Engleză | Franceză |
---|---|
hearthrug (rug in front of a fireplace) noun [UK: ˈhɑː.θrʌɡ] [US: ˈhɑːr.θrʌɡ] | tapis du foyer◼◼◼nom {m} |
Middle-earth (fictional place on Earth where most of the stories of J. R. R. Tolkien are set) proper noun [UK: ˈmɪd.l̩ ɜːθ] [US: ˈmɪd.l̩ ˈɝːθ] | Terre du Milieu◼◼◼nom {f} |
Mother Earth (personification of Earth) proper noun [UK: ˈmʌð.ə(r) ɜːθ] [US: ˈmʌð.r̩ ˈɝːθ] | Terre-Mère◼◼◼nom {f} |
move heaven and earth (to go to extreme lengths) verb [UK: muːv ˈhev.n̩ ənd ɜːθ] [US: ˈmuːv ˈhev.n̩ ænd ˈɝːθ] | remuer ciel et terre◼◼◼verbe déplacer des montagnes◼◻◻verbe |
on earth (expletive giving emphasis after interrogative word) preposition | diable◼◼◼preposition donc◼◼◼preposition |
rammed earth (construction material) noun [UK: ræmd ɜːθ] [US: ˈræmd ˈɝːθ] | pisé◼◼◼nom {m} |
rare earth (naturally occurring oxide of the lanthanide metals) noun | terre rare◼◼◼nom {f} |
rare earth element (type of metal) noun | terre rare◼◼◼nom {f} |
salt of the earth (a decent, dependable person) noun [UK: sɔːlt əv ðə ɜːθ] [US: ˈsɒlt əv ðə ˈɝːθ] | sel de la Terre◼◼◼nom {m} |
scorched earth noun [UK: skɔːtʃt ɜːθ] [US: ˈskɔːrtʃt ˈɝːθ] | terre brûlée◼◼◼nom {f} |
scorched-earth policy noun | politique de la terre brûlée◼◼◼nom {f} |
super-Earth (extrasolar planet several times larger than Earth) noun [UK: ˈsuː.pə(r) ɜːθ] [US: ˈsuː.pər ˈɝːθ] | super-terre◼◼◼nom |
unearth [unearthed, unearthing, unearths] (to dig up) verb [UK: ʌn.ˈɜːθ] [US: ʌ.ˈnɝːθ] | déterrer◼◼◼verbeThe anthropologist is piecing together pottery shards she unearthed at the excavation site. = L'anthropologue rassemble les tessons de poterie qu'elle a déterrés sur le site de fouilles. |
unearth [unearthed, unearthing, unearths] (to uncover or find) verb [UK: ʌn.ˈɜːθ] [US: ʌ.ˈnɝːθ] | découvrir◼◼◼verbe |