Engleză | Franceză |
---|---|
horse [horses] (members of the species Equus ferus) noun [UK: hɔːs] [US: ˈhɔːrs] | [♀]nom [♂]nom [♂♀]nom |
horse archer (a cavalryman armed with a bow) noun | archer à cheval◼◼◼nom {m} |
horse chestnut [horse chestnuts] (tree) noun [UK: hɔːs ˈtʃe.snʌt] [US: ˈhɔːrs ˈtʃe.ˌsnət] | marronnier◼◼◼nom {m} marronnier d’Inde◼◻◻nom {m} |
horse chestnut [horse chestnuts] (seed) noun [UK: hɔːs ˈtʃe.snʌt] [US: ˈhɔːrs ˈtʃe.ˌsnət] | marron◼◼◻nom {m} marron d’Indenom {m} |
horse-drawn (pulled along by horse) adjective [UK: ˈhɔːs.ˈdrɔːn] [US: drɔːn] | hippomobile◼◼◼adjectif |
horse latitudes (warm, dry subtropical bands encircling the globe) noun | |
horse of a different color (unrelated or incidentally related matter with different significance) noun [UK: hɔːs əv ə ˈdɪ.frənt ˈkʌ.lər] [US: ˈhɔːrs əv ə ˈdɪ.fə.rənt ˈkʌ.lər] | |
horse race (a competitive race for horses carrying jockeys; often the subject of betting) noun [UK: hɔːs reɪs] [US: ˈhɔːrs ˈreɪs] | course de chevaux◼◼◼nom {f} |
horse racing (a sport where horses and their jockeys compete to be fastest) noun [UK: hɔːs ˈreɪs.ɪŋ] [US: ˈhɔːrs ˈreɪs.ɪŋ] | courses de chevaux◼◼◼nom {f pl} hippisme◼◻◻nom {m} |
horse sense (common sense) noun [UK: ˈhɔːs.sens] [US: ˈhɔːs.sens] | gros bon sens◼◼◼nom {m} |
horse stance (posture in Asian martial arts) noun | kiba-dachi◼◼◼nom {m} |
horseapple (inedible fruit of the American tree Maclura pomifera) noun | orange des Osagesnom {f} |
horseapple (tree of the species Maclura pomifera) noun | bois d'arcnom {m} oranger des Osagesnom {m} |
horseback (on the back of a horse) adverb [UK: ˈhɔːs.bæk] [US: ˈhɔːrˌs.bæk] | à cheval◼◼◼adverbe |
horsebox (vehicle) noun [UK: ˈhɔːs.bɒks] [US: ˈhɔːrs.bɑːks] | van◼◼◼nom {m} |
horsefly [horseflies] (fly of the family Tabanidae) noun [UK: ˈhɔːs.flaɪ] [US: ˈhɔːrs.flaɪ] | taon◼◼◼nom {m}Kill this horsefly! = Tue ce taon ! |
horsehair (hair of a horse, from its mane or tail) noun [UK: ˈhɔːs.heə(r)] [US: ˈhɔːrs.heər] | crin◼◼◼nom {m} |
horseling (a little horse) noun | poneynom {m} |
horseman [horsemen] (man who rides a horse) noun [UK: ˈhɔː.smən] [US: ˈhɔːr.smən] | cavalier◼◼◼nom {m} |
horseman [horsemen] (soldier on horseback) noun [UK: ˈhɔː.smən] [US: ˈhɔːr.smən] | cavalier◼◼◼nom {m} |
horsemeat (horse meat) noun [UK: ˈhɔː.smiːt] [US: ˈhɔːr.smiːt] | viande de cheval◼◼◼nom {f} |
horseplay (rough or rowdy play) noun [UK: ˈhɔː.spleɪ] [US: ˈhɔːr.ˌsple] | chahut◼◼◼nom {m} |
horseplay (to engage in horseplay) verb [UK: ˈhɔː.spleɪ] [US: ˈhɔːr.ˌsple] | chahuter◼◼◼verbe |
horsepower (metric) noun [UK: ˈhɔː.spaʊə(r)] [US: ˈhɔːr.ˌspɑː.wər] | cheval-vapeur◼◼◼nom {m} |
horseradish [-] (condiment) noun [UK: ˈhɔː.sræ.dɪʃ] [US: ˈhɔːrs.ˌræ.dɪʃ] | raifort◼◼◼nom {m}We ate horseradish with kvass. = Nous mangeâmes du raifort avec du kvas. crannom {m} cranson de Bretagnenom {m} |
horseradish [-] (plant) noun [UK: ˈhɔː.sræ.dɪʃ] [US: ˈhɔːrs.ˌræ.dɪʃ] | raifort◼◼◼nom {m}We ate horseradish with kvass. = Nous mangeâmes du raifort avec du kvas. |
horseriding (the practice of riding horses for sport or pleasure) noun | équitation◼◼◼nom {f} |
horseshoe [horseshoes] (metallic shoe of a horse) noun [UK: ˈhɔːs ʃuː] [US: ˈhɔːrs.ˌʃuː] | fer à cheval◼◼◼nom {m} |
horseshoe [horseshoes] (shape of a horseshoe) noun [UK: ˈhɔːs ʃuː] [US: ˈhɔːrs.ˌʃuː] | fer à cheval◼◼◼nom {m} |
horseshoe (to apply horseshoes to a horse) verb [UK: ˈhɔːs ʃuː] [US: ˈhɔːrs.ˌʃuː] | ferrer◼◼◻verbe |