dicţionar Englez-Francez »

paste înseamnă în Franceză

EnglezăFranceză
paste [pastes] (a soft mixture)
noun
[UK: peɪst]
[US: ˈpeɪst]

pâte◼◼◼nom {f}I read about almond paste containing carcinogens. = J'ai lu que la pâte d'amandes contenait des substances cancérigènes.

paste [pastes] (soft mixture of pounded foods)
noun
[UK: peɪst]
[US: ˈpeɪst]

pâte◼◼◼nomI read about almond paste containing carcinogens. = J'ai lu que la pâte d'amandes contenait des substances cancérigènes.

paste [pastes] (soft mixture used in making pastry)
noun
[UK: peɪst]
[US: ˈpeɪst]

pâte◼◼◼nom {f}I read about almond paste containing carcinogens. = J'ai lu que la pâte d'amandes contenait des substances cancérigènes.

paste [pasted, pasting, pastes] (to cause to stick, adhere)
verb
[UK: peɪst]
[US: ˈpeɪst]

coller◼◼◼nom {f}He pasted the notice on the door. = Il a collé l'annonce sur la porte.

paste [pasted, pasting, pastes] (to insert a piece of text)
verb
[UK: peɪst]
[US: ˈpeɪst]

coller◼◼◼verbeHe pasted the notice on the door. = Il a collé l'annonce sur la porte.

paste [pastes] (lead-containing glass, or an artificial gemstone thereof)
noun
[UK: peɪst]
[US: ˈpeɪst]

strass◼◻◻nom {m}

strasnom {m}

pastel [pastels] (crayon made from such a paste)
noun
[UK: ˈpæ.stl̩]
[US: pæ.ˈstel]

pastel◼◼◼nom {m} nom {f}

pastellist (an artist who works in pastels)
noun
[UK: pæsˈtɛlɪst ]
[US: pæˈstɛlɪst ]

pastelliste◼◼◼nom {m} nom {f}

pastern [pasterns] (area on a horse's leg)
noun
[UK: ˈpæ.stən]
[US: ˈpæ.stən]

paturon◼◼◼nom {m}

pasteurisation [pasteurisations] (treatment of perishable food)
noun

pasteurisation◼◼◼nom {f}

pasteurize [pasteurized, pasteurizing, pasteurizes] (to heat food in order to kill harmful organisms)
verb
[UK: ˈpɑːs.tʃə.raɪz]
[US: ˈpæs.tʃə.ˌraɪz]

pasteuriser◼◼◼verbe

almond paste (paste made from ground almonds and sugar in equal quantities)
noun

pâte d'amande◼◼◼nom {f}

copy-paste (to copy and paste)
verb

copier-coller◼◼◼verbe

copy-paste (action of duplicating by copying and later pasting)
noun

copié-collé◼◼◻nom {m}

copy-paste (material incorporated into another work with minimal or no changes)
noun

copié-collé◼◼◻nom {m}

radiopasteurize verb

radiopasteuriserverbe

sugar paste (sugar dough)
noun

pâte à sucre◼◼◼nom

tomato paste [tomato pastes] (concentrate of tomato purée)
noun

pâte de tomate◼◼◼nom {f}

toothpaste [toothpastes] (paste for cleaning the teeth)
noun
[UK: ˈtuːθ.peɪst]
[US: ˈtuːθ.ˌpest]

dentifrice◼◼◼nom {m}I need toothpaste. = Il me faut du dentifrice.

pâte à dents [Canadian French]◼◻◻nom {f}