dicţionar Englez-Francez »

doom înseamnă în Franceză

EnglezăFranceză
doom [doomed, dooming, dooms] (to condemn)
verb
[UK: duːm]
[US: ˈduːm]

condamner◼◼◼verbeWe're doomed. = Nous sommes condamnés.

doom [dooms] (death)
noun
[UK: duːm]
[US: ˈduːm]

mort◼◼◻nom {f}

doom [dooms] (undesirable fate)
noun
[UK: duːm]
[US: ˈduːm]

perte◼◼◻nom {f}You may be disappointed if you fail, but you are doomed if you don't try. = L'échec peut décevoir, mais le refus d'essayer mène droit à la perte.

ruine◼◼◻nom {f}They fled the doomed company like rats deserting a sinking ship. = Ils ont fui la compagnie vouée à la ruine comme des rats désertant un navire en naufrage.

doomed (certain to suffer death, failure, or a similarly negative outcome)
adjective
[UK: duːmd]
[US: ˈduːmd]

condamné◼◼◼adjectifWe're doomed. = Nous sommes condamnés.

doomsayer [doomsayers] (one who predicts doom)
noun
[UK: ˌduːm.ˈseɪə(r)]
[US: ˌduːm.ˈseɪər]

apocalyptique◼◼◼nom {m}

catastrophistenom {m}

doomsday (day when God is expected to judge the world)
noun
[UK: ˈduːmz.deɪ]
[US: ˈduːmz.ˌde]

jugement dernier◼◼◼nom {m}

jour du Jugement dernier◼◼◻nom {m}

doomsday noun
[UK: ˈduːmz.deɪ]
[US: ˈduːmz.ˌde]

[1-3] jour du Jugement derniernom

foredoom (A doom that is predicted)
noun
[UK: fɔː.ˈduːm]
[US: fɔːr.ˈduːm]

destinnom {m}

fataliténom {f}

foredoom [foredoomed, foredooming, foredooms] (To predestine a doom)
verb
[UK: fɔː.ˈduːm]
[US: fɔːr.ˈduːm]

condamner à l'avanceverbe