Engleză | Franceză |
---|---|
honor [honors] (token of praise or respect) noun [UK: ˈɒ.nə] [US: ˈɑː.nər] | honneur◼◼◼nom {m}He lost his honor. = Il a perdu son honneur. |
honor [honored, honoring, honors] (think of, respect highly) verb [UK: ˈɒ.nə] [US: ˈɑː.nər] | honorer◼◼◼verbeI honor that. = J'honore cela. |
honorable (worthy of respect) adjective [UK: ˈɑː.nə.rə.bəl] [US: ˈɑː.nə.rə.bəl] | honorable◼◼◼adjectifI would prefer an honorable death. = Je préfèrerais une mort honorable. |
honorable mention (award or recognition) noun [UK: ˈɑː.nə.rə.bəl ˈmen.ʃn̩] [US: ˈɑː.nə.rə.bəl ˈmen.ʃn̩] | mention honorable◼◼◼nom {f} |
honorarium [honorariums] (compensation for services) noun [UK: ˌɒ.nə.ˈreə.rɪəm] [US: ˌɑː.nə.ˈre.riəm] | honoraires [plural only]◼◼◼nom {m pl} |
honorary (given as an honor) adjective [UK: ˈɒ.nə.rə.ri] [US: ˈɑː.nə.ˌre.ri] | honoris causa◼◼◼adjectif |
honorary consul (person representing a country as a local consul) noun | consul honoraire◼◼◼nom {m} consule honoraire◼◻◻nom {f} |
honorificabilitudinitatibus (state of being able to achieve honours, see also: honorableness) noun | |
Honorius (male given name) proper noun | Honorius◼◼◼nom propre Honoré◼◻◻nom propre |
dishonorable (without honour) adjective [UK: ˌdɪ.ˈsɑː.nə.rə.bəl] [US: ˌdɪ.ˈsɑː.nə.rə.bəl] | déshonoré◼◼◼adjectif |
field of honor noun | champ d'honneur◼◼◼nom {m} |
Legion of Honor proper noun | Légion d’honneur◼◼◼nom {f} |
maid of honor (the primary woman who attends the bride at a wedding ceremony) noun [UK: meɪd əv ˈɒ.nə] [US: ˈmeɪd əv ˈɑː.nər] | demoiselle d'honneur◼◼◼nom {f} |
place of honor noun | place d'honneur◼◼◼nom {f} |
Scout's honor (interjection) interjection | parole de scout◼◼◼interjection |
word of honor (a promise, or a pledge of one's good faith) noun [UK: ˈwɜːd əv ˈɒ.nə] [US: ˈwɝːd əv ˈɑː.nər] | parole d’honneur◼◼◼nom {f} |