Engleză | Franceză |
---|---|
monger [mongers] (dealer) noun [UK: ˈmʌŋ.ɡə(r)] [US: ˈmʌŋ.ɡər] | marchand◼◼◼nom {m} |
cheesemonger (someone who sells cheese) noun [UK: ˈtʃiːz.ˌmʌŋ.ɡə] [US: ˈtʃiːz.ˌmʌŋər] | fromager◼◼◼nom {m} fromagèrenom {f} |
fellmonger (someone who sells or works with animal hides and skins) verb [UK: fˈelmʌŋɡə] [US: fˈelmˌɑːŋɡɚ] | pelletierverbe pelletièrenom {f} |
fishmonger [fishmongers] (person who sells fish) noun [UK: ˈfɪ.ʃmʌŋ.ɡə(r)] [US: ˈfɪʃ.ˌmɑːŋ.ɡər] | poissonnier◼◼◼nom {m}He is a fishmonger. = Il est poissonnier. poissonnière◼◼◻nom {f} marchand de poisson◼◻◻nom {m} |
fishmonger [fishmongers] (archaic: a pimp) noun [UK: ˈfɪ.ʃmʌŋ.ɡə(r)] [US: ˈfɪʃ.ˌmɑːŋ.ɡər] | proxénète◼◻◻nom {m} nom {f} |
fishmonger's (shop that sells fish) noun [UK: ˈfɪʃˌmʌŋgəz ] [US: ˈfɪʃˌmɑŋgərz ] | poissonnerie◼◼◼nom {f} |
ironmonger (retailer in iron goods and hardware) noun [UK: ˈaɪən.mʌŋ.ɡə(r)] [US: ˈaɪən.mʌŋ.ɡər] | quincailler◼◼◼nom |
scaremonger (alarmist, see also: alarmist) noun [UK: ˈskeə.mʌŋ.ɡə(r)] [US: ˈskeə.mʌŋ.ɡər] | alarmiste◼◼◼nom {m} nom {f}He was a scaremonger, always trying to make people worry. = C'était un alarmiste, qui essayait toujours de rendre les autres anxieux. |
warmonger [warmongers] (one who advocates war) noun [UK: ˈwɔː.mʌŋ.ɡə(r)] [US: ˈwɔːr.ˌmɑːŋ.ɡər] | belliciste◼◼◼nom {m} nom {f}We're not warmongers. = Nous ne sommes pas des bellicistes. va-t-en-guerre◼◼◻nom {m} nom {f} militariste◼◻◻nom {m} nom {f} marchand de guerrenom {m} marchande de guerrenom {f} |
whoremonger (pimp) noun [UK: ˈhɔː.mʌŋ.ɡə(r)] [US: ˈhɔːr.mʌŋ.ɡər] | maquereau◼◼◼nom {m} proxénète◼◼◼nom {m} |
whoremonger (frequent customer of whores) noun [UK: ˈhɔː.mʌŋ.ɡə(r)] [US: ˈhɔːr.mʌŋ.ɡər] | micheton◼◼◼nom {m} |