dicţionar Englez-Francez »

drag înseamnă în Franceză

EnglezăFranceză
drag [dragged, dragging, drags] (to pull along a surface)
verb
[UK: dræɡ]
[US: ˈdræɡ]

traîner◼◼◼verbeThey're dragging their heels. = Ils traînent les pieds.

drag [drags] (resistance of the air or some other fluid)
noun
[UK: dræɡ]
[US: ˈdræɡ]

trainée◼◼◻nom

drag [drags] (puff on cigarette)
noun
[UK: dræɡ]
[US: ˈdræɡ]

taffe◼◼◻nom {f}

drag [drags] (skid or shoe for retarding the motion of a carriage wheel)
noun
[UK: dræɡ]
[US: ˈdræɡ]

sabot◼◻◻nom

drag [drags] (someone or something that is annoying or frustrating)
noun
[UK: dræɡ]
[US: ˈdræɡ]

[vulgar] emmerdeurnom {m}

[vulgar] emmerdeusenom {f}

drag one's feet (procrastinate)
verb
[UK: dræɡ wʌnz fiːt]
[US: ˈdræɡ wʌnz ˈfiːt]

traîner les piedsverbe

drag out (extend or lengthen excessively)
verb
[UK: dræɡ ˈaʊt]
[US: ˈdræɡ ˈaʊt]

faire traîner◼◼◼verbe

faire traîner en longueur◼◻◻verbe

drag queen (male who dresses up in women's clothing)
noun

drag queen◼◼◼nom {m} nom {f}

drag through the mud verb

traîner dans la boue◼◼◼verbe

dragline [draglines] (short for dragline excavator, see also: dragline excavator)
noun
[UK: ˈdræ.ˌɡlaɪn]
[US: ˈdræ.ˌɡlaɪn]

dragline◼◼◼nom {f}

dragline excavator (any of several very large vehicles used for lifting)
noun

draglinenom {f}

dragnet [dragnets] (net dragged across the bottom)
noun
[UK: ˈdræɡ.net]
[US: ˈdræg.ˌnet]

chalut◼◼◼nom {m}

dragoman (an interpreter, especially for the Arabic and Turkish languages)
noun
[UK: ˈdræ.ɡəʊ.mən]
[US: ˈdræɡo.ʊ.mən]

dragoman◼◼◼nom

drogman◼◼◼nom

drogomannom

dragon [dragons] (mythical creature)
noun
[UK: ˈdræ.ɡən]
[US: ˈdræ.ɡən]

dragon◼◼◼nom {m}Kill the dragon. = Tue le dragon.

dragon [dragons] noun
[UK: ˈdræ.ɡən]
[US: ˈdræ.ɡən]

vouivrenom

dragon boat (a type of boat raced in Chinese festivals)
noun
[UK: ˈdræ.ɡən bəʊt]
[US: ˈdræ.ɡən boʊt]

bateau-dragon◼◼◼nom {m}

dragon fruit (fruit)
noun

fruit du dragon◼◼◼nom {m}

pitaya◼◼◻nom {m} nom {f}

pitahaya◼◻◻nom {m} nom {f}

dragon's blood (bright red resin)
noun

sang-dragon◼◼◼nom

dragoness (a female dragon)
noun

dracène◼◼◼nom {f}

dragonne◼◼◻nom {f}

dragonfly [dragonflies] (insect of the infraorder Anisoptera)
noun
[UK: ˈdræ.ɡən.flaɪ]
[US: ˈdræ.ɡən.flaɪ]

libellule◼◼◼nom {f}There is a dragonfly on the ceiling. = Il a une libellule posée au plafond.

dragonslayer (killer of dragons)
noun

sauroctonenom {m}

dragonwort (a perennial herb of Greece and the Balkans, Dracunculus vulgaris)
noun
[UK: drˈaɡənwˌɔːt]
[US: drˈæɡənwˌoːrt]

coulevréenom
{f} / SerPlentaine {f} / SerPlentaire {f}

gouetnom {m}

serpentinenom
{f} / SerPlentaine {f} / SerPlentaire {f}

dragoon [dragoons] (horse soldier)
noun
[UK: drə.ˈɡuːn]
[US: drə.ˈɡuːn]

dragon◼◼◼nom {m}

dragoon [dragoons] (variety of pigeon)
noun
[UK: drə.ˈɡuːn]
[US: drə.ˈɡuːn]

dragon◼◼◼nom {m}

pigeon bec anglaisnom {m}

pigeon dragonnom {m}

dragée (a sweet or confection, originally used to administer drugs, medicine, etc.)
noun

dragée◼◼◼nom {f}

andragogic (relating to andragogy)
adjective

andragogique◼◼◼adjectif

andragogy [andragogies] (methods used to teach adults)
noun
[UK: ˈandrəɡˌɒɡi]
[US: ˈændrəɡˌɑːɡi]

andragogie◼◼◼nom

Dungeons & Dragons (fantasy role-playing game)
proper noun

Donjons et Dragonsnom propre

Komodo dragon [Komodo dragons] (large monitor lizard)
noun
[UK: kəˈmo.dəʊ ˈdræ.ɡən]
[US: kəˈmodo.ʊ ˈdræ.ɡən]

dragon de Komodo◼◼◼nom {m}

12