opera înseamnă în Franceză
| Engleză | Franceză |
|---|---|
| cooperation [cooperations] (association for mutual benefit) noun [UK: kəʊ.ˌɒ.pə.ˈreɪʃ.n̩] [US: koʊ.ˌɒ.pə.ˈreɪʃ.n̩] | coopérative◼◼◻nom {f} |
| cooperative (ready to work with another) adjective [UK: kəʊ.ˈɒ.pə.rə.tɪv] [US: koʊ.ˈɒ.pə.rə.tɪv] | coopératif◼◼◼adjectifJohn was cooperative. = John était coopératif. |
| cooperative [cooperatives] (type of company) noun [UK: kəʊ.ˈɒ.pə.rə.tɪv] [US: koʊ.ˈɒ.pə.rə.tɪv] | coopérative◼◼◼nom {f}My mother attached herself to a cooperative society. = Ma mère est entrée dans la coopérative. |
| crane operator noun | grutier◼◼◼nom {m} grutièrenom {f} |
| fairy opera noun | opéra-féerienom {m} |
| forklift operator (person who operates a forklift) noun | cariste◼◼◼nom {m} nom {f} |
| in operation (operating) preposition [UK: ɪn ˌɒ.pə.ˈreɪʃ.n̩] [US: ɪn ˌɑː.pə.ˈreɪʃ.n̩] | en opération◼◼◼preposition |
| inoperable (surgery: incapable of being successfully operated) adjective [UK: ˌɪn.ˈɒ.pə.rəb.l̩] [US: ˌɪ.ˈnɑː.pə.rəb.l̩] | inopérable◼◼◼adjectif |
| inoperancy (quality of being inoperant) noun | inopérancenom {f} |
| inoperative (not working or functioning) adjective [UK: ˌɪn.ˈɒ.pə.rə.tɪv] [US: ˌɪ.ˈnɑː.pə.rə.tɪv] | inopérant◼◼◼adjectif |
| interoperability (computing) noun | interopérabilité◼◼◼nom {f} interfonctionnement◼◼◻nom {m} |
| interoperability (military) noun | interopérabilité◼◼◼nom {f} |
| Laplace operator (mathematics, physics: differential operator used in modeling of wave propagation, heat flow and many other applications) noun | opérateur laplacien◼◼◼nom {m} |
| machine operator (person who operates machinery) noun | machiniste◼◼◼nom {m} nom {f} |
| modus operandi [modi operandi] (habits from a criminal) noun [UK: ˈmodəs ˌɑː.pə.ˈræn.di] [US: ˈmodəs ˌɑː.pə.ˈræn.di] | modus operandi◼◼◼nom {m} mode opératoire◼◼◼nom {m} |
| modus operandi [modi operandi] (person or thing's method of operation) noun [UK: ˈmodəs ˌɑː.pə.ˈræn.di] [US: ˈmodəs ˌɑː.pə.ˈræn.di] | modus operandi◼◼◼nom |
| Peking opera (form of Chinese theatre) noun | opéra de Pékin◼◼◼nom {m} opéra de Beijingnom {m} |
| perioperative (relating to operation) adjective | periopératoire◼◼◼adjectif |
| postoperative (of, pertaining to, or occurring in the period after a surgical operation) adjective | postopératoire◼◼◼adjectif |
| preoperative (before surgery) adjective [UK: prɪˈəʊprətˌɪv] [US: prɪˈoʊprətˌɪv] | préopératoire◼◼◼adjectif |
| soap opera [soap operas] (television serial) noun [UK: ˈsəʊp.ˈɒ.pə.rə] [US: ˈsəʊp.ˈɒ.pə.rə] | feuilleton◼◼◼nom {m} soap◼◼◼nom {m} soap opera◼◼◼nom {m} téléroman [Québec]◼◼◻nom {m} |
| Sydney Opera House (performing arts centre in Sydney) proper noun | Opéra de Sydney◼◼◼nom propre |
| telephone operator [telephone operators] (a person who operates a telephone switchboard) noun [UK: ˈte.lɪ.fəʊn ˈɒ.pə.reɪ.tə(r)] [US: ˈte.ləˌfoʊn ˈɑː.pə.ˌre.tər] | téléphoniste◼◼◼nom {m} nom {f} standardiste◼◼◼nom {m} nom {f} |
| telephone operator [telephone operators] (a person who provides assistance in establishing a connection, or who provides information or takes messages via the telephone) noun [UK: ˈte.lɪ.fəʊn ˈɒ.pə.reɪ.tə(r)] [US: ˈte.ləˌfoʊn ˈɑː.pə.ˌre.tər] | téléphoniste◼◼◼nom {m} nom {f} téléopérateurnom {m} nom {f} téléopératricenom {f} |
| tour operator (company that sells package holidays) noun [UK: tʊə(r) ˈɒ.pə.reɪ.tə(r)] [US: ˈtʊr ˈɑː.pə.ˌre.tər] | voyagiste◼◼◼nom {m} |
