rob înseamnă în Franceză
| Engleză | Franceză |
|---|---|
| rob [robbed, robbing, robs] (to deprive of) verb [UK: rɒb] [US: ˈrɑːb] | voler◼◼◼verbeI was robbed. = On m'a volé. |
| rob [robbed, robbing, robs] (to steal from, using violence) verb [UK: rɒb] [US: ˈrɑːb] | voler◼◼◼verbeI was robbed. = On m'a volé. cambrioler◼◼◼verbeJohn was robbed. = John a été cambriolé. |
| rob [robbed, robbing, robs] (to commit robbery) verb [UK: rɒb] [US: ˈrɑːb] | cambrioler◼◼◼verbeJohn was robbed. = John a été cambriolé. |
| rob Peter to pay Paul (to use resources producing no net gain) verb [UK: rɒb ˈpiː.tə(r) tuː peɪ pɔːl] [US: ˈrɑːb ˈpiː.tər ˈtuː ˈpeɪ ˈpɒl] | |
| robber [robbers] (one who robs) noun [UK: ˈrɒ.bə(r)] [US: ˈrɑː.bər] | brigand◼◼◼nom {m} bandit◼◼◼nom {m} |
| robbery [robberies] (attempt of taking the property of another by threat) noun [UK: ˈrɒ.bə.ri] [US: ˈrɑː.bə.ri] | braquage [slang]◼◼◼nom {m}The gang bungled the robbery and got caught. = Le gang a foiré le braquage et s'est fait prendre. banditisme◼◼◻nom {m} |
| robbery [robberies] (act or practice of robbing) noun [UK: ˈrɒ.bə.ri] [US: ˈrɑː.bə.ri] | vol à main armée◼◼◼nom {m} brigandage◼◼◻nom {m} |
| robe [robes] (long, loose outer garment) noun [UK: rəʊb] [US: roʊb] | robe◼◼◼nom {f}Mary slipped off her robe and got into the shower. = Mary retira sa robe et alla prendre une douche. |
| Robert (given name) proper noun [UK: ˈrɒ.bət] [US: ˈrɑː.bərt] | Robert◼◼◼nom propreRobert jumped high. = Robert a sauté haut. |
| Roberta (female given name) proper noun [UK: rə.ˈbɜː.tə] [US: rə.ˈbɝː.tə] | Roberte◼◼◼nom {f} |
| Robeson Channel (strait) proper noun | passage Robeson◼◼◼nom propre |
| Robespierrism noun | robespierrismenom {m} |
| Robespierrist adjective | robespierriste◼◼◼adjectif |
| Robichaud proper noun [UK: ˈrɑː.bɪ.ˌʃəʊ] [US: ˈrɑː.bɪˌʃo.ʊ] | Robichaud◼◼◼nom propre |
| Robichaux proper noun [UK: ˈrɑː.bɪ.ˌʃəʊ] [US: ˈrɑː.bɪˌʃo.ʊ] | Robichaux◼◼◼nom propre |
| Robicheau proper noun | Robicheau◼◼◼nom propre |
| Robicheaux proper noun [UK: ˈrɑː.bɪ.ˌʃəʊ] [US: ˈrɑː.bɪˌʃo.ʊ] | Robicheaux◼◼◼nom propre |
| Robillard proper noun [UK: ˈrɑː.bə.lərd] [US: ˈrɑː.bə.lərd] | Robillard◼◼◼nom propre |
| Robin (Male given name) proper noun [UK: ˈrɒ.bɪn] [US: ˈrɑː.bən] | Robin◼◼◼nom propre |
| robin [robins] noun [UK: ˈrɒ.bɪn] [US: ˈrɑː.bən] | merle◼◼◼nom {m} rubiette [rare]nom {f} |
| robin [robins] (Erithacus rubecula) noun [UK: ˈrɒ.bɪn] [US: ˈrɑː.bən] | rouge-gorge◼◼◼nom {m} rouge-gorge familiernom {m} |
| robin [robins] (any bird called robin in English) noun [UK: ˈrɒ.bɪn] [US: ˈrɑː.bən] | grive◼◼◻nom {f} |
| robin [robins] (Turdus migratorius) noun [UK: ˈrɒ.bɪn] [US: ˈrɑː.bən] | merle d'Amérique◼◼◻nom {m} |
| Robin Hood (legendary outlaw) proper noun | Robin des Bois◼◼◼nom propre |
| robinsonade (genre of adventure fiction) noun | robinsonnade◼◼◼nom {f} |
| robot [robots] (intelligent mechanical being) noun [UK: ˈrəʊ.bɒt] [US: ˈroʊ.bɑːt] | robot◼◼◼nom {m}It's a robot. = C'est un robot. |
| robotic (of, relating to, or resembling a robot) adjective [UK: rəʊ.ˈbɒ.tɪk] [US: roʊ.ˈbɒ.tɪk] | robotique◼◼◼adjectif |
| robotization (the automation of a system or process by use of robotic devices) noun | robotisation◼◼◼nom {f} |
| robotize [robotized, robotizing, robotizes] (to automate by making use of robots) verb [UK: rˈəʊbətˌaɪz] [US: rˈoʊbətˌaɪz] | robotiser◼◼◼verbe |
| robust (evincing strength) adjective [UK: rəʊ.ˈbʌst] [US: roʊ.ˈbʌst] | robuste◼◼◼adjectifHe is a robust young man. = C'est un jeune homme robuste. |
| robustly (in a robust manner) adverb [UK: rəʊ.ˈbʌst.li] [US: roʊ.ˈbʌst.li] | robustement◼◼◼adverbe |
| robustness [robustnesses] (quality of being robust) noun [UK: rəʊ.ˈbʌst.nəs] [US: roʊ.ˈbʌst.nəs] | robustesse◼◼◼nom {f} |
| acrobat [acrobats] (athlete who performs acts requiring skill, agility and coordination) noun [UK: ˈæ.krə.bæt] [US: ˈæ.krə.ˌbæt] | acrobate◼◼◼nom {m} nom {f}He is an acrobat. = Il est acrobate. |
| acrobatic (of or pertaining to an acrobat) adjective [UK: ˌæ.krə.ˈbæ.tɪk] [US: ˌæ.krə.ˈbæ.tɪk] | acrobatique◼◼◼adjectif |
