rip înseamnă în Franceză
| Engleză | Franceză |
|---|---|
| field trip (educational trip) noun [UK: fiːld trɪp] [US: ˈfiːld ˈtrɪp] | classe verte◼◼◻nom {f} |
| frippery (secondhand finery; cheap and tawdry decoration; affected elegance) noun [UK: ˈfrɪ.pə.ri] [US: ˈfrɪ.pə.ri] | oripeaux◼◼◼nom {m pl} |
| Gaza Strip proper noun [UK: ˈɡɑː.zə strɪp] [US: ˈɡɑː.zə ˈstrɪp] | Bande de Gaza◼◼◼nom {f} |
| get a grip (to return to a rational handling of reality) verb | se ressaisir◼◼◼verbe |
| grip [grips] (A handle or other place to grip) noun [UK: ɡrɪp] [US: ˈɡrɪp] | poignée◼◼◼nom {f} |
| grip [grips] (A hold or way of holding, particularly with the hand) noun [UK: ɡrɪp] [US: ˈɡrɪp] | prise◼◼◼nom {f}The astronaut lost his grip on the wrench and all he could do was watch in dismay as it floated serenely away. = L'astronaute perdit sa prise sur la clé anglaise et tout ce qu'il pouvait faire était de regarder avec désarroi tandis qu'elle s'éloignait sereinement en flottant. |
| grip [gripped, gripping, grips] (to take hold) verb [UK: ɡrɪp] [US: ˈɡrɪp] | saisir◼◼◼verbeHe gripped my hand. = Il saisit mon bras. agripper◼◼◻verbe |
| grip [grips] (A person responsible for handling equipment in film) noun [UK: ɡrɪp] [US: ˈɡrɪp] | machiniste◼◼◻nom {m} |
| gripe [griped, griping, gripes] (to complain; to whine) verb [UK: ɡraɪp] [US: ˈɡraɪp] | se plaindre◼◼◼verbe |
| gripe water (treatment for babies) noun | calmantnom {m} |
| have a safe trip home phrase | bon retour◼◼◼phrase rentrez bien◼◼◻phrase rentre bienphrase |
| imprescriptibility noun | imprescriptibilité◼◼◼nom {f} |
| inscription [inscriptions] (carved text) noun [UK: ɪn.ˈskrɪp.ʃn̩] [US: ˌɪn.ˈskrɪp.ʃn̩] | inscription◼◼◼nom {f}Right and wrong are two faces of the same coin. Whoever has the power decides which face gets what inscription. = Le bien et le mal sont les deux faces d'une même pièce. Celui qui détient le pouvoir décide quelle face prend quelle inscription. |
| inscription [inscriptions] (text on a coin) noun [UK: ɪn.ˈskrɪp.ʃn̩] [US: ˌɪn.ˈskrɪp.ʃn̩] | légende◼◼◻nom {f} |
| inscription [inscriptions] (dedication in a book) noun [UK: ɪn.ˈskrɪp.ʃn̩] [US: ˌɪn.ˈskrɪp.ʃn̩] | dédicace◼◻◻nom {f} |
| iota subscript (small iota written below a vowel letter) noun | iota souscrit◼◼◼nom {m} |
| Jack the Ripper (19th century murderer) proper noun [UK: dʒæk ðə ˈrɪ.pə(r)] [US: ˈdʒæk ðə ˈrɪ.pər] | Jack l’Éventreur◼◼◼nom propre |
| job description noun [UK: dʒɒb dɪ.ˈskrɪp.ʃn̩] [US: ˈdʒɑːb də.ˈskrɪp.ʃn̩] | fiche de poste◼◼◼nom {f} |
| landing strip (auxiliary or temporary runway for aircraft) noun [UK: ˈlænd.ɪŋ strɪp] [US: ˈlænd.ɪŋ ˈstrɪp] | piste d'atterrissage◼◼◼nom {f} |
| landing strip (pubic hair pattern) noun [UK: ˈlænd.ɪŋ strɪp] [US: ˈlænd.ɪŋ ˈstrɪp] | ticket de métro◼◻◻nom {m} |
| left periphery noun | périphérie gauchenom {f} |
| lithotripsy [lithotripsies] (medical treatment) noun | lithotripsie◼◼◼nom {f} lithotritie◼◼◻nom {f} |
| logogriph (word puzzle with clues in verse) noun [UK: lˈɒɡəɡrˌɪf] [US: lˈɑːɡəɡrˌɪf] | logogriphenom {m} |
| manuscript [manuscripts] (book, article etc, submitted for reproductive publication) noun [UK: ˈmæ.njʊ.skrɪpt] [US: ˈmæ.njə.ˌskrɪpt] | manuscrit◼◼◼nom {m}It's an old manuscript. = C'est un vieux manuscrit. |
| manuscript [manuscripts] (book, composition or any other document, written by hand) noun [UK: ˈmæ.njʊ.skrɪpt] [US: ˈmæ.njə.ˌskrɪpt] | manuscrit◼◼◼nom {m}It's an old manuscript. = C'est un vieux manuscrit. |
| manuscript (handwritten, or by extension typewritten) adjective [UK: ˈmæ.njʊ.skrɪpt] [US: ˈmæ.njə.ˌskrɪpt] | manuscrit◼◼◼adjectifIt's an old manuscript. = C'est un vieux manuscrit. |
| manuscript paper (paper for writing music) noun | papier à musique◼◼◼nom {m} |
| Möbius strip (one-sided surface) noun [UK: ɛmöbius strɪp ] [US: ɛmöbius strɪp ] | ruban de Möbius◼◼◼nom {m} |
| nondescript (without distinguishing qualities) adjective [UK: ˈnɒn.dɪ.skrɪpt] [US: ˈnɑːn.də.ˈskrɪpt] | quelconque◼◼◼adjectif banal◼◼◻adjectif |
| of the same stripe preposition | du même acabit◼◼◼preposition du même tonneaupreposition |
| oracle bone script (incised ancient Chinese characters found on oracle bones) noun | écriture ossécaille◼◼◼nom |
| outstrip [outstripped, outstripping, outstrips] (to exceed, excel or surpass) verb [UK: ˌaʊt.ˈstrɪp] [US: aʊt.ˈstrɪp] | devancer◼◼◼verbe |
| outstrip [outstripped, outstripping, outstrips] (to outrun or leave behind) verb [UK: ˌaʊt.ˈstrɪp] [US: aʊt.ˈstrɪp] | devancer◼◼◼verbe |
| overripe [overriper, overripest] (excessively ripe; spoiled; gone bad) adjective [UK: ˌəʊv.ə.ˈraɪp] [US: ˌoʊv.ə.ˈraɪp] | blet◼◼◼adjectif |
