbe s'enraciner◼◼◼verbe |
| rattlesnake root (Prenanthes) noun [UK: ˈrætl.sneɪk ruːt] [US: ˈræ.təl.ˌsnek ˈruːt] | prénanthenom {m} |
| red as a beetroot (being the colour of a beetroot) adjective | rouge comme une pivoineadjectif |
| square root (number) noun [UK: skweə(r) ruːt] [US: ˈskwer ˈruːt] | racine carrée◼◼◼nom {f} |
| take root (to grow roots into soil) verb [UK: teɪk ruːt] [US: ˈteɪk ˈruːt] | prendre racine◼◼◼verbe racinerverbe |
| take root (to become established, to take hold) verb [UK: teɪk ruːt] [US: ˈteɪk ˈruːt] | s'enraciner◼◼◻verbe |
| taproot [taproots] (long tapering root) noun [UK: ˈtæ.pruːt] [US: ˈtæ.pruːt] | racine pivotante◼◼◼nom {f} |
