go înseamnă în Franceză
| Engleză | Franceză |
|---|---|
| go out (to leave, especially a building) verb [UK: ɡəʊ ˈaʊt] [US: ˈɡoʊ ˈaʊt] | sortir◼◼◼verbe |
| go out (to leave one's abode to go to public places) verb [UK: ɡəʊ ˈaʊt] [US: ˈɡoʊ ˈaʊt] | sortir◼◼◼verbe |
| go out (to be turned off or extinguished) verb [UK: ɡəʊ ˈaʊt] [US: ˈɡoʊ ˈaʊt] | s'éteindre◼◼◻verbe |
| go over (to scrutinise) verb [UK: ɡəʊ ˈəʊv.ə(r)] [US: ˈɡoʊ ˈoʊv.r̩] | scruterverbe |
| go overboard (go too far) verb [UK: ɡəʊ ˈəʊv.ə.bɔːd] [US: ˈɡoʊ ˈoʊv.r̩.bɔːd] | en faire des tonnes◼◼◼verbe en faire des caissesverbe |
| go past (surpass a boundary) verb [UK: ɡəʊ pɑːst] [US: ˈɡoʊ ˈpæst] | passer◼◼◼verbe dépasser◼◼◼verbe |
| go postal (to become aggressive and erratic) verb [UK: ɡəʊ ˈpəʊ.stl̩] [US: ˈɡoʊ ˈpoʊ.stl̩] | péter un câble◼◼◼verbe |
| go rogue (switch allegiance, affiliation, or membership) verb | changer de camp◼◼◼verbe trahir◼◼◼verbe retourner sa veste◼◼◻verbe |
| go round in circles (To repeatedly do the same thing) verb | tourner en rond◼◼◼verbe |
| go so far as (reach an unexpected extent in doing something) verb | à tant faire que deverbe |
| go sour ((figuratively) to become unpleasant) verb [UK: ɡəʊ ˈsaʊə(r)] [US: ˈɡoʊ ˈsaʊər] | tourner au vinaigre◼◼◼verbe |
| go south (become unfavorable) verb [UK: ɡəʊ saʊθ] [US: ˈɡoʊ ˈsaʊθ] | mal tourner◼◼◼verbe dégénérer◼◼◼verbe |
| go steady (date one person) verb [UK: ɡəʊ ˈste.di] [US: ˈɡoʊ ˈste.di] | sortir avec◼◼◼verbe |
| go through (reach an intended destination) verb [UK: ɡəʊ θruː ˈsʌm.bə.di] [US: ˈɡoʊ θruː ˈsʌm.ˌbɑː.di] | arriver◼◼◼verbe délivrer◼◻◻verbe |
| go through (to travel from one end to the other) verb [UK: ɡəʊ θruː ˈsʌm.bə.di] [US: ˈɡoʊ θruː ˈsʌm.ˌbɑː.di] | traverser◼◼◼verbe |
| go through (undergo, suffer, experience) verb [UK: ɡəʊ θruː ˈsʌm.bə.di] [US: ˈɡoʊ θruː ˈsʌm.ˌbɑː.di] | traverser◼◼◼verbe vivre◼◼◻verbe subir◼◼◻verbe |
| go through (to examine or scrutinize) verb [UK: ɡəʊ θruː ˈsʌm.bə.di] [US: ˈɡoʊ θruː ˈsʌm.ˌbɑː.di] | passer en revue◼◼◻verbe |
| go through hell verb | en voir de toutes les couleurs◼◼◼verbe |
| go to bed (to lie down to sleep) verb [UK: ɡəʊ tuː bed] [US: ˈɡoʊ ˈtuː ˈbed] | se coucher◼◼◼verbe aller se coucher◼◼◼verbe aller au lit◼◼◼verbe |
| go to bed with ((euphemistic) to have sex) verb [UK: ɡəʊ tuː bed wɪð ˈsʌm.bə.di] [US: ˈɡoʊ ˈtuː ˈbed wɪθ ˈsʌm.ˌbɑː.di] | coucher avec◼◼◼verbe |
| go to bed with the sun verb | |
| go to Canossa verb | aller à Canossaverbe |
| go to great lengths (make a major effort) verb | marcher sur des œufsverbe |
| go to hell (interjection) verb [UK: ɡəʊ tuː hel] [US: ˈɡoʊ ˈtuː ˈhel] | va au diable◼◼◼verbe allez au diable◼◼◼verbe aller se faire voir◼◼◼verbe |
| go to someone's head verb | monter à la tête◼◼◼verbe |
| go to the dogs (idiomatic: to decline or deteriorate) verb [UK: ɡəʊ tuː ðə dɒɡz] [US: ˈɡoʊ ˈtuː ðə ˈdɑːɡz] | aller à vau-l'eau◼◼◼verbe |
| go to war (enter armed conflict) verb | entrer en guerre◼◼◼verbe |
| go too far verb [UK: ɡəʊ tuː ˈfɑː(r)] [US: ˈɡoʊ ˈtuː ˈfɑːr] | exagérer◼◼◼verbe |
