dicţionar Englez-Francez »

mood înseamnă în Franceză

EnglezăFranceză
mood [moods] (bad mood)
noun
[UK: muːd]
[US: ˈmuːd]

humeur◼◼◼nom {f}I'm in a good mood. = Je suis de bonne humeur.

mauvaise humeur◼◼◻nom {f}

mood [moods] (disposition (see also in the mood))
noun
[UK: muːd]
[US: ˈmuːd]

humeur◼◼◼nom {f}I'm in a good mood. = Je suis de bonne humeur.

mood [moods] (mental state)
noun
[UK: muːd]
[US: ˈmuːd]

humeur◼◼◼nom {f}I'm in a good mood. = Je suis de bonne humeur.

mood [moods] (prevalent atmosphere)
noun
[UK: muːd]
[US: ˈmuːd]

ambiance◼◼◻nom {f}Don't spoil the mood. = Ne casse pas l'ambiance.

atmosphère◼◼◻nom {f}You're spoiling the mood. = Tu gâches l'atmosphère.

mood swing [mood swings] (rapid and extreme changing in mood)
noun
[UK: muːd swɪŋ]
[US: ˈmuːd ˈswɪŋ]

saute d'humeur◼◼◼nom {f}

moody [moodier, moodiest] (Given to sudden or frequent changes of mind; temperamental)
adjective
[UK: ˈmuː.di]
[US: ˈmuː.di]

lunatique◼◼◼adjectifYou're moody. = Tu es lunatique.

moody [moodier, moodiest] (dour, gloomy or brooding)
adjective
[UK: ˈmuː.di]
[US: ˈmuː.di]

mélancolique◼◻◻adjectif

taciturne◼◻◻adjectif

lugubreadjectif

moody [moodier, moodiest] (sulky or depressed)
adjective
[UK: ˈmuː.di]
[US: ˈmuː.di]

mélancolique◼◻◻adjectif

grammatical mood (in grammar, type of the relationship)
noun
[UK: ɡrə.ˈmæ.tɪk.l̩ muːd]
[US: ɡrə.ˈmæ.tək.l̩ ˈmuːd]

mode◼◼◼nom {m}

imperative mood noun
[UK: ɪm.ˈpe.rə.tɪv muːd]
[US: ˌɪm.ˈpe.rə.tɪv ˈmuːd]

impératif◼◼◼nom {m}

in the mood (disposed to do (something))
preposition

être d'humeur à◼◼◼preposition

indicative mood noun
[UK: ɪn.ˈdɪk.ə.tɪv muːd]
[US: ˌɪn.ˈdɪk.ə.tɪv ˈmuːd]

indicatif◼◼◼nom {m}

subjunctive mood noun
[UK: səb.ˈdʒʌŋk.tɪv muːd]
[US: səb.ˈdʒʌŋk.tɪv ˈmuːd]

subjonctif◼◼◼nom {m}