Engleză | Franceză |
---|---|
parr [parrs] (young salmon) noun [UK: pɑː(r)] [US: ˈpɑːr] | tacon◼◼◼nom saumoneau◼◼◻nom |
Parramatta (suburb of Sydney) proper noun | Parramatta◼◼◼nom propre |
Parramatta (Parramatta River) proper noun | Rivière Parramatta◼◻◻nom propre |
parrhesia (boldness or freedom in speech) noun | parrhésienom {f} |
parricide [parricides] (someone who kills a relative) noun [UK: ˈpæ.rɪ.saɪd] [US: ˈpæ.rɪ.saɪd] | parricide◼◼◼nom {m} |
parry [parried, parrying, parries] (avoid, deflect, or ward off) verb [UK: ˈpæ.ri] [US: ˈpe.ri] | parer◼◼◼verbe |
parry [parries] (a defensive or deflective action; an act of parrying) noun [UK: ˈpæ.ri] [US: ˈpe.ri] | parade◼◼◻nom {f} |
parrot [parrots] (kind of bird) noun [UK: ˈpæ.rət] [US: ˈpe.rət] | perroquet◼◼◼nom {m}I want a parrot. = Je veux un perroquet. |
parrot [parroted, parroting, parrots] (to repeat exactly without showing understanding) verb [UK: ˈpæ.rət] [US: ˈpe.rət] | perroqueterverbe perrucherverbe |
parrot crossbill (Loxia pytyopsittacus) noun | bec-croisé perroquet◼◼◼nom {m} |
American tree sparrow (Spizelloides arborea) noun | Bruant hudsonien◼◼◼nom {m} |
chaparral (region of shrubs) noun [UK: ˌʃæ.pə.ˈræl] [US: ˌʃæ.pə.ˈræl] | maquis◼◼◼nom |
cock-sparrow (a male sparrow) noun | moineau mâlenom {m} |
Eurasian sparrowhawk (Accipiter nisus) noun [UK: jʊə.ˈreɪʒ.n̩ ˈspæ.rəʊ.hɔːk] [US: jʊ.ˈreɪʒ.n̩ ˈspæro.ʊ.hɔːrk] | épervier◼◼◼nom {m} épervier d'Europe◼◼◼nom {m} |
house sparrow [house sparrows] (Passer domesticus) noun [UK: ˈhaʊs ˈspæ.rəʊ] [US: ˈhaʊs ˈspero.ʊ] | moineau domestique◼◼◼nom {m} moineau francnom {m} piafnom {m} |
Java sparrow noun [UK: ˈdʒɑː.və ˈspæ.rəʊ] [US: ˈdʒɑː.və ˈspero.ʊ] | padda de Java◼◼◼nom {m} calfat de Javanom {m} moineau de Javanom {m} |
paradise parrot (colourful parrot) noun | perruche de paradis◼◼◼nom {f} |
short-tailed parrot (Graydidascalus brachyurus) noun | |
song sparrow (Melospiza melodia) noun | bruant chanteur◼◼◼nom {m} |
Spanish sparrow (Passer hispaniolensis) noun | moineau espagnol◼◼◼nom {m} |
sparrow [sparrows] (bird of the family Passeridae) noun [UK: ˈspæ.rəʊ] [US: ˈspero.ʊ] | moineau◼◼◼nom {m}The sparrow is cheeping. = Le moineau piaule. |
sparrow [sparrows] (bird of the family Emberizidae) noun [UK: ˈspæ.rəʊ] [US: ˈspero.ʊ] | bruant◼◼◼nom {m} |
sparrow [sparrows] (generically, any small, nondescript bird) noun [UK: ˈspæ.rəʊ] [US: ˈspero.ʊ] | piaf◼◼◻nom {m} |
sparrowhawk (any of many other species of Accipiter) noun [UK: ˈspæ.rəʊ.hɔːk] [US: ˈspæro.ʊ.hɔːrk] | épervier◼◼◼nom |
swift parrot (a type of a parrot) noun | perruche de Latham◼◼◼nom {f} |
tree sparrow (Passer montanus) noun | moineau friquet◼◼◼nom {m} |
white-throated sparrow (Zonotrichia albicollis) noun | bruant à gorge blanche◼◼◼nom {m} |