Engleză | Franceză |
---|---|
chestnut [chestnuts] (wood of a chestnut tree) noun [UK: ˈtʃe.snʌt] [US: ˈtʃe.ˌsnət] | marronnier◼◼◻nom {m} châtaigner◼◼◻nom {m} |
chestnut-backed antshrike (Thamnophilus palliatus) noun | |
chestnut-backed chickadee (Poecile rufescens) noun | mésange à dos marron◼◼◼nom {f} |
chestnut-eared bunting (Emberiza fucata) noun | bruant à oreillonsnom {m} |
chestnut munia (Lonchura atricapilla) noun | |
chestnut teal (Anas castanea) noun | sarcelle roussenom {f} |
chestnut tree [chestnut trees] (tree that bears chestnuts) noun [UK: ˈtʃe.snʌt triː] [US: ˈtʃe.ˌsnət ˈtriː] | châtaignier◼◼◼nom {m} |
chicken-or-egg question (a question to decide which of two interdependent things happened first) noun | |
chilly [chillier, chilliest] (cold enough to cause discomfort) adjective [UK: ˈtʃɪ.li] [US: ˈtʃɪ.li] | froid◼◼◼adjectifIt's a bit chilly. = Il fait un peu froid. |
Chinese Crested Dog noun [UK: tʃaɪ.ˈniːz ˈkre.stɪd dɒɡ] [US: tʃaɪ.ˈniːz ˈkre.stəd ˈdɔːɡ] | chien chinois à crêtenom {m} |
chinrest (instrument accessory) noun [UK: tʃɪn rest] [US: ˈtʃɪn ˈrest] | mentonnière◼◼◼nom {f} |
choice [choicer, choicest] (especially good or preferred) adjective [UK: tʃɔɪs] [US: tʃɔɪs] | de choix◼◼◻adjectif |
cholesteric (relating to chiral nematic phase of crystals) adjective | cholestérique◼◼◼adjectif |
cholesterol [cholesterols] (an essential component of mammalian cell membranes) noun [UK: kə.ˈle.stə.rɒl] [US: kə.ˈle.stə.ˌrɒl] | cholestérol◼◼◼nom {m}My cholesterol went down. = Mon cholestérol a baissé. |
cholesterolemia (presence of cholesterol in the blood) noun | cholestérolémie◼◼◼nom {f} |
cholinesterase [cholinesterases] (enzyme that catalyzes the hydrolysis of choline-based esters) noun [UK: kˈɒlaɪnstərˌeɪz] [US: kˈɑːlaɪnstɚrˌeɪz] | cholinestérase◼◼◼nom {f} |
choppy [choppier, choppiest] (having many small, rough waves) adjective [UK: ˈtʃɒ.pi] [US: ˈtʃɑː.pi] | saccadé◼◼◼adjectif haché◼◻◻adjectif |
chopstick rest (ornament on which a pair of chopsticks may be placed) noun | porte-baguettesnom {m} repose-baguettesnom {m} |
chrestomathy (collection of written passages, used to learn an unfamiliar language) noun [UK: krestˈɒməθi] [US: krestˈɑːməθi] | chrestomathie◼◼◼nom {f} |
chubby [chubbier, chubbiest] (of a body part, containing a moderate amount of fat) adjective [UK: ˈtʃʌ.bi] [US: ˈtʃʌ.bi] | potelé◼◼◼adjectif dodu◼◼◻adjectif |
chubby [chubbier, chubbiest] (of a person, somewhat fat) adjective [UK: ˈtʃʌ.bi] [US: ˈtʃʌ.bi] | potelé◼◼◼adjectif dodu◼◼◻adjectif |
chunky [chunkier, chunkiest] (euphemism for fat) adjective [UK: ˈtʃʌŋk.i] [US: ˈtʃʌŋk.i] | rondelet◼◼◼adjectif rondouillard◼◼◻adjectif corpulentadjectif courtaudadjectif |
circumterrestrial (around the globe) adjective | circumterrestre◼◼◼adjectif |
civil [civiller, civillest] (related to people and government office as opposed to military or religion) adjective [UK: ˈsɪ.vəl] [US: ˈsɪ.vəl] | civil◼◼◼adjectifThey had lost the Civil War. = Ils avaient perdu la guerre civile. |
civil [civiller, civillest] (behaving in a reasonable or polite manner) adjective [UK: ˈsɪ.vəl] [US: ˈsɪ.vəl] | civil◼◼◼adjectifThey had lost the Civil War. = Ils avaient perdu la guerre civile. |
clammy [clammier, clammiest] (Cold and damp) adjective [UK: ˈklæ.mi] [US: ˈklæ.mi] | moite◼◼◼adjectifNobody enjoys a clammy handshake. = Personne n'apprécie une poignée de main moite. |
clandestine (done or kept in secret) adjective [UK: klæn.ˈde.stɪn] [US: klæn.ˈde.stən] | clandestin◼◼◼adjectif |
classy [classier, classiest] (elegant and fashionable) adjective [UK: ˈklɑː.si] [US: ˈklæ.si] | chic◼◼◼adjectif |
clean [cleaner, cleanest] (not dirty) adjective [UK: kliːn] [US: ˈkliːn] | propre◼◼◼adjectifI'm clean. = Je suis propre. net◼◼◻adjectifIt was clean. = Ce fut net. |
clean [cleaner, cleanest] adjective [UK: kliːn] [US: ˈkliːn] | propre◼◼◼adjectifI'm clean. = Je suis propre. |
clean [cleaner, cleanest] (pure, especially morally or religiously) adjective [UK: kliːn] [US: ˈkliːn] | pur◼◼◻adjectif |