dicţionar Englez-Francez »

pose înseamnă în Franceză

EnglezăFranceză
pose [posed, posing, poses] (ask, set (a test or quiz))
verb
[UK: pəʊz]
[US: poʊz]

poser◼◼◼verbeShe posed for a drawing. = Elle a posé pour un dessin.

pose [posed, posing, poses] (assume or maintain a pose)
verb
[UK: pəʊz]
[US: poʊz]

poser◼◼◼verbeShe posed for a drawing. = Elle a posé pour un dessin.

pose [posed, posing, poses] (set in place, arrange)
verb
[UK: pəʊz]
[US: poʊz]

poser◼◼◼verbeShe posed for a drawing. = Elle a posé pour un dessin.

mettre◼◼◼verbe

disposer◼◼◻verbe

pose [posed, posing, poses] (constitute)
verb
[UK: pəʊz]
[US: poʊz]

constituer◼◼◼verbe

représenter◼◼◼verbeFeral cats pose a major threat to wildlife. = Les chats harets représentent une menace majeure pour la faune sauvage.

pose [poses] (position, arrangement (especially of the human body))
noun
[UK: pəʊz]
[US: poʊz]

pose◼◼◼nom {f}I feel this poses a problem. = Je sens que cela pose un problème.

Poseidon (the god of the sea)
proper noun
[UK: pə.ˈsaɪ.dən]
[US: pə.ˈsaɪ.dən]

Poséidon◼◼◼nom propre
{m}

poser [posers] (someone who, or something which, poses; with their body in a fixed position)
noun
[UK: ˈpəʊ.zə(r)]
[US: ˈpoʊ.zə(r)]

colle◼◼◼nom {f}

poseur [poseurs] (one who affects some behaviour, style, attitude or other condition, often to impress or influence others)
noun
[UK: pəʊ.ˈzɜː(r)]
[US: poʊ.ˈzɝːr]

poseur◼◼◼nom {m}

poseuse◼◻◻nom {f}

crâneurnom {m}

crâneusenom {f}

adipose (containing, composed of, or consisting of fat)
adjective
[UK: ˈæ.dɪ.pəʊs]
[US: ˈæ.dɪpoʊs]

adipeux◼◼◼adjectif

adipose noun
[UK: ˈæ.dɪ.pəʊs]
[US: ˈæ.dɪpoʊs]

adipeux◼◼◼nom

-eusenom

adipose tissue [adipose tissues] (tissue)
noun
[UK: ˈæ.dɪ.pəʊs ˈtɪ.ʃuː]
[US: ˈæ.dɪpoʊs ˈtɪ.ˌsjuː]

tissu adipeux◼◼◼nom

all-purpose (for all purposes)
adjective
[UK: ˌɒl.ˈpɜː.pəs]
[US: ˌɒl.ˈpɝː.pəs]

universel◼◼◼adjectif
{m}

polyvalent◼◼◼adjectif
{m}

tout usage◼◼◻adjectif
{m} {f}

tout-usage◼◼◻adjectif
{m} {f}

tous usages◼◻◻adjectif
{m} {f}

multi-usages◼◻◻adjectif
{m} {f}

à usages multiples◼◻◻adjectif
{m}

aposematism (adaptation that warns off potential predators)
noun

aposématisme◼◼◼nom {m}

as opposed to (in contrast to)
preposition
[UK: əz ə.ˈpəʊzd tuː ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈæz əˈpoʊzd ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ]

par opposition à◼◼◼preposition

be supposed to (Believed to)
phrase
[UK: bi sə.ˈpəʊzd tuː]
[US: bi səˈpoʊzd ˈtuː]

censé◼◼◼phrase

be supposed to (Required to)
phrase
[UK: bi sə.ˈpəʊzd tuː]
[US: bi səˈpoʊzd ˈtuː]

censé◼◼◼phrase

devoir faire◼◼◻phrase

compose [composed, composing, composes] (to construct by mental labor; to think up)
verb
[UK: kəm.ˈpəʊz]
[US: kəmˈpoʊz]

composer◼◼◼verbePoets compose poems. = Les poètes composent des poèmes.

compose [composed, composing, composes] (to make something by merging parts)
verb
[UK: kəm.ˈpəʊz]
[US: kəmˈpoʊz]

composer◼◼◼verbePoets compose poems. = Les poètes composent des poèmes.

compose [composed, composing, composes] (to make up the whole; to constitute)
verb
[UK: kəm.ˈpəʊz]
[US: kəmˈpoʊz]

composer◼◼◼verbePoets compose poems. = Les poètes composent des poèmes.

compose [composed, composing, composes] verb
[UK: kəm.ˈpəʊz]
[US: kəmˈpoʊz]

composer◼◼◼verbePoets compose poems. = Les poètes composent des poèmes.

composed (showing composure)
adjective
[UK: kəm.ˈpəʊzd]
[US: kəmˈpoʊzd]

posé◼◼◼adjectif

calme◼◼◼adjectif

composer [composers] (one who composes music)
noun
[UK: kəm.ˈpəʊ.zə(r)]
[US: kəmˈpo.ʊ.zə(r)]

compositeur◼◼◼nom {m}John is a composer. = John est compositeur.

compositrice◼◼◻nom {f}

compositeur de musique◼◼◻nom {m}

compositrice de musique◼◻◻nom {f}

12