opera înseamnă în Franceză
| Engleză | Franceză |
|---|---|
| opera [operas] (theatrical work) noun [UK: ˈɒ.prə] [US: ˈɑː.prə] | opéra◼◼◼nom {m} |
| opera hat (kind of collapsible top hat) noun | chapeau claquenom {m} |
| opera house [opera houses] (theatre for opera) noun [UK: ˈɒ.prə ˈhaʊs] [US: ˈɑː.prə ˈhaʊs] | opéra◼◼◼nom {m} |
| operand [operands] (quantity to which an operator is applied) noun [UK: ˈɒ.pə.rænd] [US: ˈɒ.pə.rænd] | opérande◼◼◼nom {m} |
| operant conditioning (a technique of behavior modification) noun | conditionnement opérant◼◼◼nom {m} apprentissage skinnerien◼◻◻nom {m} |
| operate [operated, operating, operates] (medicine: to perform some manual act upon a human body in a methodical manner) verb [UK: ˈɒ.pə.reɪt] [US: ˈɑː.pə.ˌret] | opérer◼◼◼verbePickpockets may operate in this area. = Les voleurs à la tire peuvent opérer dans cette zone. |
| operate [operated, operating, operates] (to perform a work or labour) verb [UK: ˈɒ.pə.reɪt] [US: ˈɑː.pə.ˌret] | opérer◼◼◼verbePickpockets may operate in this area. = Les voleurs à la tire peuvent opérer dans cette zone. œuvrer◼◼◻verbe |
| operate [operated, operating, operates] verb [UK: ˈɒ.pə.reɪt] [US: ˈɑː.pə.ˌret] | opérer◼◼◼verbePickpockets may operate in this area. = Les voleurs à la tire peuvent opérer dans cette zone. |
| operatic (of or relating to opera) adjective [UK: ˌɒ.pə.ˈræ.tɪk] [US: ˌɑː.pə.ˈræ.tɪk] | opératique◼◼◼adjectif |
| operating cost noun | charge d'exploitation◼◼◼nom {f} |
| operating income noun | résultat d'exploitation◼◼◼nom {m} |
| operating room (room in a hospital used for performing surgical operations) noun [UK: ˈɒ.pə.reɪt.ɪŋ ruːm] [US: ˈɑː.pə.ˌret.ɪŋ ˈruːm] | salle d'opération◼◼◼nom {f} salle d'op◼◻◻nom {f} |
| operating system (software which controls computer) noun [UK: ˈɒ.pə.reɪt.ɪŋ ˈsɪ.stəm] [US: ˈɑː.pə.ˌret.ɪŋ ˈsɪ.stəm] | système d’exploitation◼◼◼nom {m} |
| operating table (table on which a patient lies during a surgical operation) noun [UK: ˈɒ.pə.reɪt.ɪŋ ˈteɪb.l̩] [US: ˈɑː.pə.ˌret.ɪŋ ˈteɪb.l̩] | table d'opération◼◼◼nom {f} billard◼◻◻nom {m} |
| operation [operations] (method or practice by which actions are done) noun [UK: ˌɒ.pə.ˈreɪʃ.n̩] [US: ˌɑː.pə.ˈreɪʃ.n̩] | opération◼◼◼nom {f}I need an operation. = J'ai besoin d'une opération. |
| operation [operations] (method by which a device performs its function) noun [UK: ˌɒ.pə.ˈreɪʃ.n̩] [US: ˌɑː.pə.ˈreɪʃ.n̩] | opération◼◼◼nom {f}I need an operation. = J'ai besoin d'une opération. fonctionnement◼◼◼nom {m} exploitation◼◼◼nom {f} |
| operation [operations] (military campaign) noun [UK: ˌɒ.pə.ˈreɪʃ.n̩] [US: ˌɑː.pə.ˈreɪʃ.n̩] | opération◼◼◼nom {f}I need an operation. = J'ai besoin d'une opération. |
