Engleză | Franceză |
---|---|
finagle [finagled, finagling, finagles] ((transitive, intransitive) to cheat or swindle; to use crafty, deceitful methods (often with "out of")) verb [UK: fə.ˈneɪ.ɡəl] [US: fə.ˈneɪ.ɡəl] | refaireverbe roulerverbe truanderverbe |
hit a snag (to encounter an unexpected problem or delay) verb | tomber sur un os◼◼◼verbe |
human resource management (process) noun | gestion des ressources humaines◼◼◼nom {f} gestion du personnel◼◻◻nom {f} |
human resource management (department) noun | service du personnelnom {m} |
hypnagogic (that accompanies falling asleep) adjective | hypnagogique◼◼◼adjectif |
hypnagogic (that induces sleep) adjective | hypnagogique◼◼◼adjectif |
icosihenagon (geometry) noun | henicosagonenom {m} |
industrial espionage (use of clandestine methods to acquire secret information for commercial advantage) noun | espionnage industriel◼◼◼nom {m} |
manage [managed, managing, manages] (to direct or be in charge) verb [UK: ˈmæ.nɪdʒ] [US: ˈmæ.nədʒ] | gérer◼◼◼verbeI'll manage it. = Je gérerai ça. ménager◼◼◻verbeShe managed to learn how to drive a car. = Elle se ménagea afin d'apprendre à conduire une voiture. |
manage [managed, managing, manages] (to succeed at an attempt) verb [UK: ˈmæ.nɪdʒ] [US: ˈmæ.nədʒ] | réussir◼◼◻verbeI managed to get in. = J'ai réussi à entrer. parvenir◼◼◻verbeHe managed to text her. = Il est parvenu à lui envoyer un SMS. |
manage [managed, managing, manages] (to handle or control a situation or job) verb [UK: ˈmæ.nɪdʒ] [US: ˈmæ.nədʒ] | diriger◼◼◻verbeThe company is managed by my older brother. = L'entreprise est dirigée par mon frère ainé. |
manage [managed, managing, manages] (to achieve without fuss, or without outside help) verb [UK: ˈmæ.nɪdʒ] [US: ˈmæ.nədʒ] | accomplir◼◼◻verbe |
manage [managed, managing, manages] (to handle a tool with ease) verb [UK: ˈmæ.nɪdʒ] [US: ˈmæ.nədʒ] | manier◼◻◻verbe |
manageable (capable of being managed) adjective [UK: ˈmæ.nɪ.dʒəb.l̩] [US: ˈmæ.nɪ.dʒəb.l̩] | gérable◼◼◼adjectif maniable◼◼◻adjectif |
management [managements] (administration; the process or practice of managing) noun [UK: ˈmæ.nɪdʒ.mənt] [US: ˈmæ.nədʒ.mənt] | gestion◼◼◼nom {f}I'm a management consultant. = Je suis conseiller en gestion. direction◼◼◼nom {f}I want to make a complaint to the management. = Je souhaite me plaindre à la direction. administration◼◼◻nom {f} gérance◼◼◻nom {f} |
management [managements] (judicious use of means) noun [UK: ˈmæ.nɪdʒ.mənt] [US: ˈmæ.nədʒ.mənt] | gestion◼◼◼nom {f}I'm a management consultant. = Je suis conseiller en gestion. |
management accounting noun | comptabilité de gestion◼◼◼nom {f} |
manager [managers] (in computer software) noun [UK: ˈmæ.nɪ.dʒə(r)] [US: ˈmæ.nə.dʒər] | gestionnaire◼◼◼nom {m}John has been a very good manager. = John a été un très bon gestionnaire. |
manager [managers] (person whose job is to manage something) noun [UK: ˈmæ.nɪ.dʒə(r)] [US: ˈmæ.nə.dʒər] | responsable◼◼◼nom {m} nom {f}Call the manager. = Appelez le responsable. chef◼◼◼nom {m}I'm the project manager. = Je suis le chef de projet. [of a business] directeurnom {m} [of a restaurantnom {m} [of a sports teamnom {m} etc.] gérantnom {m} etc] managernom {m} |
manageress (female manager) noun [UK: ˌmæ.nɪ.dʒə.ˈres] [US: ˌmæ.nɪ.dʒə.ˈres] | manageuse◼◼◼nom {f} |
managerial (involving management-like duties) adjective [UK: ˌmæ.nɪ.ˈdʒɪə.rɪəl] [US: ˌmæ.nɪ.ˈdʒɪ.riəl] | managérial◼◼◼adjectif |
managing director [managing directors] (the chief executive of a limited company) noun [UK: ˈmæ.nɪdʒ.ɪŋ dɪ.ˈrek.tə(r)] [US: ˈmæ.nədʒ.ɪŋ də.ˈrek.tər] | directeur général◼◼◼nom {m} |
menagerie [menageries] (collection of live wild animals on exhibition; the enclosure where they are kept) noun [UK: mɪ.ˈnæ.dʒə.ri] [US: mə.ˈnæ.dʒə.ri] | ménagerie◼◼◼nom {f} |
micromanagement noun [UK: ˌmaɪk.ro.ˈmæ.nɪdʒ.mənt] [US: ˌmaɪk.ro.ˈmæ.nɪdʒ.mənt] | micromanagement◼◼◼nom {m} |
nonagon [nonagons] (A polygon with nine sides and nine angles) noun [UK: nˌɒnˈaɡɒn] [US: nˌɑːnˈæɡɑːn] | nonagonenom {m} |