fuse înseamnă în Franceză
| Engleză | Franceză |
|---|---|
| fuse [fuses] (device preventing overloading of a circuit) noun [UK: fjuːz] [US: ˈfjuːz] | fusible◼◼◼nom {m}A fuse has blown. = Un fusible a sauté. plomb◼◼◻nom {m}A fuse has blown. = Un plomb a sauté. |
| fuse [fused, fusing, fuses] (intransitive: to melt together) verb [UK: fjuːz] [US: ˈfjuːz] | fusionner◼◼◼verbe |
| fuse [fused, fusing, fuses] (transitive: to melt together) verb [UK: fjuːz] [US: ˈfjuːz] | fondre◼◼◻verbeA fuse has blown. = Un fusible a fondu. |
| fuse [fuses] (cord) noun [UK: fjuːz] [US: ˈfjuːz] | mèche◼◼◻nom {f}Gabriel is on a short fuse with Melissa. = Gabriel a la mèche courte avec Melissa. cordeau◼◼◻nom {m} |
| fuse [fuses] (device igniting charge) noun [UK: fjuːz] [US: ˈfjuːz] | détonateur◼◼◻nom {m} |
| fuse [fuses] (indicating tendency to lose temper) noun [UK: fjuːz] [US: ˈfjuːz] | plomb◼◼◻nom {m}A fuse has blown. = Un plomb a sauté. |
| fuselage [fuselages] (main body of aerospace vehicle) noun [UK: ˈfjuː.zə.lɑːʒ] [US: ˈfjuː.sə.ˌlɑːdʒ] | fuselage◼◼◼nom {m} |
| blow a fuse (to lose one's temper) verb [UK: bləʊ ə fjuːz] [US: ˈbloʊ ə ˈfjuːz] | péter les plombs◼◼◼verbe |
| blow a fuse (to cause an electrical circuit to break open by overloading it) verb [UK: bləʊ ə fjuːz] [US: ˈbloʊ ə ˈfjuːz] | |
| confuse [confused, confusing, confuses] (to mix up / muddle up one thing with another; to mistake one thing for another) verb [UK: kən.ˈfjuːz] [US: kən.ˈfjuːz] | confondre◼◼◼verbeDon't confuse the two. = Ne confonds pas les deux. |
| confuse [confused, confusing, confuses] (to puzzle, perplex, baffle, bewilder somebody) verb [UK: kən.ˈfjuːz] [US: kən.ˈfjuːz] | confondre◼◼◼verbeDon't confuse the two. = Ne confonds pas les deux. rendre perplexe◼◻◻verbe |
| confused (disoriented) adjective [UK: kən.ˈfjuːzd] [US: kən.ˈfjuːzd] | désorienté◼◼◼adjectif |
| confused (chaotic, jumbled or muddled) adjective [UK: kən.ˈfjuːzd] [US: kən.ˈfjuːzd] | embrouillé◼◼◼adjectif |
| confused (embarrassed) adjective [UK: kən.ˈfjuːzd] [US: kən.ˈfjuːzd] | embarrassé◼◼◻adjectif |
| confused (making no sense; illogical) adjective [UK: kən.ˈfjuːzd] [US: kən.ˈfjuːzd] | incohérent◼◼◻adjectif |
| confused (unable to think clearly or understand) adjective [UK: kən.ˈfjuːzd] [US: kən.ˈfjuːzd] | idea: embrouillé; the false friend confus means "embarrassed"adjectif perdu; thoughtadjectif person: désorientéadjectif |
| confusedly (in a confused manner) adverb [UK: kən.ˈfjuː.zɪd.li] [US: kən.ˈfjuː.zɪd.li] | confusément◼◼◼adverbeI must admit confusedly not to know where to direct my suspicions. = Je dois confusément avouer ne pas savoir où diriger mes soupçons. |
| defuse [defused, defusing, defuses] (to make something less dangerous) verb [UK: ˌdiː.ˈfjuːz] [US: də.ˈfjuːz] | désamorcer◼◼◼verbeThey've defused the bomb successfully. = Ils ont désamorcé la bombe avec succès. |
| defuse [defused, defusing, defuses] (to remove the fuse from a bomb) verb [UK: ˌdiː.ˈfjuːz] [US: də.ˈfjuːz] | désamorcer◼◼◼verbeThey've defused the bomb successfully. = Ils ont désamorcé la bombe avec succès. |
| diffuse [diffused, diffusing, diffuses] ((transitive) to spread over or through) verb [UK: dɪ.ˈfjuːz] [US: də.ˈfjuːs] | diffuser◼◼◼verbe |
| diffuse (not focused or concentrated) adjective [UK: dɪ.ˈfjuːz] [US: də.ˈfjuːs] | diffus◼◼◼adjectif |
| diffuse [diffused, diffusing, diffuses] ((intransitive) to be spread over or through) verb [UK: dɪ.ˈfjuːz] [US: də.ˈfjuːs] | se diffuser◼◼◻verbe |
| I'm confused (I am confused) phrase | je ne comprends pas◼◼◼phrase |
| infuse [infused, infusing, infuses] (to steep in a liquid) verb [UK: ɪn.ˈfjuːz] [US: ˌɪn.ˈfjuːz] | infuser◼◼◼verbe |
| refuse [refused, refusing, refuses] ((transitive) decline (request, demand)) verb [UK: rɪ.ˈfjuːz] [US: rə.ˈfjuːz] | refuser◼◼◼verbeI refuse. = Je le refuse. |
| refuse [refused, refusing, refuses] ((intransitive) decline a request or demand) verb [UK: rɪ.ˈfjuːz] [US: rə.ˈfjuːz] | refuser◼◼◼verbeI refuse. = Je le refuse. |
| refuse [refuses] (items or material that have been discarded) noun [UK: rɪ.ˈfjuːz] [US: rə.ˈfjuːz] | déchets◼◼◻nom {m pl} ordures◼◼◻nom {f pl}Crows often fish through refuse. = Les corbeaux fouillent souvent les ordures. détritus◼◻◻nom {m pl} |
| refusenik (person who refuses to do something) noun [UK: rɪ.ˈfjuːz.nɪk] [US: rə.ˈfjuːz.nɪk] | refuznik◼◼◼nom {m} |
| transfuse [transfused, transfusing, transfuses] (transfuse (all senses)) verb [UK: træns.ˈfjuːz] [US: træns.ˈfjuːz] | transfuser◼◼◼verbe |
