Franceză | Engleză |
---|---|
marchand nom {m} | merchant [merchants]◼◼◼(person who traffics in commodities) trader [traders]◼◼◻(one who earns a living by trading) vendor [vendors]◼◼◻(a person or a company that vends or sells) monger [mongers]◼◻◻(dealer) |
marchand ambulant nom {m} | peddler [peddlers]◼◼◼(itinerant seller of small goods) |
marchand d'art nom {m} | art dealer◼◼◼(someone who buys and sells works of art) |
marchand d'esclaves nom {m} | slaver [slavers]◼◼◼(a person engaged in the slave trade) |
marchand d'orviétan nom | quacksalver [quacksalvers](one falsely claiming to possess medical or other skills) |
marchand de fruits et légumes nom {m} | greengrocer [greengrocers]◼◼◼(person who sells fresh vegetables and fruit) |
marchand de guerre nom {m} | warmonger [warmongers](one who advocates war) |
marchand de journaux nom {m} | newsagent [newsagents]◼◼◼(person) |
marchand de poisson nom {m} | fishmonger [fishmongers]◼◼◼(person who sells fish) |
marchand de sable nom {m} | sandman [sandmen]◼◼◼(figure who brings good sleep and dreams) |
marchand de sommeil nom {m} | slumlord◼◼◼noun |
marchand de tapis nom {m} | bullshitter(someone who lies a lot (vulgar)) |
marchande nom {f} | merchant [merchants]◼◼◼(person who traffics in commodities) vendor [vendors]◼◼◻(a person or a company that vends or sells) |
marchande de guerre nom {f} | warmonger [warmongers](one who advocates war) |
marchande d’art nom {f} | art dealer◼◼◼(someone who buys and sells works of art) |
marchander verbe | bargain [bargained, bargaining, bargains]◼◼◼(to make a bargain) haggle [haggled, haggling, haggles]◼◼◼(to argue for a better deal) talk down(negotiate) |
marchandisage nom {m} | merchandising [merchandisings]◼◼◼(promotion of goods for sale in a store; promotion of any goods or services for sale) |
marchandise nom {f} | goods [goods]◼◼◼(that which is produced, traded, bought or sold) merchandise◼◼◻(goods offered for sale) commodity [commodities]◼◼◻(anything movable traded) |
flotte marchande nom {f} | merchant fleet◼◼◼(fleet of merchant ships) |
galerie marchande nom {f} | arcade [arcades]◼◼◼(covered passage, usually with shops on both sides) |
livrer la marchandise verbe | deliver the goods◼◼◼((informal) to keep one's promises) |
marin marchand nom {m} | merchant marine◼◼◼noun |
marine marchande nom {f} | merchant navy◼◼◼(civilian naval fleet) |
marine marchande nom | merchant marine◼◼◼noun |
navire marchand nom {m} | cargo ship◼◼◼(ship that carries cargo) |
perte de marchandise nom | outage [outages](amount lost in storage or transportation) |
train de marchandises nom {m} | goods train◼◼◼(train used for transportation of goods) |
valeur marchande nom {f} | market value◼◼◼(the price at which something is or can be traded) |