fold înseamnă în Franceză
| Engleză | Franceză |
|---|---|
| blindfold (something that obscures vision (literally or metaphorically)) noun [UK: ˈblaɪnd.fəʊld] [US: ˈblaɪndfoʊld] | voile◼◻◻nom {m} |
| blindfold [blindfolded, blindfolding, blindfolds] (To cover the eyes, in order to make someone unable to see) verb [UK: ˈblaɪnd.fəʊld] [US: ˈblaɪndfoʊld] | bander les yeux◼◼◻verbe |
| blindfolded (wearing a blindfold) adjective [UK: ˈblaɪnd.fəʊl.dɪd] [US: ˈblaɪndfo.ʊl.dɪd] | aux yeux bandés◼◼◼adjectif |
| bonefolder (A dull-edged hand tool used to fold and crease) noun | plioirnom {m} |
| centerfold (person in such a photograph) noun [UK: ˈsen.tərˌfold] [US: ˈsen.tərˌfold] | pin-up [woman]◼◼◼nom {f} |
| centerfold (sexually attractive person) noun [UK: ˈsen.tərˌfold] [US: ˈsen.tərˌfold] | pin-up [woman]◼◼◼nom {f} |
| differentiable manifold (manifold locally similar enough to a Euclidean space for calculus to be done) noun | variété différentiable◼◼◼nom {f} variété différentielle◼◼◻nom {f} |
| fivefold (in fives) adjective [UK: ˈfaɪv.fəʊld] [US: ˈfaɪvfoʊld] | quintuple◼◼◼adjectif |
| fourfold verb [UK: ˈfɔː.fəʊld] [US: ˈfɔːfoʊld] | quadrupler◼◼◼verbe |
| hundredfold (Multiplied by a hundred) adjective [UK: ˈhʌn.drəd.fəʊld] [US: ˈhʌn.drədfoʊld] | centuple◼◼◼adjectif cent fois◼◼◻adjectif |
| hundredfold (increase to hundred times as much) verb [UK: ˈhʌn.drəd.fəʊld] [US: ˈhʌn.drədfoʊld] | centupler◼◼◻verbe |
| hundredfold (by a factor of one hundred) adverb [UK: ˈhʌn.drəd.fəʊld] [US: ˈhʌn.drədfoʊld] | une centaine de foisadverbe |
| intake manifold (part of an engine that supplies the fuel/air mixture to the cylinder) noun | collecteur d'admission◼◼◼nom {m} |
| manifold [manifolds] (pipe fitting) noun [UK: ˈmæ.nɪ.fəʊld] [US: ˈmæ.nɪfoʊld] | collecteur◼◼◼nom {m} |
| manifold [manifolds] (locally Euclidean space) noun [UK: ˈmæ.nɪ.fəʊld] [US: ˈmæ.nɪfoʊld] | variété◼◼◼nom {f} |
| Riemannian manifold (real, smooth differentiable manifold equipped with a Riemannian metric) noun | variété riemannienne◼◼◼nom {f} |
| scaffold [scaffolds] (structure made of scaffolding for workers to stand on) noun [UK: ˈskæ.fəʊld] [US: ˈskæfoʊld] | échafaudage◼◼◼nom {m} échafaud◼◼◻nom {m} |
| scaffold [scaffolds] (platform for executions) noun [UK: ˈskæ.fəʊld] [US: ˈskæfoʊld] | échafaud◼◼◻nom {m} |
| scaffold [scaffolded, scaffolding, scaffolds] (set up scaffolding) verb [UK: ˈskæ.fəʊld] [US: ˈskæfoʊld] | échafauder◼◻◻verbe |
| scaffolding (system of tubes or poles used to support people and material) noun [UK: ˈskæ.fəld.ɪŋ] [US: ˈskæ.fəld.ɪŋ] | échafaudage◼◼◼nom {m}The scaffolding fell because of the wind. = L'échafaudage est tombé à cause du vent. |
| sevenfold (multiplied by seven (adjective)) adjective [UK: ˈse.vən.fəʊld] [US: ˈse.vənfoʊld] | septuple◼◼◼adjectif |
| sheepfold (enclosure) noun [UK: ˈʃiːp.fəʊld] [US: ˈʃiːpfoʊld] | bergerie◼◼◼nom {f} |
| subfolder (folder within another folder) noun [UK: sˈʌbfəʊldə] [US: sˈʌbfoʊldɚ] | sous-répertoire◼◼◼nom {m} |
| tenfold (by ten times as much) adverb [UK: ˈten.fəʊld] [US: ˈtenfoʊld] | décupler◼◼◼adverbe |
| tenfold (ten times as much) adjective [UK: ˈten.fəʊld] [US: ˈtenfoʊld] | décuple◼◼◻adjectif |
| thousandfold (By a factor of a thousand) adverb [UK: ˈθaʊz.n̩d.fəʊld] [US: ˈθaʊz.n̩dfoʊld] | milluplementadverbe |
| thousandfold (Repeated a thousand times) adjective [UK: ˈθaʊz.n̩d.fəʊld] [US: ˈθaʊz.n̩dfoʊld] | millupleadjectif |
| threefold (triple) adjective [UK: ˈθriː.fəʊld] [US: ˈθriːfoʊld] | triple◼◼◼adjectif |
| threefold (by a factor of three) adverb [UK: ˈθriː.fəʊld] [US: ˈθriːfoʊld] | triplement◼◼◻adverbe |
| threefold (three times as great) adjective [UK: ˈθriː.fəʊld] [US: ˈθriːfoʊld] | trois fois plus grand◼◻◻adjectif |
| threefold law (religious bylaw) noun | |
| twofold (double) adjective [UK: ˈtuː.fəʊld] [US: ˈtuːfoʊld] | double◼◼◼adjectifOur objective is twofold. = Notre objectif est double. |
| unfold [unfolded, unfolding, unfolds] (To turn out to happen; to develop) verb [UK: ʌn.ˈfəʊld] [US: ʌnˈfoʊld] | dérouler◼◼◼verbeJohn unfolded his napkin. = John déroula sa serviette. |
| unfold [unfolded, unfolding, unfolds] (To undo a folding) verb [UK: ʌn.ˈfəʊld] [US: ʌnˈfoʊld] | dérouler◼◼◼verbeJohn unfolded his napkin. = John déroula sa serviette. déplier◼◼◼verbeJohn unfolded his napkin. = John déplia sa serviette. |
| unfold [unfolded, unfolding, unfolds] verb [UK: ʌn.ˈfəʊld] [US: ʌnˈfoʊld] | dérouler◼◼◼verbeJohn unfolded his napkin. = John déroula sa serviette. déplier◼◼◼verbeJohn unfolded his napkin. = John déplia sa serviette. |