| operation [operations] (procedure for generating a value from one or more other values) noun [UK: ˌɒ.pə.ˈreɪʃ.n̩] [US: ˌɑː.pə.ˈreɪʃ.n̩] | opération◼◼◼nom {f}I need an operation. = J'ai besoin d'une opération. |
| operation [operations] (surgical procedure) noun [UK: ˌɒ.pə.ˈreɪʃ.n̩] [US: ˌɑː.pə.ˈreɪʃ.n̩] | opération◼◼◼nom {f}I need an operation. = J'ai besoin d'une opération. |
| operation [operations] (a planned undertaking) noun [UK: ˌɒ.pə.ˈreɪʃ.n̩] [US: ˌɑː.pə.ˈreɪʃ.n̩] | opération◼◼◼nom {f}I need an operation. = J'ai besoin d'une opération. |
| operation [operations] (the act or process of operating; agency; the exertion of power, physical, mechanical, or moral) noun [UK: ˌɒ.pə.ˈreɪʃ.n̩] [US: ˌɑː.pə.ˈreɪʃ.n̩] | gestion◼◼◼nom {f}Branching and merging are two basic operations of revision control. = Les débranchements et les fusions sont deux fonctions fondamentales de la gestion de versions. |
| operational (determined by means of practical measures) adjective [UK: ˌɒ.pə.ˈreɪ.ʃnəl] [US: ˌɑː.pə.ˈreɪ.ʃə.nəl] | opérationnel◼◼◼adjectif |
| operative (based upon a surgical operation) adjective [UK: ˈɒ.pə.rə.tɪv] [US: ˈɑː.pə.rə.tɪv] | opératoire◼◼◼adjectif |
| operative (effectual) adjective [UK: ˈɒ.pə.rə.tɪv] [US: ˈɑː.pə.rə.tɪv] | opératif◼◼◻adjectif |
| operative (functional) adjective [UK: ˈɒ.pə.rə.tɪv] [US: ˈɑː.pə.rə.tɪv] | opératif◼◼◻adjectif |
| operator [operators] (mathematical operator) noun [UK: ˈɒ.pə.reɪ.tə(r)] [US: ˈɑː.pə.ˌre.tər] | opérateur◼◼◼nom {m}Call the operator at 104 then. = Appelez l'opérateur au 104 alors. |
| operator [operators] (one who operates) noun [UK: ˈɒ.pə.reɪ.tə(r)] [US: ˈɑː.pə.ˌre.tər] | opérateur◼◼◼nom {m}Call the operator at 104 then. = Appelez l'opérateur au 104 alors. |
| operator [operators] (telecommunications operator) noun [UK: ˈɒ.pə.reɪ.tə(r)] [US: ˈɑː.pə.ˌre.tər] | téléphoniste◼◼◻nom {m} nom {f} |
| arithmetic operation (any one of the four basic operations in arithmetic) noun | opération arithmétique◼◼◼nom {f} |
| binary operator (operator taking two operands) noun | opérateur binaire◼◼◼nom {m} |
| chief operating officer (a corporate officer responsible for executing decisions of CEO) noun | directeur de l’exploitation◼◼◼nom {m} |
| cooperate [cooperated, cooperating, cooperates] (to work together) verb [UK: kəʊ.ˈɒ.pə.reɪt] [US: koʊ.ˈɒ.pə.reɪt] | coopérer◼◼◼verbeHe would never cooperate. = Il ne coopérait jamais. collaborer◼◼◻verbeJohn isn't cooperating. = John ne collabore pas. |
| cooperation [cooperations] (act of cooperating or being cooperative) noun [UK: kəʊ.ˌɒ.pə.ˈreɪʃ.n̩] [US: koʊ.ˌɒ.pə.ˈreɪʃ.n̩] | coopération◼◼◼nom {f}I wanted your cooperation. = Je voulais ta coopération. |
